Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sonnenfinsternis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SONNENFINSTERNIS

im 16. Jahrhundert für mittelhochdeutsch sunnenvinster.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SONNENFINSTERNIS

Sonnenfinsternis  [Sọnnenfinsternis ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SONNENFINSTERNIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SONNENFINSTERNIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sonnenfinsternis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zaćmienie Słońca

Sonnenfinsternis

Ziemskim zaćmienie zaćmienie czy to wydarzenie astronomiczne, w którym Słońce widziane z Ziemi do Księżyca zasłonięte w całości lub w części, która w ten sposób „stojącego w słońcu” do nowiu niektórych ziemian. Słońce i księżyc pojawia się dla obserwatora na Ziemi w przybliżeniu tej samej średnicy pozornej jako tarczy księżyca może po prostu całkowicie pokrywa tarczy słonecznej w czasie. Jednakże ślad cienia rdzenia księżyca, który spada na ziemię w takim całkowitym zaćmieniu Słońca, wynosi maksymalnie kilkaset kilometrów. Natomiast mierzy półcienia Księżyca - ze względu na źródło światła powierzchnia słońca odcień przejście z jasnością działa transformacji - kilka tysięcy kilometrów, tak że potem może być obserwowane przez ponad jedną czwartą powierzchni Ziemi z częściowego zaćmienia słońca. Całkowite zaćmienie Słońca Całkowite zaćmienie słońca w 2006; mały, ciemny punkt jest cień rdzenia, pół cień jest jaśniejszy. Eine irdische Sonnenfinsternis oder Eklipse ist ein astronomisches Ereignis, bei dem die Sonne von der Erde aus gesehen durch den Mond ganz oder teilweise verdeckt wird, der somit zu Neumond einigen Erdbewohnern „in der Sonne steht“. Sonne und Mond erscheinen einem Beobachter auf der Erde mit annähernd dem gleichen scheinbaren Durchmesser und so kann die Mondscheibe die Sonnenscheibe manchmal gerade vollständig bedecken. Die bei solch einer totalen Sonnenfinsternis auf die Erde fallende Spur des Kernschattens des Mondes ist allerdings maximal einige hundert Kilometer breit. Hingegen misst der Halbschatten des Mondes – wegen der flächigen Lichtquelle Sonne ein Übergangsschatten mit fließendem Helligkeitsübergang – mehrere tausend Kilometer, so dass dann von mehr als einem Viertel der Erdoberfläche aus eine partielle Verfinsterung der Sonne zu beobachten ist. Totale Sonnenfinsternis Animation der totalen Sonnenfinsternis von 2006; der kleine, dunkle Punkt ist der Kernschatten, der Halbschatten ist heller.

Definicja słowa Sonnenfinsternis w słowniku

Ciemność, która pojawia się, gdy słońce jest całkowicie lub częściowo zasłonięte przez księżyc; Stenografia: Sofi © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgPrzykłady całkowitego, częściowego, pierścieniowego zaćmienia Obserwowanie zaćmienia Słońca. Finsternis, die eintritt, wenn die Sonne ganz oder teilweise durch den Mond verdeckt ist; Kurzwort: Sofi© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine totale, partielle, ringförmige Sonnenfinsterniseine Sonnenfinsternis beobachten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sonnenfinsternis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SONNENFINSTERNIS


Abschiebungshindernis
Ạbschiebungshindernis
Bekümmernis
Bekụ̈mmernis
Beschwernis
Beschwe̲rnis
Bitternis
Bịtternis
Düsternis
Dü̲sternis
Ehehindernis
E̲hehindernis [ˈeːəhɪndɐnɪs]
Erfordernis
Erfọrdernis [ɛɐ̯ˈfɔrdɐnɪs]
Erschwernis
Erschwe̲rnis
Ersparnis
Erspa̲rnis [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯nɪs]
Finsternis
Fịnsternis 
Haupthindernis
Ha̲u̲pthindernis [ˈha͜upthɪndɐnɪs]
Hindernis
Hịndernis 
Karrierehindernis
Karrie̲rehindernis
Kümmernis
Kụ̈mmernis
Mondesfinsternis
Mo̲ndesfinsternis
Mondfinsternis
Mo̲ndfinsternis [ˈmoːntfɪnstɐnɪs]
Säuernis
Sä̲u̲ernis
Verkehrshindernis
Verke̲hrshindernis [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯shɪndɐnɪs]
Wasserhindernis
Wạsserhindernis [ˈvasɐhɪndɐnɪs]
Ärgernis
Ạ̈rgernis [ˈɛrɡɐnɪs]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SONNENFINSTERNIS

Sonnendach
Sonnendeck
sonnendurchflutet
sonnendurchglüht
Sonneneinstrahlung
Sonnenenergie
Sonnenfackel
Sonnenfarm
sonnenfern
Sonnenferne
Sonnenfleck
Sonnenflecken
sonnengebräunt
Sonnengeflecht
sonnengelb
sonnengereift
Sonnengestirn
Sonnenglast
Sonnenglut
Sonnengott

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SONNENFINSTERNIS

Anis
Dennis
Energieersparnis
Ergebnis
Erlebnis
Fahrnis
Firnis
Fährnis
Gebührnis
Kaltfirnis
Kostenersparnis
Ornis
Penis
Platzersparnis
Raumersparnis
Steuerersparnis
Tennis
Verzeichnis
Wirrnis
Zeitersparnis

Synonimy i antonimy słowa Sonnenfinsternis w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SONNENFINSTERNIS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Sonnenfinsternis» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Sonnenfinsternis

Tłumaczenie słowa «Sonnenfinsternis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SONNENFINSTERNIS

Poznaj tłumaczenie słowa Sonnenfinsternis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sonnenfinsternis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sonnenfinsternis».

Tłumacz niemiecki - chiński

日食
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

eclipse de sol
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

solar eclipse
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सूर्यग्रहण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كسوف الشمس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

солнечное затмение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

eclipse solar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সূর্যগ্রহণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

éclipse solaire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

gerhana matahari
190 mln osób

niemiecki

Sonnenfinsternis
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

日食
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

일식
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

gerhana matahari
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhật thực
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சூரிய கிரகணம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सूर्यग्रहण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

güneş tutulması
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

eclissi solare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zaćmienie Słońca
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сонячне затемнення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

eclipsă de soare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ηλιακή έκλειψη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sonsverduistering
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

solförmörkelse
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

solformørkelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sonnenfinsternis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SONNENFINSTERNIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sonnenfinsternis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sonnenfinsternis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sonnenfinsternis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SONNENFINSTERNIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sonnenfinsternis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sonnenfinsternis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sonnenfinsternis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SONNENFINSTERNIS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Sonnenfinsternis.
1
Edith Linvers
Im Schatten heller Geschäfte, die Sonnenfinsternis.
2
Heinz Prüller
Irvine, die zumindest partielle Sonnenfinsternis von Schumacher.
3
Jean Paul
Wie anders sind die Leiden des Sünders als die der Frommen! Jene sind eine Mondfinsternis, durch welche die schwarze Nacht wilder und schwärzer wird; diese sind eine Sonnenfinsternis, die den heißen Tag abkühlt und romantisch beschattet...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SONNENFINSTERNIS»

Poznaj użycie słowa Sonnenfinsternis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sonnenfinsternis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sonnenfinsternis
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Arno Holz, 2013
2
"Stürmend auf finsterem Pfad...": Ein Symposion zur ...
Durch den zuverlassigen Wechsel von Tag und Nacht und die Abfolge der Jahreszeiten ist die Sonne schon immer der machtigste sichtbare Garant der Weltordnung gewesen.
Helga Köhler, Herwig Görgemanns, Manuel Baumbach, 2000
3
Sonnenfinsternis 2064: Eine Zeitreise
Oder: Was würden Sie arbeiten, wenn Ihre Existenz gesichert wäre? - Guido Rüthemann verknüpft die Beschäftigung mit solchen Fragen auf unterhaltsame Art mit den fiktiven Biografien zweier Frauen aus verschiedenen Kontinenten.
Guido Rüthemann, 2012
4
Jenseits der Sonnenfinsternis
»In Kriegszeiten wurde ich mit Orden überhäuft, wenn ich unschuldige Menschen niedermetzelte; in Friedenszeiten sollte ich als Mörder gelten, weil ich einen niederträchtigen Vergewaltiger tötete?
Christel Görres-Strohmeier, 2011
5
Begegnungen im Weltraum
Eine Sonnenfinsternis war bei den alten Völkern kein übernatürlicher Vorgang. Ereignisse am Himmel, die die Länge des Tages veränderten, wurden auch in alter Zeit als "keine Sonnenfinsternis" erkannt. Thukydides beschreibt eine ...
Hans-Günter Rex, 2003
6
Sonnenfinsternis Im Altertum: Sonnenfinsternis Vom 28. Mai ...
Mai 585 V. Chr., Sonnenfinsternis Vom 11. April 369 V. Chr., Sonnenfinsternis Des Ennius, Sonnenfinsternis Vom 15. Juni 763 V. Chr., Sonnenfinsternis Vom 30. September 610 V. Chr., Sonnenfinsternis Vom 27. Mai 669 V. Chr.. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010
7
Sonnenfinsternis: Liste Der Sonnenfinsternisse Des 20. ...
September 610 v. Chr., Sonnenfinsternis vom 10. Juni 2002, Sonnenfinsternis vom 14. Dezember 2001, Sonnenfinsternis vom 27. Mai 669 v. Chr., Sonnenfinsternis vom 22. Juli 1990, Sonnenfinsternis vom 4. Dezember 2002, Sonnenfinsternis vom 26.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Astronomische Zeitangaben von Homer bis Theophrast
Die Ungenauigkeit der Prophezeihung (laut der Thales lediglich das Jahr vorhersagte), verleiht dem Bericht eine gewisse Glaubwürdigkeit.175 2) Schon BELOCH hatte darauf hingewiesen, daß die Sonnenfinsternis vom 28.5.585 in ...
Otta Wenskus, 1990
9
Astronomische Nachrichten
Sonnenfinsternis, totale ara 7»« Joli 1842, über eine ähnliche Erscheinung hei der Sonnenfinsternis 1 733 Mai 2 von Schumacher p, 105. Barometerbeobachtungen während derselben in Kiew und Tschernigow топ Tschechowitteh und ...
10
Berliner astronomisches Jahrbuch
Die. grosse. Sonnenfinsternis. des. Jahres. 1804,. berechnet vom Hrn. Pater Ignatz Kautsch K K. Feld - Capellan aus dem Piaristen» Orden von Leütomischl in Böhmen, unterm 18 Febr. 1799. eingesandt. Obschon das achtzehnte Jahrhundert ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SONNENFINSTERNIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sonnenfinsternis w wiadomościach.
1
Ringförmige Sonnenfinsternis über Afrika
Am 1. September ereignete sich ein besonderes Schauspiel über Afrika: Viele Bewohner konnten eine ringförmige Sonnenfinsternis bewundern. «Web.de, Wrz 16»
2
Sonnenfinsternis in Indonesien: Ein Land schaut nach oben
Der Mond schiebt sich vor die Sonne, mitten am Tag wird es dunkel: In Indonesien haben die Menschen eine totale Sonnenfinsternis beobachtet. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
3
Google: "Sonnenfinsternis" ist Suchbegriff des Jahres 2015
Die totale Sonnenfinsternis begeisterte im März Millionen Menschen in Europa – trotz teils dichter Bewölkung konnten viele einen Blick auf das Naturschauspiel ... «Heise Newsticker, Gru 15»
4
Sonnenfinsternis: Warum der Blick in die Sonne gefährlich ist
Das ist bei der Sonnenfinsternis anders: Wer genau sehen will, wie weit sich der Mond vor die Sonne geschoben hat, blickt direkt auf die Himmelskörper. «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
5
Wissenschaft: Tiere reagieren unterschiedlich auf Sonnenfinsternis
München (dpa)- Pferde werden unruhig, Hühner ziehen sich dagegen auf ihre Stange zurück: Tiere reagieren auf eine Sonnenfinsternis ganz verschieden. «ZEIT ONLINE, Mar 15»
6
SoFi 2015 fasziniert Deutschland - Nächste Sonnenfinsternis erst ...
Bei vielerorts wolkenfreiem Himmel haben Hunderttausende Menschen die mit Spannung erwartete partielle Sonnenfinsternis über Deutschland bestaunt. «T-Online, Mar 15»
7
Tipp von Ranga Yogeshwar: So können Sie die Sonnenfinsternis ...
Um die Sonnenfinsternis sicher anschauen zu können, brauchen Sie eine Schutzbrille - die sind allerdings ausverkauft. "Quarks & Co"-Moderator Ranga ... «FOCUS Online, Mar 15»
8
Sonnenfinsternis 2015: Die wichtigsten Fragen und Antworten
Wo sieht man die Sonnenfinsternis am Freitag am besten? Wer kann auf freien Himmel hoffen? Bricht das Stromnetz zusammen? Und wo kriegt man auf die ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
9
Frankreich erwartet gigantische Springflut
Ursache der Springflut ist eine besondere Himmelskonstellation, die auch zur Sonnenfinsternis in Mitteleuropa am Freitag führt: Sonne, Mond und Erde stehen ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
10
Sonnenfinsternis: SoFi-Brillen sind alle. Und nun?
Ein paar Quadratzentimeter Spezialfolie, ein bisschen Pappe - eigentlich sind Spezialbrillen für die Sonnenfinsternis ein eher simples Produkt. «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sonnenfinsternis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sonnenfinsternis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z