Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Solarium" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SOLARIUM

lateinisch solarium = der Sonne ausgesetzter Ort, zu: solarius, ↑solar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SOLARIUM

Solarium  [Sola̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOLARIUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOLARIUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Solarium» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Solarium

solarium

Solarium

Solarium jest urządzeniem technicznym do napromieniania ciała promieniowaniem UV. Z reguły skóra jest garbowana ze względów kosmetycznych; Jednak solaria są również stosowane w medycynie do leczenia chorób skóry. Łacińskie słowo solarium istniało już w czasach starożytnych. Pochodzi z zera i pierwotnie wyznaczony taras lub płaski dach. Słowo zostało pożyczone po raz pierwszy w starym High German okresie i nadal nadal żyć jako solicitor. Według danych statystycznych z grudnia 2010 r. W Niemczech działało 45 000 solariów komercyjnych. Średnio Niemców odwiedza solarium około dwóch lub trzech razy w roku. Osobniki mogą być również napromieniowane codziennie. [1] Jednocześnie politycy, lekarze i organizacje zdrowotne, takie jak niemiecka raka, ostrzegają przed niebezpieczeństwem sztucznego promieniowania UV, ponieważ stosowanie może zwiększyć ryzyko raka skóry. Jednym z celów jest to, że od dnia 1 stycznia 2012 r. Rozporządzenie w sprawie ochrony przed wpływem sztucznej promieniowania ultrafioletowego [2] [rozporządzenie zgodnie z sekcjami 3 i 5 ust. Ein Solarium ist eine technische Einrichtung zur Bestrahlung des Körpers mit UV-Licht. In der Regel wird damit eine Bräunung der Haut aus kosmetischen Gründen bezweckt; Solarien werden aber auch in der Medizin zur Behandlung von Hautkrankheiten eingesetzt. Das lateinische Wort solarium existierte schon in der Antike. Es leitet sich von sol ab und bezeichnete ursprünglich eine Terrasse oder ein Flachdach. Das Wort war zum ersten Mal in althochdeutscher Zeit entlehnt und lebt heute noch als Söller weiter. Nach statistischen Angaben von Dezember 2010 gab es 45.000 kommerziell betriebene Solariengeräte in Deutschland. Im Durchschnitt besuchen Deutsche ca. zwei- bis dreimal jährlich ein Solarium. Einzelpersonen lassen sich aber auch täglich bestrahlen.[1] Zugleich warnen seit Jahren Politiker, Ärzte und Gesundheitsorganisationen wie die Deutsche Krebshilfe vor den Gefahren künstlicher UV-Strahlen, weil eine Benutzung das Risiko für Hautkrebs erhöhen kann. Ein Ergebnis ist, dass zum 1. Januar 2012 die Verordnung zum Schutz vor schädlichen Wirkungen künstlicher ultravioletter Strahlung [2] [Verordnung nach §§ 3 und 5 Abs.

Definicja słowa Solarium w słowniku

Urządzenie, urządzenie ze sztucznym promieniowaniem ultrafioletowym, generujące źródła światła do opalania ciała. Anlage, Gerät mit künstlich ultraviolette Strahlung erzeugenden Lichtquellen zur Bräunung des Körpers.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Solarium» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOLARIUM


Antiquarium
Antiqua̲rium
Aquarium
Aqua̲rium 
Barium
Ba̲rium
Columbarium
Columbarium
Delfinarium
Delfina̲rium, Delphina̲rium
Diarium
Dia̲rium
Frigidarium
Frigida̲rium
Fusarium
Fusa̲rium
Herbarium
Herba̲rium
Instrumentarium
Instrumenta̲rium
Kalendarium
Kalenda̲rium
Lapidarium
Lapida̲rium
Ordinarium
Ordina̲rium
Ovarium
Ova̲rium
Paludarium
Paluda̲rium
Planetarium
Planeta̲rium
Sanktuarium
Sanktua̲rium
Tepidarium
Tepida̲rium
Terrarium
Terra̲rium [tɛˈraːri̯ʊm]
Vivarium
Viva̲rium

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLARIUM

Solardach
Solarenergie
Solarfarm
Solargenerator
Solarhoroskop
Solarien
Solarimeter
Solarisation
solarisch
Solarjahr
Solarkollektor
Solarkonstante
Solarkraftwerk
Solarmobil
Solarmodul
Solaröl
Solarpark
Solarplexus
Solarstrom

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOLARIUM

Alpinarium
Antidotarium
Armarium
Bestiarium
Breviarium
Glossarium
Inventarium
Itinerarium
Kolumbarium
Legendarium
Lunarium
Mortuarium
Polarium
Rosarium
Samarium
Summarium
Szenarium
Tabularium
Tropikarium
Viridarium

Synonimy i antonimy słowa Solarium w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Solarium» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOLARIUM

Poznaj tłumaczenie słowa Solarium na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Solarium na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Solarium».

Tłumacz niemiecki - chiński

日光浴
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

solario
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

solarium
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

धूपघड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الاستلقاء تحت أشعة الشمس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

солярий
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

solário
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সূর্যঘড়ি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

solarium
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

solarium
190 mln osób

niemiecki

Solarium
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

サンルーム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

일광 욕실
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

solarium
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nắng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மூடப்பட்ட அறை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

solarium
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

solaryum
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

solario
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

solarium
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

солярій
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

solariu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σολάριουμ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

solarium
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

solarium
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

solarium
5 mln osób

Trendy użycia słowa Solarium

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOLARIUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Solarium» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Solarium
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Solarium».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOLARIUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Solarium» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Solarium» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Solarium w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOLARIUM»

Poznaj użycie słowa Solarium w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Solarium oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Japanische Meeres-Conchylien: ein Beitrag zur Kenntniss der ...
Solarium perspeetivum Sowerby, Thes. Conch. Bd. III. S. 228. Taf. 253. Fig. 36. 37. 38; Reeve Conch. Icon. Solarium, Taf. 2. Fig. 11 a. b. Solarium ‚Композит Hinds, Proc. Zool. Soc. 1844. S. 22; Philippi, in Chemnitz Ed. NOV. Solarium, S. 9 . 28.
Carl Emil Lischke, 1869
2
Index palaeontologicus, oder Übersicht der bis jetzt ...
Solarium patulum Liz. = НЧ. »emisqllamonum Bn. I1. 63 = w. ?Solarium sulcalum Bons. 1821 1'. Mem. Tor. XXVI, 335 = и [поп L1i.]. Jernîxtríafurn KoN. v. Euomplmlus fallax Kon. = d, Siculum Cmm. v. Solarium straminenm P1111.
Heinrich Georg Bronn, 1848
3
Index palaeontologicus: oder, Übersicht der bis jetzt ...
oder, Übersicht der bis jetzt bekannten fossilen Organismen Heinrich Georg Bronn. Troehua paeudo-perapeclioua Brocc. eubap. Il, 359 (pare), t. 5, f. 18. f Solarium eomplanalum Dfî. i. Diel. LV, 488. tSolarites p з endo- ре г яр ectivuê К fü g.
Heinrich Georg Bronn, 1848
4
Index palaeontologicus, oder Uebersicht der bis jetzt ...
Solarium patululn Lx. = M71. iemisqllumosum Bn. It. 63 = w. ?Solarium suloalum Boas. 1821 1'. Mem. Tor. XXVI, 335 = u [non [м]. .remùtriatuan KoN. v. Euomphalus fallax Kos. = п, Sîculum Сштп. v. Solarium stramineum PHIL. = н'. simplex ...
Heinrich-Georg Bronn, Heinrich Robert Goeppert, Hermann von Meyer, 1848
5
Die Conchylien des Mittelmeeres: ihre geographische und ...
Ich habe wegen der Aehnlichkeit in der Färbung und des Bandes mit Trochus conulus die Species Solarium conulus genannt, und so mag sie künftig in dem Verzeichniss der Faun» des Mittelmeers aufgeführt werden. Spec. 3. Solarium ...
Heinrich Conrad Weinkauff, 1867
6
Die Conchylien des Mittelmeeres, ihre geographische und ...
Ich habe wegen der Aehnlichkeit in der Färbung und des Bandes mit Trochus conulus die Species Solarium conulus genannt, und so mag sie künftig in dem Verzeichniss der Fauna des Mittelmeers aufgeführt werden. Spec. 3. Solarium ...
H. C. Weinkauff, 1868
7
Ernährungsberatung in der Schwangerschaft
8.3 Solarium in der Schwangerschaft? Sonnenbaden und Solarium sollte grundsätzlich in der Schwangerschaft unterlassen werden. In der Literatur konnten keine Fall-Kontroll-Studien gefunden werden. Die mit dem Solarium verbundene ...
Volker Briese, 2010
8
Glücklich schwanger von A - Z: Gut beraten zu 280 ...
Solarium werden Sie mit der Lauftechnik schnell auf gutem Fuß stehen. Sollten Sie einmal hinfallen, kann nichts passieren, was Ihrem Baby schadet. Langlauf ist ein sehr geeignetes Ausdauertraining für die gesamte Schwangerschaft.
Renate Huch, Dodo Fessel, 2010
9
Lethaea geognostica, oder Abbildungen und Beschreibungen der ...
522. Solarium. Lmk. Tf. XL,. Fg. S3. Schanle kreisrund, niedergedrückt kegelförmig, genabelt ; Nabel weit, offen, längs der innern Seite seiner Umgänge mit einem gekerbten oder gezähnten Spiralrande (Fg. b) versehen ; Mündung fast schief ...
Heinrich G. Bronn, Ferdinand Roemer, 1838
10
Wörterbuch der lateinischen Sprache (etc.)
7,50, 60 babei liebt) bit Gotlntnuht: „Solarium dictum id, in quo horse in sole inspiciebsntuçr etc.,“ Varro LÃ Ь. 6, 2, 52 Müll. Ut illum Di perdant, primus qui horas repp'erit , Quique adeo prìmus statuit hic solarium, Plaut.. Frgm. up. Gell. 3, 8, 5.
Wilhelm Freund, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOLARIUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Solarium w wiadomościach.
1
Feuer in Solarium: Polizei vermutet technischen Defekt als Ursache
Nach dem Brand in einem Solarium am Flötenkiel steht die Ursache wahrscheinlich fest. Grund für das Feuer war vermutlich ein Defekt an einer Sonnenbank, ... «Nord24, Gru 16»
2
Magdeburg: Solarium mit Hakenkreuz beschmiert und ausgebrannt
Dann brach ein Feuer aus, die Täter flüchteten. Beim Eintreffen der Rettungskräfte stand das Solarium, das einem Syrer gehört, teilweise in Flammen. Wegen ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»
3
Großeinsatz der Berliner Feuerwehr: In Hellersdorf brennt ein ...
In Hellersdorf kam es am Freitag zu einem Großbrand in einem Solarium. Als das Feuer ausbrach, lag eine Frau noch auf der Sonnenbank. 16.09.2016, 11:48. «Berliner Morgenpost, Wrz 16»
4
Besser bräunen im Solarium?
Damit erhöht jeder Besuch im Solarium das Risiko, an Hautkrebs zu erkranken, darauf weist auch die Deutsche Krebshilfe hin. Häufig entspricht die Strahlung in ... «WDR Nachrichten, Cze 16»
5
Sonnenallergie: Solarium gegen Sonnenallergie: Das sagt ein ...
Bei Sonnenallergie ins Solarium? Diese Behandlung gilt als Gesundheitsmythos. Oder ist doch etwas dran? Wir haben einen Experten gefragt. «Augsburger Allgemeine, Maj 16»
6
Bloß nicht ins Solarium | So bereiten Sie Ihre Haut auf die Sonne vor
Wir haben ja schon fast nicht mehr daran geglaubt, aber nun ist der Frühling da und beschert uns endlich Sonnenschein. Der kommt, nach den langen grauen ... «Stylebook, Maj 16»
7
Wie schädlich ist der Besuch im Solarium?
Der Frühling kommt nur zögernd. Viele in der Region suchen deshalb Wärme und Licht im Solarium. Die Sonnenstudios erleben derzeit einen Boom, dies ... «az Solothurner Zeitung, Kwi 16»
8
Solarium-Foto schockt das Netz
Wie gefährlich Solarien für die Haut sein können, zeigt jetzt wieder ein Fall einer 40-Jährigen aus den USA! Lorraine Hendersons Gesicht ist durch eine riesige ... «Kronehit, Kwi 16»
9
Frage & Antwort, Nr. 424: Hilft Solarium gegen Vitamin D-Mangel?
Hilft es, ins Solarium zu gehen, um Vitamin-D-Mangel vorzubeugen? (fragt Melanie S. aus Nordhorn). Am Ende des Winters fühlen sich viele Menschen schlapp ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
10
Sonnenbank-Erfinder Friedrich Wolff: Geschichte des Solariums
Schönheitsmaschine oder Körperverletzung? Vor 40 Jahren schuf Friedrich Wolff die Sonnenbank und wühlte Dermatologen wie Sonnenanbeter auf. «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Solarium [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/solarium>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z