Pobierz aplikację
educalingo
Sonnenschutz

Znaczenie słowa "Sonnenschutz" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SONNENSCHUTZ

Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SONNENSCHUTZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SONNENSCHUTZ

ochrona przed słońcem

Ochrona przed słońcem odnosi się do ochrony przed nadmiernym nasłonecznieniem i niepożądanych efektów ubocznych, takich jak santand i rozwój raka skóry. Do tworzenia witaminy D3 w organizmie potrzebna jest odpowiednia dawka promieniowania słonecznego. Światło słoneczne działa jak depresator i wspomaga gojenie się skóry. Jednak w zaleceniach specjalistycznych firm zaleca się ochronę przed światłem słonecznym przez nadmierną ekspozycję promieniowania UV. Preparaty przeciwsłoneczne są zalecane jako środek uzupełniający, który musi być stosowany w czasie i powinien być wodoodporny w przypadku kontaktu z wodą. Niemiecka pomoc na rzecz raka i międzynarodowe eksperci ds. Zdrowia uważają, że odpowiednie zabezpieczenie przed promieniowaniem słonecznym jest obowiązkowe w celu zatrzymania i uniknięcia raka skóry. Jest to niezbędne z obecnych 234 000 nowych przypadków raka skóry w Republice Federalnej Niemiec. Liczba przypadków raka skóry w Niemczech podwoiła się w ciągu ostatnich dziesięciu lat. Nowe choroby dzielą się na raka podstawnokomórkowego 137 000, raka płaskonabłonkowego 70.

Definicja słowa Sonnenschutz w słowniku

coś, co może służyć jako ochrona przed słońcem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SONNENSCHUTZ

Arbeitsschutz · Brandschutz · Datenschutz · Feuerschutz · Holzschutz · Jugendschutz · Kettenschutz · Kinderschutz · Klimaschutz · Kündigungsschutz · Markenschutz · Mutterschutz · Naturschutz · Schutz · Tierschutz · UV-Schutz · Umweltschutz · Verbraucherschutz · Versicherungsschutz · Wärmeschutz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SONNENSCHUTZ

Sonnenscheibe · Sonnenschein · Sonnenscheinautograf · Sonnenscheindauer · Sonnenschirm · Sonnenschutzcreme · Sonnenschutzmittel · Sonnenschutzöl · Sonnensegel · Sonnenseite · sonnenselig · sonnensicher · Sonnensonde · Sonnenspektrum · Sonnenspiegel · Sonnenspitze · Sonnenstand · Sonnenstäubchen · Sonnenstern · Sonnenstich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SONNENSCHUTZ

Artenschutz · Blendschutz · Denkmalschutz · Gewässerschutz · Handschutz · Immissionsschutz · Kopfschutz · Kälteschutz · Mundschutz · Nichtraucherschutz · Personenschutz · Pflanzenschutz · Rechtsschutz · Rostschutz · Schallschutz · Selbstschutz · Sichtschutz · Spritzschutz · Staubschutz · Verfassungsschutz

Synonimy i antonimy słowa Sonnenschutz w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SONNENSCHUTZ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Sonnenschutz» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Sonnenschutz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SONNENSCHUTZ

Poznaj tłumaczenie słowa Sonnenschutz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sonnenschutz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sonnenschutz».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

防晒
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

protección contra el sol
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

sun protection
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

सूर्य संरक्षण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحماية من الشمس
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

защита от солнца
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

proteção do sol
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

সূর্য সুরক্ষা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

protection contre le soleil
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

perlindungan matahari
190 mln osób
de

niemiecki

Sonnenschutz
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

サンプロテクション
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

태양 보호
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

srengenge Proteksi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chống nắng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

சூரியன் பாதுகாப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

सूर्य संरक्षण
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

güneş koruması
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

protezione solare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

ochrona przed słońcem
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

захист від сонця
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

protecție solară
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προστασία από τον ήλιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sonbeskerming
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Solskydd
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

solbeskyttelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sonnenschutz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SONNENSCHUTZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sonnenschutz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sonnenschutz».

Przykłady użycia słowa Sonnenschutz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SONNENSCHUTZ»

Poznaj użycie słowa Sonnenschutz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sonnenschutz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pinpoint: Fakten der Bauphysik zu nachhaltigem Bauen
С SONNENSCHUTZ Äusserer variabler Sonnenschutz am wirksamsten: Abhalten von direkter wie diffuser Einstrahlung D Reduktionsfaktor gegen Einstrahlung näherungsweise für Sonnenschutz aussenliegend: stark 0.2 innenliegend: mittel ...
Bruno Keller, Stephan Rutz, 2007
2
Synergienergie: energieoptimiert, ressourcenschonend, ...
Einführung Technische Anlagen insbesondere Heizung, Lüftung, Beleuchtung und Sonnenschutz haben einen wesentlichen Einfluss auf den Energiebedarf von Gebäuden. Industrie und das Handwerk stellen eine Reihe von erprobten ...
Volker Drusche, 2004
3
Ausrüstungshandbuch für Läufer
4.3. SONNENSCHUTZ. 4.3.1. WAS. LÄUFER. ÜBER. SONNENSCHUTZ. WISSEN. SOLLTEN. Der Sonne entgegen Vorbeugen ist besser als Sonnenbrand. Und den kann man sich beim Laufen schnell einfangen, ohne es zunächst zu spüren ...
Urs Weber, 2009
4
Heizen, Kühlen, Belüften und Beleuchten: ...
... Neigung und Sonnenschutz Bewertung der Wärmeeinträge aus dem Wintergarten für die Gebäudezone »indirekte Wärmegewinne« Wärmegewinn für die Gebäudezone Berücksichtigung in der Temperatur des Wintergartens Bewertung ...
Ruth David, Jan de Boer, Hans Erhorn, 2009
5
Die Dekoration am Fenster: Gestaltung - Zuschnitt - ...
VII. Der. Sonnenschutz. als. dekoratives. Gestaltungselement. Fensterdekorationen harten immer - neben dem sonderen Vorgaben und individuellen Wünschen herschmückenden Aspekr - die Aufgabe, vor Licht- und zusrellen. Hier nutzt der ...
Hans Güssbacher, 1995
6
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
6.2. Sonnenschutz. n. Verhalten. Ein richtiger Umgang mit der Sonne ist der wichtigste Sonnenschutz. Besonders in der Zeit des Sonnenhöchststandes, der Sonnenzeit, sollte Sonneneinstrahlung minimiert bzw. am besten gemieden werden, ...
Tomas Jelinek, 2012
7
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
500 450 g 400 350 ohne Sonnenschutz gF □ 0,8 b = 0,9 Sonnenschutzglas gf = 0,43 b = 0,48 Innenjalousie gF = 0,4 h = 0,45~ Außenjalousie gf = 0,2 6=0,22 I n§ S^ | nur Außenzone M Sonnenschutzglas| 1 ohne Sonnenschutz Innenjalousie ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
8
Managementleistungen im Lebenszyklus von Immobilien
Aus der Zielkostenspaltung ergeben sich für die Funktion „Sonnenschutz“ zulässige Kosten in Höhe von 6.692 EUR. Diese leiten sich aus den Kostengruppen „Außentüren und Fenster“ (KGR 334 nach DIN 276) und „ Sonnenschutz“ (KGR 338 ...
Markus G. Viering, 2007
9
Dach Atlas: Geneigte Dächer
24.8.72 Lüftungsflügel Sonnenschutz Ohne Sonnenschutz und Lüftung werden in Glashäusern Temperaturen von 65 bis 70° erreicht, was zum Glasbruch führen kann. Deshalb sind, auch bei Abwesenheit der Nutzer, ein funktionierender ...
Eberhard Schunck, Hans Jochen Oster, Rainer Barthel, 2002
10
Klimatische Optimierung von verdichteten Wohnhäusern in ...
Die Bäume, die im Winter ihre Blätter abwerfen, sind eine natürliche Beschattung und idealer Sonnenschutz. Im Sommer hält das Grün der Bäume die Sonneneinstrahlung aktiv ab und erfrischt den Luftstrom bei dem Eindringen in die Räume, ...
Salahden Ghareb Kadr, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SONNENSCHUTZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sonnenschutz w wiadomościach.
1
Mode Zukunft der Schönheit: Sonnenschutz, der mitdenkt
«Das sieht man besonders gut, wenn man sich vor Augen führt, welch großen Stellenwert mittlerweile das Thema Sonnenschutz in Pflegeprodukten hat.». «Westfälische Nachrichten, Lip 16»
2
Diese Sonnenschutzmittel empfiehlt Stiftung Warentest
Unverzichtbar bei dieser Hitze ist ein guter Sonnenschutz. Praktisch, dass Stiftung Warentest vor einigen Wochen Sonnenschutzmittel getestet hat. Für den Test ... «STERN, Cze 16»
3
Sonnenschutzmittel im Test
Trägt er einen Sonnenschutz mit LSF 30 auf, verlängert sich dieser Schutz um das 30-fache: er kann also theoretisch 300 Minuten in der Sonne bleiben, ohne ... «WDR Nachrichten, Cze 16»
4
So merken Sie, ob ihre Sonnencreme noch wirksam ist
Ob aus der Tube, der Flasche oder der Spraydose – Sonnenschutzmittel gibt es in allen möglichen Varianten. Und eins ist sicher: Wer draußen unterwegs ist, ... «DIE WELT, Maj 16»
5
Jetzt an Sonnenschutz denken: UV-Index als Orientierung
Kaum lockt die Sonne, sieht man die ersten Menschen mit einem Sonnenbrand. Denn häufig wird die Strahlkraft der Frühlingssonne unterschätzt. Wichtig ist es ... «Merkur.de, Maj 16»
6
Hautkrebs: Hugh Jackman mahnt Fans zum Sonnenschutz
"Ein Beispiel, was passiert, wenn man keinen Sonnenschutz aufträgt", schrieb der 47-Jährige auf Instagram zu einem Foto, das ihn mit Pflaster auf der Nase ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»
7
Hautkrebsrisiko : Die elf gefährlichsten Sonnenschutz-Mythen
man diese Eigenschutzzeit mit dem Lichtschutzfaktor, ergibt sich jene Dauer, die wir uns mit Sonnenschutz der Sonne aussetzen können. Beispiel: Ein Mensch ... «STERN, Lip 15»
8
Die Hitze nicht hereinlassen: Sonnenschutz für das Haus
Am effektivsten ist Sonnenschutz, der einen Teil des Sonnenlichts und damit die Wärme erst gar nicht ins Innere des Gebäudes eindringen lässt. Eine erste ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Cze 15»
9
So schützen Sie Ihre Haut vor der Sonne
Beim Verwenden von Sonnenschutz ist die Reihenfolge beim Auftragen entscheidend. "Der Lichtschutzfaktor wirkt besonders gut auf durchfeuchteter Haut. «VIP.de, Star News, Maj 15»
10
Hautkrebs-Risiko: Sonnenschutz in der Frühlingssonne wichtig
Endlich ist der Frühling da! Doch gerade an den ersten schönen Tagen wird die Kraft der Sonne leicht unterschätzt, und es droht Sonnenbrand. Darauf weist ... «t-online.de, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sonnenschutz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sonnenschutz>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL