Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Steuervergehen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STEUERVERGEHEN

Steuervergehen  Ste̲u̲ervergehen [ˈʃtɔ͜yɐfɛɐ̯ɡeːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STEUERVERGEHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STEUERVERGEHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Steuervergehen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

przestępstwo podatkowe

Steuerdelikt

Naruszenia prawa podatkowego, naruszenia przepisów podatkowych, naruszania przepisów podatkowych, naruszania przepisów podatkowych, naruszania przepisów podatkowych, w Austrii, a zwłaszcza przestępstw finansowych / naruszeń / naruszeń, są ogólnie rozumiane jako łamanie prawa podatkowego - w prawie niemieckim a także zakres konkretnego pojęcia prawa krajowego są zróżnicowane. Oprócz podatków termin obejmuje również naruszenie ceł przywozowych i wywozowych, takich jak cła i tym podobne. Ulgi podatkowe są częścią przestępczości gospodarczej. Należy dokonać rozróżnienia między odliczeniami podatkowymi od unikania opodatkowania. Unter Steuerdelikt, Steuerstraftat, Steuervergehen, Steuerzuwiderhandlung, in Österreich fachlich speziell auch Finanzstraftat/-vergehen/-delikt, versteht man allgemein die Verstöße gegen Steuerrecht – in der der deutschen Rechtssprache bezeichnet Vergehen meist minder schwere, Straftat alle mit Strafe geahndete Rechtsbrüche, die Bezeichnungen wie auch der Umfang des konkreten Begriffs der nationalen Rechtssetzungen sind vielfältig. Neben Steuern im Allgemeinen umfasst der Begriff auch Verstöße gegen Einfuhr- und Ausfuhrabgaben, wie Zollbestimmungen und Ähnliches. Steuerdelikte sind Teil der Wirtschaftskriminalität. Zu unterscheiden sind Steuerdelikte prinzipiell von der Steuervermeidung.

Definicja słowa Steuervergehen w słowniku

Naruszenie przepisów podatkowych. Verstoß gegen die Steuergesetze.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Steuervergehen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STEUERVERGEHEN


Schlafengehen
Schla̲fengehen [ˈʃlaːfn̩ɡeːən]
Spazierengehen
Spazi̲e̲rengehen
abgehen
ạbgehen 
angehen
ạngehen 
aufgehen
a̲u̲fgehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
begehen
bege̲hen 
eingehen
e̲i̲ngehen 
entgehen
entge̲hen 
gehen
ge̲hen 
hingehen
hịngehen 
mitgehen
mịtgehen 
schlafen gehen
schla̲fen gehen
umgehen
umge̲hen 
untergehen
ụntergehen 
vergehen
verge̲hen 
verloren gehen
verlo̲ren gehen, verlo̲rengehen
vorbeigehen
vorbe̲i̲gehen
vorgehen
vo̲rgehen 
weitergehen
we̲i̲tergehen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STEUERVERGEHEN

Steuerungsanlage
Steuerungscomputer
steuerungsfähig
Steuerungsmechanismus
Steuerungsmethode
Steuerungstaste
Steuerungstechnik
Steuerungsvorgang
Steuerventil
Steuerveranlagung
Steuervergünstigung
Steuervergünstigungsabbaugesetz
Steuervergütung
Steuervogt
Steuervorauszahlung
Steuervorrichtung
Steuervorteil
Steuerwerk
Steuerwesen
Steuerzahler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STEUERVERGEHEN

besser gehen
durchgehen
ein und aus gehen
ergehen
fortgehen
fremdgehen
herangehen
herausgehen
hervorgehen
hinausgehen
losgehen
nachgehen
rausgehen
reingehen
schiefgehen
vorangehen
zergehen
zugehen
zurückgehen
übergehen

Synonimy i antonimy słowa Steuervergehen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Steuervergehen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STEUERVERGEHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Steuervergehen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Steuervergehen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Steuervergehen».

Tłumacz niemiecki - chiński

税收犯罪
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

delito fiscal
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tax offense
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टैक्स अपराध
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جريمة الضرائب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

налоговое правонарушение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

infracção fiscal
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ট্যাক্স অপরাধ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

infraction fiscale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kesalahan cukai
190 mln osób

niemiecki

Steuervergehen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

税の犯罪
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

세금 위반
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pelanggaran tax
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vi phạm về thuế
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வரி குற்றம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कर गुन्हा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

vergi suç
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

reato fiscale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przestępstwo podatkowe
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

податкове правопорушення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

infracțiune fiscală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φορολογική παράβαση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

belasting oortreding
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skattebrott
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skatt lovbrudd
5 mln osób

Trendy użycia słowa Steuervergehen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STEUERVERGEHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Steuervergehen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Steuervergehen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Steuervergehen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STEUERVERGEHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Steuervergehen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Steuervergehen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Steuervergehen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STEUERVERGEHEN»

Poznaj użycie słowa Steuervergehen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Steuervergehen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen
Concurrenz mehrerer Steuervergehen ..... vi. Concurrcnz der Steuervergehen mit genieinen Verbrechen . VII. Besondere Bestimmungen VIII. Verhaftung dritter Personen für Geldstrafen, Ersatzgelder, Schä, den und Proceßkostcn . . . » . . . . IX .
Sachsen, 1838
2
Landtags-Acten
Begünfiigung oollfr'ihetee Steuervergehen. . Wer die Entdeckung oder Verfolgung des Uebertreters-zu verhindern [umtoder fonfi erfehwert oder zur Verbergung der Gegenftände des Vergehens oder zurUnterdrückung oder ' Vernichtung der ...
Sachsen Landtag, 1836
3
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
73. Den Erlaß der wegen Steuervergehen erkannten Strafen, und die Führung der Untersuchung bei Steuer-Kontraventionen betreffend. (Allg. L- R iL 13. §. S. Kriminal-Ordnung §. 59«.) In der Steuer-Untersuchungssache wider den Brenne-  ...
4
Ergänzungen der allgemeinen Gerichtsordnung und der ...
Steucrftrasen s. Executing n. Steuervergehen. Wer kann die wegen Steuervergehen In Accise- und Zollsachen erkannten Strasen ganz oder zum Theil erlassen, und mit wessen Genehmigung können d!e wegen Steuervergehen eingeleiteten ...
Friedrich Heinrich von Strombeck, Ferdinand Leopold Lindau, 1838
5
Kommentar zum Steuergeheimnis
Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen Mitteilung über Steuervergehen der Inhaber u. dgl. von Kreditinstituten Die obersten Finanzbehörden des Bundes und der Länder sind übereingekommen, bei der Mitteilung von Steuervergehen bei ...
Ludwig Heinrich Adolf Geck, Paul Pfaff
6
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
J. die nölhige Rücksprache genommen. Beide, sind darüber einverstanden : dass eine wegen Steuervergehen eingeleitete gerichtliche Untersuchung, auf f' erlangen des Provinxialsteuer-Di- rekturs nicht ohne Weiteres niedergeschlagen  ...
Adolph Julius Mannkopff, 1837
7
Allgemeine Criminal-Ordnung
I. kannt... Sw.: die nöthige Rückfprache genommen. Beide find darüber einvere fen. und die fianden: 4 Führung der daß eine wegen Steuervergehen eingeleitete gerichtliche UnterfuWYWYJ chung. auf Verlangen des Provinzialfleuer-Directors  ...
8
Allgemeine Gerichtsordnung für die Preussischen Staaten: in ...
April v: I. mit dem Finanzminnter die nothige Rurkfprache genommen. Beide find dariiber einver anden: * , fidafi eine wegen Steuervergehen ,eingeleitet-e gerichtliche funterfukäiung. auf Verlangen des Provinzialfteuer-Direktors nicht ohne ...
Adolph Julius Mannkopff, 1838
9
Preussisches Criminalrecht in einer Zusammenstellung der ...
April, 8. und 27. Juni betr. die Befugnis des Finanz- Ministers, die wegen Steuervergehen erkannte» Strafen z» erlassen. In der Steuer - Untcrsuchimgssachc wider den Brenncreibcsitzer B. zu A. und Konsorten, hat der Justizminister mir dem ...
Adolph Julius Mannkopff, 1839
10
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
III. 6Z?. , ? - . Steuern, indirekte, Legitimation zu deren Emziehnng Seitens ein» zelner Aufseher ,c. n. Z62. ,> Steuervergehen, im adnlinisirativen Untersuchungsverfahren we-> gen solcher ist eine vorläufige Freisprechung unzulässig. II. Äiö ff.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STEUERVERGEHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Steuervergehen w wiadomościach.
1
Fußball - Xabi Alonso wegen mutmaßlicher Steuervergehen angeklagt
Die Staatsanwaltschaft in Madrid hat Anklage gegen Bayern-Fußballer Xabi Alonso sowie zwei weitere frühere Spieler von Real Madrid wegen mutmaßlicher ... «Süddeutsche.de, Gru 16»
2
Bayern-Profi Xabi Alonso wegen Steuervergehen in Madrid angeklagt
Bei den Enthüllungen der Football Leaks geraten vor allem die Steuerpraktiken einiger Stars von Real Madrid ins Visier. Die spanischen Behörden haben ... «Abendzeitung, Gru 16»
3
Manchester-United-Coach Jose Mourinho bestreitet Steuervergehen
Nachdem auch Jose Mourinho in den Fokus von Enthüllungen über Steuervermeidungen im Spitzenfußball geraten ist, weist der Portugiese die Vorwürfe ... «Sport1.de, Gru 16»
4
Ex-Bayern-Profi: "Hoeneß hat ein großes Herz"
Sein Steuervergehen will der frühere Stürmer Hoeneß nicht vorhalten. Dieser habe damit "hauptsächlich sich selbst und seiner Familie geschadet, niemand ... «sport.de, Lis 16»
5
LG Augsburg zu Steuerhinterziehung: Drei Jahre Haft für Marcus ...
Auch im zweiten Anlauf wurde "Prinz Protz" Marcus von Anhalt wegen Steuervergehen im Zusammenhang mit seinen Luxusautos verurteilt. Die Haftstrafe fiel ... «Legal Tribune Online, Wrz 16»
6
Hannover: Steuervergehen bei Shisha-Bar am Steintor
In einer gemeinsamen Aktion haben Polizei und Zoll am Sonntag kurz nach Null Uhr eine Shisha-Bar nahe des Steintors in Hannover kontrolliert. Bei der ... «Neue Presse, Wrz 16»
7
Wiesn-Fan: Italiener fälscht für die Anreise zum Oktoberfest den ...
Rosenheim - Daheim in Italien wurden seine Pässe wegen diverser Steuervergehen kassiert. Ein Italiener besorgte sich deshalb einen gefälschten ... «Merkur.de, Wrz 16»
8
Messi: 21 Monate Haft auf Bewährung für Steuervergehen
Barcelona – Lionel Messi und sein Vater Jorge Horacio sind im Steuerprozess in Barcelona zu 21 Monaten Gefängnis verurteilt worden. Außerdem wurde eine ... «derStandard.at, Lip 16»
9
Traumschiff "Deutschland": Deilmann-Zwillinge verurteilt
Dann kam die Insolvenz und mit ihr die finanziellen Probleme. Jetzt gibt es wegen des Vorwurfs von Steuervergehen juristischen Ärger. «t-online.de, Cze 16»
10
Verdacht auf Steuervergehen: Grossrazzia bei Google in Paris
Am Dienstag um fünf Uhr morgens verlangten 100 Untersuchungsbeamte, unter ihnen 25 Computerexperten, Einlass in die Google-Büros in Paris. «Neue Zürcher Zeitung, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Steuervergehen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/steuervergehen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z