Znaczenie słowa "солярій" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СОЛЯРІЙ

солярій  [solyariy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СОЛЯРІЙ

Solarium

Солярій

Solarium - specjalnie wyposażony zewnętrzny plac zabaw do prowadzenia odmierzonego promieniowania przez bezpośrednie lub rozproszone promieniowanie słoneczne. W salonach kosmetycznych, klubach fitness, centrach odnowy biologicznej można znaleźć dwie modyfikacje sztucznych pokładów słonecznych - poziomych i pionowych. Istnieje błędne przekonanie, że można opalać się w pionowym solarium, ale tak nie jest. Istnieją profesjonalne i domowe urządzenia do garbowania, i jest całkiem możliwe, aby spotkać się i "słabe" pionowe solarium i super potężne poziomy. Szybkość garbowania zależy bezpośrednio od trzech czynników związanych z lampami: ich liczby, mocy, odsetka UV-A do UV-B.

Соля́рій  — спеціально обладнаний відкритий майданчик для проведення дозованих опромінювань прямим або розсіяним сонячним випромінюванням. У салонах краси, фітнес-клубах, оздоровчих центрах можна зустріти дві модифікації штучних соляріїв — горизонтальні і вертикальні. Існує помилкова думка, що у вертикальному солярії можна загоряти швидше, проте це не так. Існують професійні і побутові установки для загару, і цілком можна зустріти і «слабкий» вертикальний солярій і надпотужний горизонтальний. Швидкість загару безпосередньо залежить від трьох чинників, пов'язаних з лампами: їх кількості, потужності, процентному співвідношенні UV-A до UV-B.

Definicja słowa солярій w słowniku

solarium, podwórko, h. Specjalnie wyposażone miejsce do opalania. Hipokrates jako pierwszy polecił kąpiele słoneczne i powietrzne dla zdrowia. Jego rodacy zobaczyli tę powszechną potrzebę i zbudowali solarium na dachach swoich domów (Nauka .., 2, 1973, 10).

солярій, ю, ч. Спеціально обладнане місце для приймання сонячних ванн. Гіппократ перший рекомендував для здоров’я сонячні й повітряні ванни. Його співвітчизники вбачали в цьому звичайну потребу і будували солярії на дахах своїх будинків (Наука.., 2, 1973, 10).

TŁUMACZENIE SŁOWA СОЛЯРІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa солярій na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa солярій na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «солярій».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 日光浴
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: solárium
• Tłumacz ukraiński - angielski: solarium
• Tłumacz ukraiński - hindi: धूपघड़ी
• Tłumacz ukraiński - arabski: الاستلقاء تحت أشعة الشمس
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: солярий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: solário
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সূর্যঘড়ি
• Tłumacz ukraiński - francuski: solarium
• Tłumacz ukraiński - malajski: solarium
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Solarium
• Tłumacz ukraiński - japoński: サンルーム
• Tłumacz ukraiński - koreański: 일광 욕실
• Tłumacz ukraiński - jawajski: solarium
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tắm nắng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மூடப்பட்ட அறை
• Tłumacz ukraiński - marathi: solarium
• Tłumacz ukraiński - turecki: solaryum
• Tłumacz ukraiński - włoski: solario
• Tłumacz ukraiński - polski: solarium
• ukraiński: солярій
• Tłumacz ukraiński - rumuński: solariu
• Tłumacz ukraiński - grecki: σολάριουμ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: solarium
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: solarium
• Tłumacz ukraiński - norweski: solarium

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОЛЯРІЙ»

Poznaj użycie słowa солярій w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem солярій oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Великая тайна мага (Табба Нада)

Книга - источник знаний, но не всякий источник безопасен. Есть и такие, испив из которых, можно, как герой известной сказки, ...

Николай Солярий, 2011

Бизнес-журнал, 2012/09: - Сторінка 65

Владельцу предстоит нелегкий выбор, какие дополнительные услуги оказывать на имеющихся свободных площадях. Часто вопрос встает просто: сауна или солярий? И тут легко промахнуться мимо того, что в действительности ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2012

Бизнес-журнал, 2006/24: Пермский край - Сторінка 90

Еще несколько лет назад солярий был всего лишь дополнительным атрибутом салона красоты, а сейчас загар — отдельное направление бьюти–индустрии. Появляются полноценные студии загара. Одна из самых успешных и ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2008/19: Краснодарский край

огда восемь лет на− задодна из красно− дарских студий за− гара закупала в Москве свое первое оборудование, ее столичные партнеры недоумевали: зачем на юге России солярии и не вылетят ли их покупате− ли в трубу?

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Опасные родинки

К загару можно подготовиться в естественных условиях, на солнце, или использовать искусственное облучение в солярии. В солярии предусмотрены лампы, которые генерируют длинные волны и способствуют образованию ...

Зоя Новикова, 2015

Свой бизнес: с чего начать, как преуспеть

Глава. 42. Солярий. В Петербурге насчитывается около 100 соляриев, а также более 700 салонов и студий красоты, в которых также есть возможность позагорать . Торговля ультрафиолетом в преддверии весны может принести ...

Агаркова Л Н, ‎Лилия Николаевна Агаркова, 2009

Целлюлит? Не проблема!

СОЛЯРИЙ. Воздействие ультрафиолетовых лучей на кожу известно каждому. Как и любое воздействие, оно может приносить пользу или вред. Без ультрафиолетовых лучей кожа болеет. Кроме того, ультрафиолетовое ...

Александр Сидоров, ‎Валерия Ивлева, 2013

Американский психопат:

Читайте по губам, — отвечаю я. — В солярий. — Ираздраженно добавляю: — Как и все. — У меня, — говорит Ван Паттен, выдержав для максимального эффекта паузу, — солярий... дома. — И он отправляет в рот большой кусок ...

Эллис Б., 2015

Энциклопедия заблуждений и фальсификаций - Сторінка 204

СОЛЯРИЙ Если долго находиться в работающем солярии, то можно получить серьезные ожоги. Ультрафиолетовые лучи солярия могут вызвать только солнечные ожоги, но они не страшнее тех, которые можно получить на ...

Алябьев Александр Николаевич, 2011

Селфи с того света

«Пять минут позора здесь, потом нужно будет постараться в очередной раз не заснуть на лекции у Сонника, а потом – в солярий. Под теплые лампы... Скорей бы уже... Главное сейчас – постоянно кивать и делать серьезное и ...

Влад, Олег, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СОЛЯРІЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo солярій w wiadomościach.

ДФС засекретила дані про джакузі, солярій і боксерський ринг …

Як відомо, раніше ліквідованому Міндоходів і зборів активісти виявили закриту зону відпочинку, де були джакузі, солярій, соляна кімната і боксерський ... «Українська правда, Wrz 15»

В Ірані чоловікам заборонили ходити в солярій, робити …

... волосся "в розумних межах" користуватися дозволяється. Згідно з новими правилами, іранцям також не можна ходити в солярій і вищіпувати брови. «espreso.tv, Maj 15»

8 причин полюбити і 3 причини розлюбити солярій

Жіночий Клуб розповідає про плюси та мінуси штучної засмаги в солярії. ... Існує, як стверджують медики, як мінімум, вісім причин полюбити солярій. «ОГО, Sty 14»

Медики хочуть заборонити відвідувати солярій особам до 18 років

Про це на прес-конференції з приводу Всеукраїнського тижня діагностики раку шкіри в Івано-Франківську повідомила головний лікар обласного ... «Укрінформ, Maj 13»