Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Märtyrertum" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MÄRTYRERTUM

Märtyrertum  [Mạ̈rtyrertum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MÄRTYRERTUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MÄRTYRERTUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Märtyrertum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Märtyrertum w słowniku

męczeństwo. das Märtyrersein.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Märtyrertum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÄRTYRERTUM


Altertum
Ạltertum 
Bildungsbürgertum
Bịldungsbürgertum
Bürgertum
Bụ̈rgertum [ˈbʏrɡɐtuːm]
Dichtertum
Dịchtertum
Draufgängertum
Dra̲u̲fgängertum
Duckmäusertum
Dụckmäusertum
Gangstertum
Gangstertum
Großbürgertum
Gro̲ßbürgertum
Kaisertum
Ka̲i̲sertum
Kleinbürgertum
Kle̲i̲nbürgertum
Künstlertum
Kụ̈nstlertum
Luthertum
Lụthertum
Opus incertum
O̲pus incẹrtum
Priestertum
Pri̲e̲stertum
Raubrittertum
Ra̲u̲brittertum
Rittertum
Rịttertum
Spießertum
Spi̲e̲ßertum
Strebertum
Stre̲bertum
Unternehmertum
Unterne̲hmertum
Weltbürgertum
Wẹltbürgertum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÄRTYRERTUM

Martinikanerin
Martinique
Martinsgans
Martinshorn
Martinstag
Martinsumzug
Märtyrer
Märtyrerin
Märtyrerkrone
Märtyrertod
Märtyrin
Martyrium
Martyrologium
Marunke
Maruts
Marx
Marxismus
Marxismus-Leninismus
Marxist
Marxist-Leninist

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÄRTYRERTUM

Außenseitertum
Besitzbürgertum
Erdaltertum
Herrschertum
Jakobinertum
Junkertum
Kriegertum
Kämpfertum
Mittlertum
Muckertum
Pharisäertum
Philistertum
Revoluzzertum
Römertum
Samaritertum
Schmarotzertum
Schöpfertum
Sektierertum
Spießbürgertum
Verbrechertum

Synonimy i antonimy słowa Märtyrertum w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Märtyrertum» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MÄRTYRERTUM

Poznaj tłumaczenie słowa Märtyrertum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Märtyrertum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Märtyrertum».

Tłumacz niemiecki - chiński

殉教
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

martirio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

martyrdom
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शहादत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

استشهاد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

мученичество
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

martírio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শহীদের যন্ত্রণা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

martyre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

syahid
190 mln osób

niemiecki

Märtyrertum
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

殉難
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

순교
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Kesahidan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tử đạo
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வீரமரணம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हौतात्म्य
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

şehitlik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

martirio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

męczeństwo
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мучеництво
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

martiriu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μαρτύριο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

martelaarskap
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

martyrium
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

martyrium
5 mln osób

Trendy użycia słowa Märtyrertum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÄRTYRERTUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Märtyrertum» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Märtyrertum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Märtyrertum».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MÄRTYRERTUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Märtyrertum» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Märtyrertum» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Märtyrertum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MÄRTYRERTUM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Märtyrertum.
1
Jesus von Nazareth
Christus war der große Märtyrer unseres Geschlechts; durch ihn ist das Märtyrertum unendlich tiefsinnig und heilig geworden.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Ich fühle wohl, Bester, es gehört Genie zu allem, auch zum Märtyrertum.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÄRTYRERTUM»

Poznaj użycie słowa Märtyrertum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Märtyrertum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die sieben Archetypen der Angst: Die Urängste des Menschen ...
Grundangst. 1. Selbstverleugnung mit allen Nebenmerkmalen Energie 1 und 2: Selbstverleugnung und Selbstsabotage Energie 1 und 3: Selbstverleugnung und Märtyrertum Energie 1 und 4: Selbstverleugnung und Starrsinn Energie 1 und 5:  ...
Varda Hasselmann, Frank Schmolke, 2010
2
Etymologisches Wörterbuch zu Rabelais (Gargantua)
'dans la direction de' (Chastell; Tournai 1525; 1534, Rab [I 53 [16]]; 1562, Pin 1, 217), FEW 61,409a sub MARTYRIUM 'märtyrergrab; märtyrertum'. tire-lardon mfr. 'gourmand' (1461, Sotties; [ajouter 1552, Rab IV40 (M-L 2,410) tirelardon] Cotgr ...
Kurt Baldinger, 2001
3
Katalog: Dokumente und Zeitschriften aus dem ...
... Urfa Meine Erlebnisse in Urfa Armenisches Märtyrertum Armenisches Märtyrertum Armenisches Märtyrertum Armenisches Märtyrertum Armenisches Märtyrertum Armenisches Märtyrertum Armenisches Märtyrertum Armenisches Märtyrenum ...
‎1998
4
Martyriumsvorstellungen in Antike und Mittelalter: Leben ...
zu bevorzugen; sofern sich im MartPol eine polemische Anmerkung ndet, handelt sich dabei eher um eine (implizite) Kritik an die Einstellung mancher Gnostiker dem Märtyrertum gegenüber. III. Der Gedanke der „Begeisterung“ erinnert ...
Sebastian Fuhrmann, Regina Grundmann, 2012
5
Judaistik und neutestamentliche Wissenschaft: Standorte, ...
Jüdisches. Märtyrertum. und. der. Tod. Jesu1. 1. Einleitung Wo liegen die Wurzeln des frühchristlichen Glaubens an den Heilstod Christi? Für eine Interpretation des Todes Jesu im Rahmen der neutesta- mentlichen Wissenschaft ist diese ...
Lutz Doering, Hans-Günther Waubke, Florian Wilk, 2008
6
Modernes Märtyrertum als Phänomen internationaler Beziehungen
Die Arbeit zeigt die Geschichte und die Facetten der Selbsttötungsattacken der neuen Märtyrer.
Christian Obrist, 2006
7
"Ich aber sage Ihnen": Christusfigurationen im Werk Thomas Manns
Ich hasse diese Attrappe, die ich verherrlichen half, u. die großartig ein Märtyrertum von sich weist, zu dem auch ich mich nicht geboren weiß, zu dem aber meine geistige Würde mich unweigerlich beruft. - (Tb II, 79) Der Haß auf Gerhart ...
Friedhelm Marx, 2002
8
Gottesgericht: Thriller
Rotes Märtyrertum konnte nur posthum verliehen werden. Und Kandidaten dafür mussten alle Zwischenstufen bestanden haben, von denen es viele gab. Sie waren im Lauf der Jahre angefügt worden, da sich neue Aufgaben entwickelten, die ...
Patrick Dunne, 2013
9
Untersuchungen zum französisch-jüdischen Roman nach dem ...
Maimonides geht einige Jahrhunderte später sogar so weit, Märtyrertum, das über die im Konzil von Lydda getroffenen Festlegungen hinausgeht, als schuldhaft zu bezeichnen (Maim Jad Jesodei haTora 5:3).1°6 Die Relevanz des Kiddusch ...
Beate Wolfsteiner, 2003
10
Terrorismusforschung in Deutschland
Die Wirkung vorbürgerlicher Interpretationsmuster von Helden- und Märtyrertum für die terroristische Selbststilisierung und öffentliche Wahrnehmung im 19. und 20. Jahrhundert sollte nicht unterschätzt werden. Zuschreibungen wie zum ...
Alexander Spencer, Alexander Kocks, Kai Harbrich, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MÄRTYRERTUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Märtyrertum w wiadomościach.
1
Wie die Weltreligionen Märtyrer bewerten
Der Islam hat ein anderes Verständnis vom Märtyrertum, als dies im Juden- und Christentum der Fall ist. Das hat der Münchener Historiker Michael Wolffsohn in ... «Christliches Medienmagazin pro, Lip 16»
2
Hierarchie des Todes: Die drei Typen der IS-Terroristen
Diese sähen den Tod als den höchsten Pfad zum Märtyrertum. Die Terrormiliz Islamischer Staat stellt heute eine der größten Bedrohungen für die Weltsicherheit ... «Sputnik Deutschland, Lip 16»
3
Anschläge in Brüssel - "Diese jungen Männer wissen nicht mal, was ...
Diese jungen Männer wissen nicht mal, was Dschihad heißt! Sie haben keine Ahnung, was dieses Märtyrertum bedeutet, sie kennen die entsprechenden Texte ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
4
Märtyrertum und Islam: Das Leben ist der Güter höchstes doch
Wie kommen die IS-Mörder auf die Idee, sie seien Märtyrer? Der Koran lehrt das nicht. Es ist ganz einfach: Muslime müssen, wie andere Menschen auch, das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 15»
5
Rafik Schami "Ich neige nicht zum Märtyrertum"
Und ich neige nicht zum Märtyrertum. Ich lebe hier, ich habe hier eine Familie, ich habe mein Publikum. Und über diese wunderbare deutsche Sprache habe ich ... «Deutschlandradio Kultur, Wrz 15»
6
Verlust der letzten unumstrittenen Symbolfigur
Die Dichtung und das propagandistisch ausgeschlachtete Märtyrertum der reihenweise fallenden Widerstandsämpfer treten fortan in ein Spannungsverhältnis, ... «Qantara.de, Cze 15»
7
"Kein Märtyrertum": Zarnajew-Anwalt ist gegen die Todesstrafe
Dies würde aus ihm einen Märtyrer des radikalen Islam machen, sagte der Verteidiger David Bruck nach Angaben des "Boston Globe". In Wirklichkeit sei der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 15»
8
Wir ficken, wie wir sterben«
Es könnte jeder sein und ohne den Bezug zu dem religiösen Märtyrertum ist die Sache ... Die Regisseurin Ziemke erklärt die Referenz zum schiitischen Märtyrer ... «Zenith, Lis 14»
9
Kunst: Bill Viola bringt Besinnung in die Kathedrale
Ihr in langsamen Bewegungen demonstriertes Märtyrertum soll verstehen helfen, „wer wir auf diesem Planeten sind“, sagte Viola in der Kathedrale. Die Figuren ... «FOCUS Online, Maj 14»
10
Märtyrertum, Islam helfen, Gemeinschaft der Mitte, Öko-Muslime
In den Freitagspredigten der islamischen Religionsgemeinschaften werden an diesem Freitag das Märtyrertum aus der Sicht des Islam, der Gedanke der ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Märtyrertum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/martyrertum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z