Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Spießertum" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPIESSERTUM

Spießertum  [Spi̲e̲ßertum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPIESSERTUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPIESSERTUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Spießertum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

filister

Spießbürger

Jako burżuazyjna lub filistyńska osoba o wąskim znaczeniu jest opisana jako obraźliwa, charakteryzująca się niemożnością intelektualną, wyraźną zgodnością z normami społecznymi i niechęcią do zmian w zwyczajowym środowisku. W Szwajcarii burżuazyjne obywatele są również określane jako Bünzli lub jako obywatel Republiki Federalnej. Als Spießbürger oder Spießer werden in abwertender Weise engstirnige Personen bezeichnet, die sich durch geistige Unbeweglichkeit, ausgeprägte Konformität mit gesellschaftlichen Normen und Abneigung gegen Veränderungen der gewohnten Lebensumgebung auszeichnen. In der Schweiz werden Spießbürger auch als Bünzli oder als Füdlibürger bezeichnet.

Definicja słowa Spießertum w słowniku

Mieszczaństwo. Spießbürgertum.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Spießertum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPIESSERTUM


Altertum
Ạltertum 
Bildungsbürgertum
Bịldungsbürgertum
Bürgertum
Bụ̈rgertum [ˈbʏrɡɐtuːm]
Dichtertum
Dịchtertum
Draufgängertum
Dra̲u̲fgängertum
Duckmäusertum
Dụckmäusertum
Gangstertum
Gangstertum
Großbürgertum
Gro̲ßbürgertum
Kaisertum
Ka̲i̲sertum
Kleinbürgertum
Kle̲i̲nbürgertum
Künstlertum
Kụ̈nstlertum
Luthertum
Lụthertum
Märtyrertum
Mạ̈rtyrertum
Opus incertum
O̲pus incẹrtum
Priestertum
Pri̲e̲stertum
Raubrittertum
Ra̲u̲brittertum
Rittertum
Rịttertum
Strebertum
Stre̲bertum
Unternehmertum
Unterne̲hmertum
Weltbürgertum
Wẹltbürgertum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIESSERTUM

Spießbürger
Spießbürgerin
spießbürgerlich
Spießbürgerlichkeit
Spießbürgertum
Spießchen
spießen
Spießer
spießerhaft
Spießerin
spießerisch
spießförmig
Spießgeselle
Spießgesellin
Spießglanz
spießig
Spießigkeit
Spießrute
Spießrutenlauf
Spießrutenlaufen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIESSERTUM

Außenseitertum
Besitzbürgertum
Erdaltertum
Herrschertum
Jakobinertum
Junkertum
Kriegertum
Kämpfertum
Mittlertum
Muckertum
Pharisäertum
Philistertum
Revoluzzertum
Römertum
Samaritertum
Schmarotzertum
Schöpfertum
Sektierertum
Spießbürgertum
Verbrechertum

Synonimy i antonimy słowa Spießertum w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPIESSERTUM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Spießertum» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Spießertum

Tłumaczenie słowa «Spießertum» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPIESSERTUM

Poznaj tłumaczenie słowa Spießertum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Spießertum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spießertum».

Tłumacz niemiecki - chiński

庸俗
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

filisteísmo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

philistinism
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टुटपुँजियेपन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

البرجوازية الصغيرة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

мещанство
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

espírito de filisteu
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

philistinism
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

philistinisme
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

philistinism
190 mln osób

niemiecki

Spießertum
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

philistinism
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

실리주의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

philistinism
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

philistinism
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கலையார்வமின்மையுடன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

philistinism
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

cahillik ve zevksizlik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

filisteismo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

mieszczaństwo
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

міщанство
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

filistinismul
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φιλισταιισμός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

platvoersdheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kälkborgerlighet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

spissborgerlighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Spießertum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPIESSERTUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Spießertum» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Spießertum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Spießertum».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPIESSERTUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Spießertum» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Spießertum» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Spießertum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SPIESSERTUM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Spießertum.
1
Wilhelm Reich
Die Sexualscheu und Sexualheuchelei bilden den Kern dessen, was man Spießertum nennt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPIESSERTUM»

Poznaj użycie słowa Spießertum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spießertum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die russisch-nationale Rechte von 1968 bis zum Ende der ...
In Anknüpfung an das im national-konservativen Denken in Rußland verankerte Stereotyp von der dem „Heimatboden" entfremdeten, westlich gebildeten Intelligencija zog Lobanov gegen das „gebildete Spießertum" zu Felde, das dem  ...
Hildegard Kochanek, 1999
2
"Ihr Spießer!": (eine Analyse des Spießertums) ; (warum so ...
Die besten deutschen Schriftsteller sahen im Spießertum ihren Feind, aber es wurde nur selten erkannt, woher dieser Feind seine Stärke nimmt. (...)Natür lieh gibt es überall Spießer, Philister. Aber überall sonst gab es auch die reinigenden  ...
Heinz Hahn, 2009
3
Widerstand denken: Michel Foucault und die Grenzen der Macht
Ungewöhnlich ist auch der Ort und die Art einer Widerständigkeit im Beitrag von DANIEL HECH- LER: Das Spießertum. Seine Widerborstigkeit ergibt sich dabei aus dem Kampf um die Bewahrung eingeübter Routinen innerhalb wechselnder  ...
Daniel Hechler, Axel Philipps, 2008
4
Das Schuldproblem des Menschen in der deutschen Literatur ...
278 2.3.2.2 Zacharias - Ichsucht als romantisches Spießertum Der Studienrat Zacharias erscheint im Roman als Vertreter des Spie- 279 ßertums, das von Wilhelm II. zu Hitler führte. Broch kommentiert sein Spießertum: "der Zwischenschicht ...
Kijeong Kum, 1995
5
Der Faschismus:
Absolutestes Spießertum, absoluteste Armut auch nur an der geringsten geistigen Regung gestalteten das Leben der faschistischen Führer und ihrer Gefolgschaft. Aber es war ein Spießertum nicht etwa in der Art und im Geiste kleinlicher, ...
Jakob Rosner, 1966
6
Hirngespenster 1
»Das würde dich bestimmt ein bisschen ablenken, vondem ganzen Spießertum hier.« Es war ein gutgemeinter Rat, weiter nichts. Doch Anna fuhr herum und kniff die Augen zusammen. »Ich sorge fürmeine Kinder, ist das etwa keine Arbeit?
Ivonne Keller, 2012
7
Nach Oben Offen Reflexe
Mangel an Überblick, Beschränkung, Verhaftung an irgendeinen Mikrokosmos – Spießertum. Denn Spießertum gibt es überall, nicht nur bei den klassischen Spießern: auch bei Künstlern, auch bei Freaks. Es entsteht jeweils aus einer ...
Moritz Pirol, 2009
8
Offenheit für die Fülle der Erscheinungen: das Werk Otto ...
Bollnow bestimmt Heimat in der Spannung zwischen Heimatlosigkeit und Spießertum. Ist die Kraft der Abschottung zu klein, wird das Leben haltlos. Haltlose Menschen kommen zu keiner Gestaltung, weil sie keinen festen Kristal- lationspunkt ...
Gabriele Klappenecker, 2007
9
Politik der Paranoia: Gegen die neuen Konservativen
»Das Spießertum erscheint jungen Leuten auch deshalb soverführerisch, weiles sich sopassgenau gegen jene in Stellung bringen lässt, dieeseinst vehementabschaffen wollten«,beobachtete etwa die Süddeutsche Zeitung undDiedrich ...
Robert Misik, 2010
10
Tier zuliebe.: Vegetarisch leben - eine Kostprobe
Es gibt da manchmal ein gewisses Spießertum, das die Leute nicht aus ihren eigenen vier Wänden hinausschauen lässt. Die sagen: »So wie es bei uns schon immer war, so bleibt es auch.« Was fehlt den Deutschen: Fantasie oder die ...
Birgit Klaus, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPIESSERTUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Spießertum w wiadomościach.
1
Elektronisches Spießertum: Die Kerze ohne Kerze
Es gibt Dinge, die aussehen wie etwas, das sie aber nicht sind. Es ist die dem Menschen zutiefst innewohnende Lust an Verkleidungen (gemeint sind Textilien, ... «Futurezone, Lis 16»
2
Felix' verrückte Welt: Spießertum: Die Entdeckung des imaginären ...
In unserer Serie "Felix' verrückte Welt" schreibt unser Autor und „Bachelor“-Kolumnist Felix Reek regelmäßig über die kleinen und großen Seltsamkeiten ... «Glamour.de, Sie 16»
3
Nele Pollatschek: "Das Unglück anderer Leute" - Spießertum als ...
Ihre Altersgenossen rebellierten mit Spießertum gegen ihre unspießigen Eltern, sagt die Autorin. Nele Pollatschek, Jahrgang 1988, hat in ihrem gerade ... «Deutschlandradio Kultur, Sie 16»
4
Millenials: All die kleinen Spießer
Dem Partner treu sein, Kinder in die Welt setzen, Bausparvertrag abschließen, kurz: Spießertum statt Revolution. Es ist einfach, der Generation der ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
5
Kobold und Thermomix: Der Spaß am Spießertum
Wuppertal. Mit Kobold und Thermomix feiert Vorwerk Erfolge in Serie. Die Geheimnisse: cleverer Direktvertrieb - und gepflegte Bürgerlichkeit. Von Florian Rinke. «RP ONLINE, Mar 16»
6
50 Jahre "My Generation" von The Who Hymne gegen das Spießertum
Die britische Rockband "The Who" (v. l. n. r.: Roger Daltrey, Pete Townshend, John Entwistle, Keith Moon (Drums)) am 26.9.1965 in Kopenhagen (Zweiter von ... «Deutschlandradio Kultur, Gru 15»
7
Bürgerliches Spießertum und andere Peinlichkeiten
Gleichzeitig greift er das ewig zeitlose Thema des Generationenkonflikts auf, deckt brutal direkt bürgerliches Spießertum und Peinlichkeiten menschlicher ... «Main-Post, Wrz 15»
8
Bibi Maass: Spießertum, Botox und Putzsucht
Auch bei Themen wie Botox, Figurproblemen, Spießertum, Altersstarsinn und Putzsucht amüsierte die Regisseurin ihr Publikum. Dabei agierte sie ... «shz.de, Kwi 14»
9
Gott, Kapitalismus, Spießertum
Prälat W. Imkamp: Ein Spießer ist immer und jederzeit in Konformist, er tut, was man tut, und lässt, was man lässt, ein Spießer ist immer ein Dackel des ... «Kath.Net, Lis 13»
10
"Verschwundene Orte": Pam-Pam: Kult-Disco gegen Spießertum
Doch für eine ganze Generation war sie ein Ort der Auflehnung gegen Bürger- und Spießertum. Nach zwölf Jahren schließlich kreiste 1981 die Abrissbirne. «RP ONLINE, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spießertum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spiebertum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z