Znaczenie słowa "Spalierwuchs" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SPALIERWUCHS

Spalierwuchs  [Spali̲e̲rwuchs]

CO OZNACZA SŁOWO SPALIERWUCHS

wzrost krata

Spalierwuchs

Kratka jest formą wzrostu roślin liściastych, w której liczne gałęzie rosną blisko ziemi lub skały. Krzewy o takim wzroście nazywane są krzewiastymi krzewami lub krzewami dywanikowymi. Typowymi reprezentantami są na przykład: ▪ biała srebrna kapusta; ▪ wypas Creep z rodzaju pastwisk ...

Unter Spalierwuchs versteht man eine Wuchsform von Holzpflanzen, bei der die zahlreichen Zweige eng über dem Boden oder Felsen wachsen. Sträucher, die einen solchen Wuchs aufweisen, nennt man Spaliersträucher oder Teppichsträucher. Typische Vertreter sind beispielsweise: ▪ Weiße Silberwurz ▪ Kriechweiden aus der Gattung der Weiden...

Definicja słowa Spalierwuchs w słowniku

Forma wzrostu roślin drzewiastych, w których pień i gałęzie rosną w jednej płaszczyźnie - poziomej lub pionowej.

Wuchsform von Gehölzen, bei der Stamm und Äste in einer Ebene – horizontal oder vertikal – wachsen.

TŁUMACZENIE SŁOWA SPALIERWUCHS

Poznaj tłumaczenie słowa Spalierwuchs na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Spalierwuchs na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spalierwuchs».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 网格增长
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: el crecimiento enrejado
• Tłumacz niemiecki - angielski: trellis growth
• Tłumacz niemiecki - hindi: ट्रेल्लिस विकास
• Tłumacz niemiecki - arabski: نمو تعريشة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: рост решетчатый
• Tłumacz niemiecki - portugalski: crescimento treliça
• Tłumacz niemiecki - bengalski: জালি বৃদ্ধি
• Tłumacz niemiecki - francuski: la croissance en treillis
• Tłumacz niemiecki - malajski: pertumbuhan jari-jari
• niemiecki: Spalierwuchs
• Tłumacz niemiecki - japoński: トレリス成長
• Tłumacz niemiecki - koreański: 격자 성장
• Tłumacz niemiecki - jawajski: wutah trellis
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tăng trưởng lưới mắt cáo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: குறுக்கு நெடுக்காக அடிக்கப்பட்ட தட்டி வளர்ச்சி
• Tłumacz niemiecki - marathi: वेलींसारख्या वनस्पतींना आधार म्हणून वापरण्यात येणारी जाळीदार ताटी वाढ
• Tłumacz niemiecki - turecki: çardak büyüme
• Tłumacz niemiecki - włoski: la crescita traliccio
• Tłumacz niemiecki - polski: wzrost krata
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: зростання гратчастий
• Tłumacz niemiecki - rumuński: creșterea spalier
• Tłumacz niemiecki - grecki: ανάπτυξη πέργκολα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: groei traliewerk
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: trellis tillväxt
• Tłumacz niemiecki - norweski: espalier vekst

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPALIERWUCHS»

Poznaj użycie słowa Spalierwuchs w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spalierwuchs oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nova acta Leopoldina

Es ist schon an verschiedenen Stellen die Ansicht vertreten worden, daß der Spalierwuchs erblich ist und demzufolge auch in der Ebene sein typisches Gepräge beibehält. Wenn Toepffer in der Lebensgeschichte der Blütenpflanzen ( 192627, ...

Deutsche Akademie der Naturforscher, Its, 1862

Ingenieurbiologie

Trotzdem finden viele Pflanzen Strategien dies zu kompensieren durch: Strukturelle Vegetationsanpassungen ' Wärmenutzende Wuchsformen wie Rosetten—, Polster- oder Spalierwuchs ° Langsames Wachstum der Hauptachse mit kurzen ...

Eva Hacker, Rolf Johannsen, 2011

German Dictionary of Biology: German-English

(Zoo) spadix (Überträgerorgan für Spermatophoren bei Nautilida) Spalierobst n espalier fruit Spalierwuchs m espalier growth Spalt m gap, slit; fissure, crack (Riß) ; crevice, cleavage (bes. in Gestein); cleft (z. B im Huf) -/synaptischer synaptic ...

Manfred Eichhorn, 1999

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

... genießbar esculin (AE) s. aesculin eseptate ohne Septen esophagus s. oesophagus esophoria Esophorie f, latentes Einwärtsschielen n espaller fruit Spalierobst n espalier-growth Spalierwuchs m espalier-shape s. espalier-growth essential ...

Manfred Eichhorn, 2005

Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther-Universität ...

Ich gebe zu, daß es in einigen Fällen schwierig ist, an älteren Pflanzen ohne weiteres festzustellen, ob ihr Spalierwuchs aktiv oder passiv zustande gekommen ist. Nach den Erfahrungen, die ich beim Beobachten der ontogene- tischen ...

Halle. Universität, 1963

Handbuch Der Pflanzenphysiologie

IV. Der Wärmehaushalt. Die ältere ökologische Literatur war freigebig mit Hinweisen auf Einrichtungen, welche die Pflanzentemperatur in für Produktion und Wachstum günstigem Sinne beeinflussen sollen, wärmesuchenden Spalierwuchs, ...

Wilhelm Ruhland, 1956

Tropische Hochgebirgspflanzen: Wuchs- und Lebensformen

Spalierwuchs finden wir deshalb auch weniger in den immerfeuchten Paaramos, als vielmehr in der Trockenpuna. Obwohl detaillierte Verzweigungsanalysen noch immer ausstehen, ist anzunehmen, daß der Spalierwuchs auch der andinen ...

Werner Rauh, 1988

Just's botanischer jahresbericht: Systematisch geordnetes ...

Damit im Zusammenhang das stellenweise Zurücktreten von Pflanzen mit mehrjährigen oberirdischen Sprossen oder Spalierwuchs (Rhamnus pumila); bei Primula auricula kontraktile Wurzeln. cl Steigerung klimatischer Einflüsse; damit im ...

Johann Leopold Just, Friedrich Karl Georg Fedde, 1906

Das Pflanzenleben der Alpen: Eine Schilderung der ...

Lidforss erwähnt zur Bestätigung dieser Annahme die Tatsache, das Salix Iterbacea bei Kultur als Topfpflanze im Treibkasten in Lund innert 6 Jahren den Spalierwuchs völlig aufgegeben hat und ganz aufrecht wächst, etwa wie eine ...

Carl Schröter, Marie Charlotte Brockmann-Jerosch, August Günthart, 1908

Jahrbuch der St. Gallischen Naturwissenschaftlichen ...

Am schönsten zeigen diese Erscheinung die Zwergsträucher mit Spalierwuchs, d. h. mit in einer Ebene ausgebreiteten Astchen und Zweigchen. Da hängt oft an einer daumendicken und mehrere Meter langen Pfahlwurzel ein förmlicher ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPALIERWUCHS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Spalierwuchs w wiadomościach.

Alpenpflanzen ertragen heiße Luft

Beispiele sind die Alpenazalee (Spalierwuchs), das stengellose Leimkraut (Polsterwuchs) und der Traubensteinbrech (Rosettenwuchs). [MKLRD]. «DiePresse.com, Lip 16»

Baumschnitt-Tipps: 130 Bäume und 29 Sorten

... der Fachmann schmunzelnd und setzte bei einem Setzling der Apfelsorte „Berlepsch“ die Schere an, um den Pflanzschnitt für Spalierwuchs zu demonstrieren. «Rüsselsheimer Echo, Lut 16»