Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Spant" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SPANT

aus dem Niederdeutschen, wohl zu mittelniederdeutsch span = Spant, zu ↑spannen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SPANT

Spant  [Spạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPANT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Spant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Spant

żebro

Spant

Określenie "Spant" pochodzi z przemysłu stoczniowego. Jest to element konstrukcyjny stosowany do wzmocnienia kadłuba łodzi, statków, sztywnych statków powietrznych, samolotów i innych pojazdów. Żebra są również nośnikami desek. Ta konstrukcja oszczędza znaczną masę w porównaniu do masywnej konstrukcji. Obecnie budowa chipów jest wykorzystywana nie tylko w budowie pojazdów, ale także w architekturze, zwłaszcza w dużych budynkach, a także w budowaniu modelu, Np. Modele krajobrazu. Ramy konstrukcyjne stosowane w konstrukcji statku są częścią konturu, graficzną reprezentacją kształtu statku. Zgodnie z ich orientacją są to: • poprzeczne żebra, leżące poprzecznie do tułowia i stępki, oraz • wzdłużne ramiona równoległe do stępki lub głównej osi pojazdu. Żebra muszą być ze sobą połączone w celu utworzenia ciała statku. Odbywa się to na zewnętrznej stronie przez skórę zewnętrzną, od wewnątrz przez belki prostopadłe do żeber, tak zwany pasek klinowy. Der Ausdruck Spant stammt ursprünglich aus dem Schiffbau. Er bezeichnet ein tragendes Bauteil zur Verstärkung des Rumpfes bei Booten, Schiffen, starren Luftschiffen, Flugzeugen und anderen Fahrzeugen. Die Spanten sind zugleich Träger der Beplankung. Durch diese Bauweise wird gegenüber einer massiven Bauweise erheblich Gewicht eingespart. Die Spantenbauweise wird heute nicht nur im Fahrzeugbau eingesetzt, sondern auch in der Architektur, besonders bei großen Gebäuden, sowie im Modellbau, z. B. für Landschaftsmodelle. Die bei der Konstruktion eines Schiffes verwendeten Konstruktionsspanten sind Bestandteil des Linienrisses, der zeichnerischen Darstellung der Form eines Schiffes. Man unterscheidet nach ihrer Ausrichtung zwischen ▪ Querspanten, die quer zu Rumpf und Kiel liegen und ▪ Längsspanten , die parallel zum Kiel oder der Fahrzeughauptachse liegen. Die Spanten müssen untereinander verbunden werden, damit ein Schiffskörper entsteht. Dies geschieht auf der Außenseite durch die Außenhaut, innen durch Balken senkrecht zu den Spanten, die sogenannten Stringer.

Definicja słowa Spant w słowniku

jak element w kształcie żebra do wzmocnienia zewnętrznej ściany kadłuba w statku lub samolotu Spante w łodzi - © Robert Neumann - Fotolia.comSpante w łodzi - © Robert Neumann - Fotolia.com. wie eine Rippe geformtes Bauteil zum Verstärken der Außenwand des Rumpfes bei Schiff oder FlugzeugSpante im Innern eines Bootes - © Robert Neumann - Fotolia.comSpante im Innern eines Bootes - © Robert Neumann - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Spant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPANT


Cant
[kɛnt]
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Grant
Grạnt
Infant
Infạnt
Inkulpant
Inkulpạnt
Okkupant
Okkupạnt
Pendant
[pãˈdãː] 
Praktikant
Praktikạnt 
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Vibrant
Vibrạnt
Want
Wạnt
abundant
abundạnt
deviant
deviạnt [deˈvi̯ant] 
diskrepant
diskrepạnt
elegant
elegạnt 
frappant
frappạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
relevant
relevạnt 
variant
variạnt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPANT

Spannungsmesser
Spannungsmoment
Spannungsprüfer
Spannungsregler
spannungsreich
Spannungsreihe
Spannungsschwankung
Spannungssucher
Spannungsteiler
Spannungsverhältnis
Spannungsverlust
spannungsvoll
Spannungswandler
Spannungszustand
Spannvorrichtung
Spannweite
Spanplatte
Spanschachtel
Spantenriss
Spar- und Darlehenskasse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPANT

Accountant
Adoptant
Appellant
Atlant
Brabant
Brillant
Croissant
Deodorant
Diamant
Immigrant
Volant
arrogant
au courant
brillant
courant
dominant
geplant
ignorant
interessant
vivant

Synonimy i antonimy słowa Spant w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Spant» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPANT

Poznaj tłumaczenie słowa Spant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Spant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spant».

Tłumacz niemiecki - chiński

肋骨
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

costilla
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

rib
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रिब
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ضلع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ребро
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

costela
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পাঁজর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

nervure
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tulang rusuk
190 mln osób

niemiecki

Spant
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

リブ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

갈비
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

rib
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xương sườn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விலா எலும்பு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बरगडी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kaburga
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

costola
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

żebro
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ребро
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

nervură
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

rib
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

rib
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ribba
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ribbe
5 mln osób

Trendy użycia słowa Spant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPANT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Spant» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Spant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Spant».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPANT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Spant» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Spant» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Spant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPANT»

Poznaj użycie słowa Spant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schlachtschiff Bismarck / Schlachtschiff Tirpitz
L/'. - 8 -. Die Mittelkielplatte foll von etwa Spant 47/65 bis L54/6 und von Spant 224 bis zum Vorfieven reichen. Dazwifchen wird fie durch das Mittellängsfchott erfeht. Hinter Spant 47/65 foll fie allmählich in das Längsband übergeführt werden.
Karsten Vilm, 2009
2
Untersuchung über die Verwendung von Elementen und ...
Hierfür mußten nun die entsprechenden Systeme und Konstruktionsmöglichkeiten gefunden werden für: - den Innenausbau im Kabinenbereich (unterhalb des Hauptdecks von Spant 19 bis Spant 112 und oberhalb des Hauptdecks von Spant ...
Nicolai Augustiniak, 2002
3
Leichtbau: Elemente und Konstruktion
Ist der Spant im Verhältnis zur Zylinderschale sehr biegesteif, so kann man damit rechnen,daß unmittelbar hinter ihm bereits die elementare, über den Umfang sinusverteilte Schubflußreaktion des Rohres als Querkraftbiegeträger herrscht.
Johannes Wiedemann, 2006
4
Urkundenbuch der Stadt Göttingen
Spant P. Dlbenborp, Sert. SBigcmb, ©imon ©ifeier I., Span« $elmoIt, £einr. ». Worten, фегт. ©egebobe, 'Dlortin ftlocfener (t 1488. 3lug. 14), ©imon ». íWebem, Span« 2Ш)"фетапп, фапв ©tocfleff, £einr. фиттеп, $einr. 2Si|5enf)aufen. 1489.
Gustav Schmidt (of Halberstadt.), 1867
5
Praktischer Stahlschiffbau
Spant — dem sogenannten open floor system —— und daher ‚//'/1/ von geschichtlich-technischer Be' / deutung. Grundmaß für die Höhe Q C) O „/ des Doppelbodens ist hierbei die I Höhe der Bodenwrangen in SchifAbh 231. fen ohne ...
E. Foerster, 2012
6
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 1 von 2
Spant 1 (9) bis 4 (6) und Hauptspant 5 20001 . , „ „. 2001/ 0.1 •Va = 0,05 2000* 420 6 6206/ 4/U'6 Spant 9 (1) bis 6 (4) 60001 291 2 8912/ 711,85 1370 m3 Va Spant 0 V Spant 1 (9) bis 4 (6) und Hauptspant 5 4000 1 , 7264 / 326'4 Spant 9 (1 ) ...
Eduard Krieger, 2010
7
Schiffbaukunst, Band 1: Die Schweffel-Handschrift Notizen ...
Als wan die achterste Theil, von Keelens obre Kants Längte, von Mitt-Schiffs- Spant bis achter stewens inwendige Kant, in 6. gleiche Theile getheilet wird, da werden 5. Spanten, und auff die 5. Theilen von Mitt-Schiffs achterste Spant, so setzet ...
Johan Christoph Hoge, 2009
8
Praktischer Schiffbau (1907)
b) Anzahl der Reihen : bei einer gröfsten Balkenlänge mittschiffs Mb bis zu 12,49 m: eine Reihe Stützen an jedem zweiten Spant; bei einer gröfsten Balkenlänge mittschiffs Mb — 12,49 bis 17,1 m : zwei Reihen Stützen an jedem zweiten Spant  ...
Prof Bohnstedt, 2010
9
Der Untergang des Segelschulschiffes Pamir
Einbau der Bunkerquerschotte auf Spant 20 - 22 und der Bunkerlängsschotte von Spant 20 - 25, Einbau von Frischwassertieftanks von Spant 87 - 90 und von Spant 120 - 125, Verlängerung der Poop von Spant 8 - 251/2, Einbau von -1}_.
Seeamt Lübeck, 2012
10
Konstruktion Und Bau Von Segeljollen
Unter der Voraussetzung gleicher Wasserlinienbreite und gleichem Deplacement hat das V-förmige Spant also sowohl die größere Anfangs- als auch Endstabilität. Dieses Resultat ergibt sich aus der Tatsache, daß beim V-f örmigen Spant ...
Erich Müller, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Spant w wiadomościach.
1
Crimineel is isoleercel Vught zat en spant kort geding aan tegen de ...
VUGHT - Een gevangene van de PI in Vught spant een kort geding aan tegen de Staat, omdat hij naar eigen zeggen onterecht in de isoleercel zit. Het gaat om ... «Omroep Brabant, Gru 16»
2
Die Macht der Hanse
In den nächsten Wochen sollen die Wracks nun Spant für Spant aus der Ostsee gehievt, abtransportiert und dann auf jeden Fall wieder unter Wasser vor dem ... «DIE WELT, Gru 16»
3
Mittelalterliche Hanse-Koggen werden geborgen
Die Holzschiffe sollen aus dem Mittelalter stammen. Sie werden jetzt Spant für Spant aus der Ostsee gehievt. Und selbst erfahrene Forschungstaucher sind ... «Hamburger Abendblatt, Gru 16»
4
«Sensationsfund» : Mittelalterliche Hanse-Koggen werden geborgen
Die Holzschiffe sollen aus dem Mittelalter stammen. Sie werden jetzt Spant für Spant aus der Ostsee gehievt. Und selbst erfahrene Forschungstaucher sind ... «Allgemeine Zeitung, Gru 16»
5
Yehudi Moszkowicz spant kort geding aan tegen tv-serie over familie
Advocaat Yehudi Moszkowicz heeft zijn verzet tegen de aangekondigde VPRO-dramaserie De Maatschap nog niet opgegeven. Hij spant een kort geding aan ... «NU.nl, Lis 16»
6
Voka: 'Met halvering E40 spant Brussel de kar voor het paard'
"Zonder alternatieven spant Brussel de kar voor het paard", zegt Jean-Paul Van Avermaet, voorzitter van Voka Metropolitian, maandag. Vanaf 2017 zal het ... «Knack.be, Lis 16»
7
KLM spant kort geding aan om overleg af te dwingen
KLM spant vrijdag een kort geding aan om een overleg met het cabinepersoneel af te dwingen. Dat heeft de luchtvaartmaatschappij woensdag bekendgemaakt. «NRC, Lis 16»
8
'Ede spant kroon met meer bijstandsbudget'
'Kijkend naar Nederlandse gemeenten met meer dan 100.000 inwoners spant Ede de kroon', is de conclusie in een artikel op de website van 'Binnenlands ... «Ede Stad, Paz 16»
9
Het Ruime Sop sluit jubileumjaar af met gratis optreden in Spant!
We hebben een bus en ook verzorgt Lions Naarden-Bussum een deel van het vervoer van de verzorgingstehuizen naar het Spant! en na het optreden wordt ... «BussumsNieuws, Paz 16»
10
Trump: Google spant samen met Clinton
Trump: Google spant samen met Clinton. donderdag 29 september 2016 17:49. Donald Trump heeft weer een nieuwe complottheorie. Hij verdenkt Google ... «Bright.nl, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spant>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z