Znaczenie słowa "Steckbrief" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA STECKBRIEF

eigentlich = Urkunde, die eine Behörde veranlasst, einen gesuchten Verbrecher »ins Gefängnis zu stecken«.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA STECKBRIEF

Steckbrief  [Stẹckbrief]

CO OZNACZA SŁOWO STECKBRIEF

portret

Steckbrief

Profil jest publicznym prośbą o aresztowanie osoby aresztowanej, która jest ulotna lub ukryta. To oskarżenie jest częścią procesu oskarżenia osób. W znaczącym znaczeniu termin "Steckbrief" jest używany głównie do krótkiego, listopodobnego przedstawienia najważniejszych danych dotyczących osoby lub tematu. Często, zwłaszcza w USA, pieniądze głowy jest również wezwanie do zajęcia poszukiwanego.

Der Steckbrief ist ein öffentliches Ersuchen um Festnahmen einer zu verhaftenden Person, welche flüchtig ist oder sich verborgen hält. Diese Öffentlichkeitsfahndung ist ein Teil der Personenfahndung. Im übertragenen Sinne wird der Begriff Steckbrief heute überwiegend für eine knappe, listenartige Darstellungen der wichtigsten Daten zu einer Person oder einem Thema verwendet. Oft, besonders in den USA, wird ein Kopfgeld für die Ergreifung des Gesuchten ebenfalls genannt.

Definicja słowa Steckbrief w słowniku

Opis podejrzanego czynu przestępczego, za pomocą którego społeczeństwo jest proszone o pomoc w sporządzeniu krótkiego opisu osoby w danych krótkiej informacji o rzeczy, produkcie. Opis podejrzanego czynu przestępczego, w wyniku którego społeczeństwo jest wezwane do udzielenia pomocy w zajęciu przez niego języka.

Beschreibung eines einer kriminellen Tat Verdächtigten, durch die die Öffentlichkeit zur Mithilfe bei seiner Ergreifung aufgefordert wird kurze Personenbeschreibung in Daten kurze Information über eine Sache, ein Produkt. Beschreibung eines einer kriminellen Tat Verdächtigten, durch die die Öffentlichkeit zur Mithilfe bei seiner Ergreifung aufgefordert wirdGebrauchRechtssprache.

SYNONIMY SŁOWA «STECKBRIEF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Steckbrief» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Steckbrief

Charakteristik · Personenbeschreibung · Personsbeschreibung · Signalement

TŁUMACZENIE SŁOWA STECKBRIEF

Poznaj tłumaczenie słowa Steckbrief na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Steckbrief na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Steckbrief».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 肖像
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: retrato
• Tłumacz niemiecki - angielski: Characteristics
• Tłumacz niemiecki - hindi: चित्र
• Tłumacz niemiecki - arabski: صورة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: портрет
• Tłumacz niemiecki - portugalski: retrato
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রতিকৃতি
• Tłumacz niemiecki - francuski: portrait
• Tłumacz niemiecki - malajski: Portrait
• niemiecki: Steckbrief
• Tłumacz niemiecki - japoński: 肖像画
• Tłumacz niemiecki - koreański: 초상화
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Potret
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chân dung
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஓவிய
• Tłumacz niemiecki - marathi: पोर्ट्रेट
• Tłumacz niemiecki - turecki: portre
• Tłumacz niemiecki - włoski: ritratto
• Tłumacz niemiecki - polski: portret
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: портрет
• Tłumacz niemiecki - rumuński: portret
• Tłumacz niemiecki - grecki: πορτρέτο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Portrait
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Stående
• Tłumacz niemiecki - norweski: portrett

CYTATY ZE SŁOWEM «STECKBRIEF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Steckbrief.

1

Wieslaw Brudzinski

Unter bestimmten Bedingungen ist ein Steckbrief ein Empfehlungsschreiben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STECKBRIEF»

Poznaj użycie słowa Steckbrief w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Steckbrief oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Mein großer Ich- und Lebens-Steckbrief 2: Teil 2 - Viel Spaß ...

Schreib-reaktives Eintragbuch in bekannter und neuer Steckbriefform.

Cornelia Augustat, 2010

Jerry Cotton - Folge 2905: Ein Steckbrief für den Tod

Alex Redmond gehörte zu einer üblen Sorte von Mensch mit einem noch übleren Beruf: Er war ein moderner Kopfgeldjäger.

Jerry Cotton, 2013

Der Steckbrief: Roman über Menschenhandel und ...

Roman über Menschenhandel und internationalen Terrorismus Carl Merz. drehte sich nicht einmal um – war der Albaner aufgesprungen und schaute dem näher kommenden Bodyguard entgegen. „Was gibt's?“, herrschte er diesen an.

Carl Merz, 2009

Amtsblatt für das Departement Ober-Elsass

Seite. Beier. Bernhard. Musketier. Steckbrief . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Bicinal-Wege . f. Frohnde-Veranlagung. ViciualeWege. f. Frohnleiftungem' Viehnerfteigerung auf Hofgut Rothhans bei Alt-Breifa . . . . . . . . . . . . 93 Völker. Heinrich. Steckbrief .

Die Milchstrasse

1. Steckbrief. Milchstraße. Wir stehen mit der Sonne mitten unter ein- oder zweihundert Milliarden Sternen. Irgend jemand hat ausgerechnet, daß es etwa so viele sind, wie Reiskörner in eine Kirche gestopft werden können. Nur nicht so dicht ...

Andreas Burkert, Rudolf Kippenhahn, 1996

Dürer, Dali & Co: CD-ROM.

Inhalt der Mappe Farbkarten-Satz 14 Farbkarten zu allen Kunstwerken der Steckbriefe CD (Inhalt s. u.) Inhalt der CD l^3" Deckblatt „Mein Kunstmuseum" ^ Arbeitsblätter der Mappe (Steckbrief mit Farbabbildung / Gestaltungsblatt): 1 Albrecht ...

Carla Knoll, 2008

Mein erstes Bildlexikon Haustiere

Steckbrief. Größe bis 40 Zentimeter Gewicht etwa 3,5 Kilogramm Alter sie werden etwa 6 bis 8 Jahre alt Nahrung Kaninchenfutter, Heu, Gras, Kräuter wie Löwenzahn, Gemüse wie Möhren und Salat, Obst 28 ...

Beate Varnhorn, 2007

Steckbrief zur Figur Medea nach Grillparzer

Sita Hermand. Germanistik Sita Hermand Steckbrief zur Figur Medea nach Grillparzer Essay BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.

Sita Hermand, 2009

Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon

Elefanten-. Steckbrief. Füße:Das Männchen des Afrikanischen Elefanten wiegt bis zu sieben Tonnen – so viel wie ein Lastwagen.Dieses Gewicht federn Polster in den Füßen ab.So tritt der Elefant trotzdem leicht und leise auf. Rüssel: Den ...

Beate Varnhorn, 2006

Brauchte Gott den Verräter?: die Gestalt des Judas in ...

Steckbrief Name: Beiname: Geburtstag: Geburtsort/ Land: Eltern: Ehefrau/ Kinder: Tätigkeit: Delikt: Krankheiten u.a.: Todesursache: Todestag: Judas Iskariot Verräter/ Auslieferer; Sohn des Verderbens vermutlich Altersgenosse Jesu vermutlich ...

Wolfgang Fenske, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STECKBRIEF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Steckbrief w wiadomościach.

#BerlinsuchtVader: Berliner Polizisten outen als Star-Wars-Fans

Unter dem Hashtag #BerlinsuchtVader veröffentlichten die Polizisten neben einem Video auch einen fiktiven Steckbrief zum berühmten Bösewicht des ... «Berliner Zeitung, Lis 16»

Steckbrief Düsseldorf

Nicole Frölich testet die Skipisten und übernachtet im Iglu. Außerdem erfährt sie vom Wetterbeobachter auf der Zugspitze, wie sich das Klima auf den Gletscher ... «Deutsche Welle, Lis 16»

Frank-Walter Steinmeier: Schröder-Zögling und Agenda-Architekt

Steinmeier im Steckbrief Schröder-Zögling und Agenda-Architekt. Dank der Unterstützung von CDU, CSU und SPD dürfte er neuer Bundespräsident werden. «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»

Außenhandel: China im Steckbrief

Peking (dpa) - China ist nach den USA die zweitgrößte Volkswirtschaft und die größte Handelsnation der Welt. Mit 1,37 Milliarden Menschen ist die ... «ZEIT ONLINE, Lis 16»

Steckbrief des neuen Bürgermeisters von Pankow: Über das Kosovo ...

Ein Steckbrief. Zur Person: Sören Benn wurde 1968 in Neustadt an der Dosse geboren. Er ist Mitglied der Linkspartei und wurde am Donnerstagabend von der ... «Tagesspiegel, Paz 16»

Steckbrief: Paula Mertten vom Schwarz-Weiß Erfurt Volleyteam

Wer sind die Volleyballerinnen von Schwarz-Weiß Erfurt (SWE)? Thüringen24 stellt die Spielerinnen des Volleyteams in einer neuen Steckbrief-Serie vor. «Thüringen24, Paz 16»

Im Aargau werden 32 Grossräte per Steckbrief gesucht – doch wer ...

Doch warum? Hinter der Steckbrief-Aktion steckt einmal mehr die Aargauer Juso, wie Juso-Präsidentin Mia Gujer auf Anfrage der az bestätigt. Sie sieht wegen ... «az Aargauer Zeitung, Wrz 16»

Ein Beitrag der AstraZeneca GmbH: Steckbrief

Bei AstraZeneca sind freies Denken und Kreativität die Antriebskräfte für unsere Leidenschaft, das Leben von Menschen durch Wissenschaft zu verbessern. «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Jedem Kraut sein Steckbrief

LÖRRACH. Die Stadt wächst – und das nicht nur hinsichtlich Einwohnerzahl und Siedlungsfläche. Auch die Natur hat einen festen Platz in Lörrach, wie im ... «Badische Zeitung, Sie 16»

Kiwi-Vogel: Nationaltier Neuseelands im Steckbrief

Die Neuseeländer dürften mit dem Kiwi-Vogel wirklich eines der seltsamsten Nationaltiere der Welt haben. Erfahren Sie hier mehr über den Vogel, der noch ... «t-online.de, Sie 16»