Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Staffelung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STAFFELUNG

Staffelung  [Stạffelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STAFFELUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STAFFELUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Staffelung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ukończenie (kontrola ruchu lotniczego)

Staffelung (Flugverkehrskontrolle)

Stopniowanie, a także separacja, jest metodą kontroli ruchu lotniczego. Oznacza to, że chodzi o trasowanie lub lutowanie statków powietrznych w celu zapewnienia wystarczającej odległości między poszczególnymi statkami powietrznymi. Oszałamiająco jest przeprowadzane przez punkty kontroli ruchu naziemnego lub samych pilotów. Staffelung, auch Separation, ist eine Methode der Flugverkehrskontrolle. Man versteht darunter die Leitung bzw. Lotsung von Luftfahrzeugen mit dem Ziel, ausreichenden Sicherheitsabstand zwischen den einzelnen Luftfahrzeugen herzustellen. Die Staffelung wird von am Boden befindlichen Flugverkehrskontrollstellen oder den Piloten selbst durchgeführt.

Definicja słowa Staffelung w słowniku

oszołomienie zatoczył się. das Staffeln das Gestaffeltsein.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Staffelung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STAFFELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nachfolgeregelung
Na̲chfolgeregelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STAFFELUNG

Staffelanleihe
Staffelbasilika
Staffelbeteiligung
Staffelchor
Staffelei
staffelförmig
Staffellauf
Staffelläufer
Staffelläuferin
Staffelmiete
staffeln
Staffelpreis
Staffelrechnung
Staffelschwimmen
Staffelsieger
Staffelsiegerin
Staffelspanne
Staffelstab
staffelweise
Staffelwettbewerb

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STAFFELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung
Verwurzelung

Synonimy i antonimy słowa Staffelung w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STAFFELUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Staffelung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Staffelung

Tłumaczenie słowa «Staffelung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STAFFELUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Staffelung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Staffelung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Staffelung».

Tłumacz niemiecki - chiński

踉跄
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

asombroso
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

graduation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चक्कर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مذهل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ошеломляющий
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

escalonamento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টলটলায়মান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

stupéfiant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mengejutkan
190 mln osób

niemiecki

Staffelung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

驚異的
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

비틀 거리는
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngéramaké
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sửng sốt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தடுமாற்றத்தினை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तब्बल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sarsıcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

barcollante
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

oszałamiający
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

приголомшливий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

amețitor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τρίκλισμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verbysterende
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

svindlande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

svimlende
5 mln osób

Trendy użycia słowa Staffelung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STAFFELUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Staffelung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Staffelung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Staffelung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STAFFELUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Staffelung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Staffelung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Staffelung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STAFFELUNG»

Poznaj użycie słowa Staffelung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Staffelung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Einführung in die Lebensversicherung
In der BRD wurde in der Vergangenheit dieses Verfahren häufig bei Vermögensbildungsversicherungen angewendet. (5) Staffelung der Versicherungssumme Eine Staffelung der Summe wirkt als zeitlich befristeter Risikozuschlag. Bei einer ...
Volker Kurzendörfer, 2000
2
Der Sozialplan: Entwicklungen und Neuerungen durch ...
des Personalabbaus eine andere Staffelung als § 17 KSchG vor. Bisher ging man bei der Beurteilung einer Betriebsänderung durch bloßen Personalabbau nach Maßgabe des § 17 KSchG von folgender Staffelung aus: Betriebsgröße von  ...
Peter Staufenbiel, 2004
3
Lebensversicherung, Unfallversicherung: produktorientierte ...
Erschwerungsmöglichkeiten und ihre Auswirkungen Staffelung Bei einer Staffelung wird vereinbart, dass bei Tod beispielsweise in den ersten zwei Jahren (sog. Drittel-Staffelung) nicht die volle Leistung erbracht wird: • bei Tod im ersten Jahr ...
Dieter Lührs, Frank Kalenborn, Bernd Vogel, 2005
4
Unternehmensführung: das internationale Managementwissen ; ...
Die Staffelung ist dergestalt aufgebaut, dass die langfristige Planung keinen unmittelbaren Bezug zur kurzfristigen, wohl aber zur mittelfristigen Planung hat. Die Teilpläne überlagern sich hier also partiell. Wird die Form der Schachtelung  ...
Klaus Macharzina, Joachim Wolf, 2008
5
Rudolf Jahns: Natur und Architektur ; eine Untersuchung zu ...
Es handelt sich dabei um die Staffelung von Flächenmotiven und die farbräumliche Gestaltung. 4.4.1 Staffelung von Flächenmotiven Die Staffelung von Flächenmotiven ist eine Methode zur Herstellung von Räumlichkeit, die Jahns bereits um ...
Katja Szymczak, 2006
6
Versicherungslehre. 2, Teil 2
Staffelung der Versicherungssumme Wird eine Risikoerhöhung nur als vorübergehend angesehen, kann der Versicherer auch vereinbaren, dass bei voller Beitragszahlung die Versicherungsleistung in den ersten Versicherungsjahren durch ...
Hubert Holthausen, 1992
7
Stahlbetonbau: Bemessung - Konstruktion - Ausführung
Einfachstabmatte ohne Staffelung Doppelstabmatte ohne Staffelung Einfachtstabmatte mit Doppelstabmatte mit Doppelstabmatte mit einseitiger Staffelung einseitiger Staffelung einseitiger Staffelung (Ausführung „dz") Einfachstabmatte mit ...
Gottfried Lohmeyer, G.C.O. Lohmeyer, Karsten Ebeling, 2010
8
Anwendung der nichtlinearen Bruchmechanik nach der Methode ...
Für die Staffelung ist nun pro Gurtplatte unter Vernachlässigung der Eigenträgheitsrnomente zu subtrahieren: Aiy,n.„. = 2 - (46 1,8* 2 - 2,5 1,8) - e2 = 147,6 ‚ e2 Staffelung l: Iy,i‚n.... = 39250000- 147,6 - 201,32 = 33270000 em4 Staffelung 2: ...
Stefan Kolling, 2001
9
Entgelte für Kindertageseinrichtungen in ...
B. VGH Kassel, in: NJW 1977, 452 (noch eine soziale Staffelung ablehnend) und 18 Jahre später in: NVwZ 1995, 406 (unter Aufgabe seiner alten Rechtsprechung nun eine soziale Staffelung zulassend) weitere Nachweise bei Behlert, ...
Zierau, Dirk, 2013
10
Dictionary of business, commerce and finance English:
<Gen Comm> grading Staffelung f; 2. <HRM, Stook> Staffelung / staggered adj 1 . <Fin> gestaffelt; 2. <Gen Comm> erschüttert, gestaffelt, versetzt angeordnet; 3. < HRM, Stock> gestaffelt staggered election <Gen Comm> zeitlich gestaffelte ...
Ludwig Merz, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STAFFELUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Staffelung w wiadomościach.
1
Neue Staffelung greift mit dem Neujahrstag
Wäre es allein nach den eigentlich Betroffenen – den Eltern, Einrichtungen und dem Träger – gegangen, wäre die bisherige Staffelung beibehalten worden. «Volksstimme, Gru 16»
2
Innere Sicherheit: Verkehrssündern drohen höhere Bußgelder
Niedersachsens Innenminister Boris Pistorius (SPD) sprach sich erneut für eine Bußgeld-Staffelung aus. "Je nach Einkommen können 1000 Euro schon ... «ZEIT ONLINE, Lis 16»
3
Staffelung nach Höhe des Einkommens: Innenminister fordern ...
Bei diesem Vorschlag ziehen aber nicht alle Minister mit - Caffier etwa lehnt eine Staffelung ab. „Die Höhe des zu zahlenden Bußgeldes sollte doch immer im ... «shz.de, Lis 16»
4
Drastisch erhöhte Bußgelder und Staffelung nach Einkommen ...
Geblitzt.de / Drastisch erhöhte Bußgelder und Staffelung nach Einkommen? / Geblitzt.de warnt vor Fehlerhäufung durch Überbelastung / Weiterer Text über ots ... «Presseportal.de, Lis 16»
5
Staffelung von Bußgeldern und höhere Strafen für Raser
Mit einer Bundesratsinitiative will Niedersachsen für mehr Sicherheit im Straßenverkehr und soziale Gerechtigkeit bei der Verhängung von Bußgeldern sorgen. «DATEV eG, Lis 16»
6
Mensaessen: Generelle Subvention und Staffelung
Die Staffelung - von den Eltern gefordert, wegen unterschiedlicher Verzehrmengen bei Kindern unterschiedlichen Alters - könnte drei Stufen beinhalten (Krippe, ... «Wolfsburger Allgemeine, Sie 16»
7
Gratiszahnspange: Ärzte fordern soziale Staffelung
Innsbruck/Wien – Der Verband Österreichischer Kieferorthopäden (VÖK) hat die fehlende soziale Staffelung bei der "Gratiszahnspange" beklagt. Die Leistung ... «derStandard.at, Sie 16»
8
Zweitwohnungssteuer: Verfassungssgerichtshof: Staffelung der ...
Deren Kämmerer können nun wieder ruhiger schlafen. Denn die umstrittene Staffelung der Zweitwohnungssteuersatzung in den Gemeinden Bad Wiessee und ... «Abendzeitung München, Cze 16»
9
Staffelung der Kita-Gebühren Höherverdienende fühlen sich bestraft
Die neue Satzung für Kindereinrichtungen in Templin sorgt für Aufregung bei Eltern. Viele stellen sich die Frage: Wer wird nun günstiger gestellt, ... «Nordkurier, Cze 16»
10
Staffelung des Urlaubsanspruchs nach dem Lebensalter
Die Urlaubsstaffelung des Art. III § 1 TV zu § 71 BAT iVm. § 5 Abs. 1 Satz 2 HUrlVO aF, nach der jüngere Arbeitnehmer einen um drei Tage kürzeren Urlaub ... «Rechtslupe, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Staffelung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/staffelung>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z