Pobierz aplikację
educalingo
Spökenkieker

Znaczenie słowa "Spökenkieker" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SPÖKENKIEKER

niederdeutsch, zu: spök = Spuk und ↑kieken.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SPÖKENKIEKER

Spö̲kenkieker [ˈsp…] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPÖKENKIEKER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPÖKENKIEKER

Spoekenkieker

Spokkenkiekers są opisane jako "druga twarz" w regionach językowych Westfalii i Dolnej Niemiecki, szczególnie w Emsland, Münsterland i Dithmarschen. Termin "Spökenkieker" można przetłumaczyć jako "poszukiwacze duchów". Spökenkiekern mówi się, że potrafi spojrzeć w przyszłość. Typowym dla Spökenkiekerei jest przewidywanie dziwnych i niepokojących rzeczy, takich jak ciężka choroba, śmierć czy wojna. W tradycji tradycyjnej, Spökenkieker został wzniesiony w 1962 roku w mieście Harsewinkel w niemieckim mieście Münster. Kolejny pomnik znajduje się w Mühlenhof-Freilichtmuseum w Münster. Rzeźba z brązu Spökenkieker Rudolfa Breilmanna, fundacji stowarzyszenia Niederdeutsches Münster, przypomina tutaj mieszkańców Münsterland, którzy potrafili "przewidywać" wydarzenia. Określenie "Spökenkieker" w dzisiejszym użyciu językowym jest również używane dla pesymistów i czarnych synów, nawet jeśli nie mają żadnego prezentu na przewidywanie przyszłych wydarzeń.

Definicja słowa Spökenkieker w słowniku

Geisterseher; Jasnowidząca rozmyślająca, wirująca osoba. Geisterseher; Jasnowidzem użycie Północna niemiecki.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPÖKENKIEKER

Apotheker · Baedeker · Kieker · Marlspieker · Spieker · Störtebeker

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPÖKENKIEKER

Splügen · Splügenpass · SPÖ · Spodium · Spodumen · Spoerl · Spoiler · Spoilssystem · Spöke · Spökenkiekerei · Spökenkiekerin · Spoliant · Spoliation · Spolien · Spolienklage · Spolienrecht · spoliieren · Spolium · Spompanadeln

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPÖKENKIEKER

Acker · Anker · Banker · Biker · Blocker · Broker · Bunker · Checker · Cracker · Drucker · Hacker · Hooker · Joker · Kanker · Marker · Parker · Poker · Speaker · Sticker · Walker

Synonimy i antonimy słowa Spökenkieker w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPÖKENKIEKER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Spökenkieker» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Spökenkieker» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPÖKENKIEKER

Poznaj tłumaczenie słowa Spökenkieker na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Spökenkieker na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Spökenkieker».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Spoekenkieker
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Spoekenkieker
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Spoekenkieker
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Spoekenkieker
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Spoekenkieker
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Spoekenkieker
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Spoekenkieker
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Spoekenkieker
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Spoekenkieker
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Spoekenkieker
190 mln osób
de

niemiecki

Spökenkieker
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Spoekenkieker
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Spoekenkieker
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Spoekenkieker
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Spoekenkieker
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Spoekenkieker
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Spoekenkieker
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Spoekenkieker
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Spoekenkieker
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Spoekenkieker
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Spoekenkieker
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Spoekenkieker
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Spoekenkieker
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Spoekenkieker
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Spoekenkieker
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Spoekenkieker
5 mln osób

Trendy użycia słowa Spökenkieker

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPÖKENKIEKER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Spökenkieker
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Spökenkieker».

Przykłady użycia słowa Spökenkieker w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPÖKENKIEKER»

Poznaj użycie słowa Spökenkieker w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Spökenkieker oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
.Lotte, ich werde Dir den „Spökenkieker" kommen lassen." Die junge Bäuerin mar seuerroth geworden, dann sehr blaß. Auch sie mochte wohl an dieses Mittel gedacht haben. Aber wie gern man sich prophezeihen läßt — wenn man daran ...
2
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
Spökenkieker" kommen lassen.' Tie junge Bäuerin mar seuerroth geworden, dann sehr blaß. Auch sie mochte wohl an dieses Mittel gedacht haben. Aber wie gern man sich prophezeihen läßt — wenn man daran glaubt, man erschrickt doch ...
3
Westermanns Monatshefte
.Lotte, ich werde Dir den „Spökenkieker" kommen lassen." Die junge Bäuerin war feuerroth geworden, dann sehr blaß. Auch sie mochte wohl an dieses Mittel gedacht haben. Aber wie gern man sich prophezeihen läßt — wenn man daran ...
Georg Westermann Verlag, George Westermann, Adolf Glaser, 1858
4
Westermann's Jahrbuch der illustrirten deutschen ...
Spökenkieker“ kommen laffen." _ Die junge Bäuerin war feuerroth geworden. dann fehr blaß. Auh fie mohte wohl an diefes Mittel gedacht haben. Aber wie gern man fich prophezeihen läßt- wenn man daran glaubt. man erfhrickt doch davor, .
5
„Es war einmal im Ruhrpott!“: Teil I "Junka! Junka!"
Ist der Hoppediez eine Spukgestalt, ein Symbolfür höheren Blödsinn, so hat der „ Spökenkieker“, der Kiepenkerleinen ähnlichen Ruf. Das Ruhrgebiet ist noch jungundunbedarft.Dasollte aufgepasstwerden, sonst könnte daraus?Wird aber nicht ...
Ted Moré, 2014
6
'Verflixt!': Geister, Hexen und Dämonen
B. gemeldet: Spökenkieker (b[ei] alten Leuten). In anderen Antworten wird ausgeführt, dass die Bezeichnung Spökenkieker zwar bekannt sei, nicht aber dem örtlichen Dialekt angehöre. So heißt es im Fragebogen aus Gellershagen bei ...
LWL-Freilichtmuseum Detmold, Jan Carstensen, Gefion Apel, 2013
7
Magisches Denken: Wie es entsteht und wie es uns beeinflusst
Spökenkieker,. Propheten. und. der. Heilige. Geist. Geister undGötterkönnenihre Glaubwürdigkeitsehr steigern, wenn siesich ausgewählten Menschen zeigen oder ihnen nützliche Hinweise auf künftige Ereignisse zukommen lassen. Das alte ...
Thomas Grüter, 2010
8
Sturmlegende: Die letzte Fahrt der Pamir
Der Zimmermann, Spökenkieker genannt, kennt viele Geschichten über Kapitäne . Matrosen haben immer gewusst, was sie auf See erwartet: Härte der Natur, die unerbittlich zuschlagen kann, und Härte der Kapitäne, die sich seelenlos ...
Johannes K. Soyener, 2008
9
Geheimnisvolle Begegnungen
INHALTSVERZEICHNIS Gefangen im Turm Der erste Ferientag in Sahlenburg Der geheimnisvolle Turm Die Entdeckung Gefangen im Turm Die rettende Idee Aufregung im Polizeirevier Gerettet Begegnung mit Jan Spökenkieker Osterferien  ...
Gisela Prouza, 2011
10
Märchen aus dem Münsterland
Er konnte gar nicht mehr damit aufhören, doch das wasser brachte ihm keine Erfrischung. Bald schon trat schäumendes Blut aus seinem Mund. tot sank er am Ufer des Baches zusammen. (nach Kuhn 1859) Der Spökenkieker In ahlen lebte  ...
Verena Hellenthal, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPÖKENKIEKER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Spökenkieker w wiadomościach.
1
Absage aus terminlichen Gründen ist sehr wahrscheinlich : Das ...
Harsewinkel (WB/sw). Das Spökenkieker-Stadtfest wird im kommenden Jahr voraussichtlich nicht stattfinden. Terminprobleme sind der Grund, wie Markus ... «Westfalen-Blatt, Lis 16»
2
Spökenkieker“ bei Kulturfrühstück in Rödinghausen
Jahrhunderts die Erzählung „Der Spökenkieker“, in der es um das „Zweite Gesicht“ des Bauern Bent Levermann geht. Der Ort der Handlung liegt in Westfalen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lis 16»
3
Auf Spökenkieker-Tour im Papenburger Moormuseum
Während des Rundganges erzählt der Spökenkieker in plattdeutscher sowie in hochdeutscher Sprache den Gästen nachdenkliche, schaurig-gruselige aber ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lis 16»
4
Heimdalls Wacht - Geisterseher
Dementsprechend überraschend kommt es, dass HEIMDALLS WACHT mit “Spökenkieker”, dem Opener ihres neuen Albums “Geisterseher”, einen richtig guten ... «metal.de, Paz 16»
5
Ausstellung im Mühlenhof : Gezeigt werden 100 „echte Breilmänner“
Unter dem Titel „Spökenkieker“ erinnert sie nahe der Bockwindmühle an all jene Menschen, denen man einst seherische Fähigkeiten nachsagte. Dem heute ... «Westfälische Nachrichten, Paz 16»
6
Freuynde und Gaesdte zeigen „Das dritte Auge der Westfalen ...
In eingeschobenen Vorträgen erfährt der Zuschauer, dass Spökenkieker Spielbernd bereits 1756 von Wagen gesprochen hat, die von keinem Zugtier bewegt ... «Westfälische Nachrichten, Paz 16»
7
Freuynde und Gaesdte im Stadtmuseum : Westfalens Spökenkieker ...
Nicht alle. Aber „Freuynde und Gaesdte“ stellen einen einzigartigen Charakter vor, den es in dieser Dichte nur im Westfälischen gab: den Spökenkieker. «Westfälische Nachrichten, Paz 16»
8
Beste Bewertung für den Spökenkieker-Sonntag
Über den Konzertsamstag zum Spökenkieker-Fest lesen Sie mehr in der gedruckten Ausgabe der „Glocke“ vom 19. September 2016. SOCIAL BOOKMARKS. «Die Glocke online, Wrz 16»
9
DC Spökenkieker vs Triplespektakel
aber wir haben gewonnen an erfahrung, die Niederlage war hart 5:15 ( Sätze 18:33) aber gerecht der bessere gewinnt. Trotz allem war es ein lustiger und ... «Lokalkompass.de, Wrz 16»
10
Spökenkieker-Stadtfest: Löschen wie vor 150 Jahren
Harsewinkel. Agnes Carstens stammt aus dem hohen Norden. Sie ist vor einem Jahr aus dem ostfriesischen Städtchen Ihrhove nach Harsewinkel gekommen, ... «Neue Westfälische, Wrz 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spökenkieker [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spokenkieker>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL