Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stigmatisieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA STIGMATISIEREN

mittellateinisch stigmatizare.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA STIGMATISIEREN

stigmatisieren  [stigmatisi̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STIGMATISIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STIGMATISIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stigmatisieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

piętno

Stigmatisierung

W socjologii stygmatyzacja rozumiana jest jako proces, za pomocą którego osoby klasyfikują niektóre inne osoby do konkretnej kategorii osób zajmujących pozycję, przypisując cechy i właściwości, które są niekompetentne; ▪ przez zdyskredytowanie cech i cech, które są niekompetentne; ▪ przez zniesienie już istniejących, widocznych cech i właściwości. Jeśli osoba lub grupa osób charakteryzuje się innymi cechami, które są społecznie lub grupowo negatywnie, są dyskryminowane z punktu widzenia społecznego. Stygmatem jest niepożądana różnica z tym, czego się spodziewaliśmy. Piętno jest uogólnieniem konkretnego działania lub osobliwości danej osoby względem ich ogólnego charakteru. W ten sposób piętno stwarza status osoby, która wyróżnia się spośród innych cech charakterystycznych. Erving Goffman uważał piętno za przykład luki pomiędzy tym, co człowiek powinien być i jego rzeczywistą tożsamością społeczną, h. co tak naprawdę jest. Unter Stigmatisierung wird in der Soziologie ein Prozess verstanden, durch den Individuen bestimmte andere Individuen in eine bestimmte Kategorie von Positionsinhabern einordnen, ▪ durch Zuschreibung von Merkmalen und Eigenschaften, die diskreditierbar sind; ▪ durch Diskreditierung von Merkmalen und Eigenschaften, die diskreditierbar sind; ▪ durch Diskreditierung bereits vorhandener, sichtbarer Merkmale und Eigenschaften. Wenn eine Person oder eine Gruppe von Personen von anderen durch gesellschaftlich oder gruppenspezifisch negativ bewertete Merkmale charakterisiert werden, werden sie dadurch in sozialer Hinsicht diskriminiert. Ein Stigma ist eine unerwünschte Andersheit gegenüber dem, was wir erwartet hätten. Ein Stigma ist eine Verallgemeinerung einer spezifischen Handlung oder Eigenheit einer Person auf deren Gesamtcharakter. Dabei bewirkt das Stigma einen Status der Person, der gegenüber ihren übrigen Eigenschaften hervorsticht. Erving Goffman betrachtete Stigma als Beispiel für die Kluft zwischen dem, was eine Person sein sollte, und ihrer wirklichen sozialen Identität, d. h. was sie wirklich ist.

Definicja słowa stigmatisieren w słowniku

znosić piętno; Nazwa marki została napiętnowana przez samą jej głuchotę i została napiętnowana jako oszust. mit einem Stigma belegen; brandmarkenBeispielesie war allein durch ihre Schwerhörigkeit stigmatisierter ist als Hochstapler stigmatisiert worden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stigmatisieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA STIGMATISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stigmatisiere
du stigmatisierst
er/sie/es stigmatisiert
wir stigmatisieren
ihr stigmatisiert
sie/Sie stigmatisieren
Präteritum
ich stigmatisierte
du stigmatisiertest
er/sie/es stigmatisierte
wir stigmatisierten
ihr stigmatisiertet
sie/Sie stigmatisierten
Futur I
ich werde stigmatisieren
du wirst stigmatisieren
er/sie/es wird stigmatisieren
wir werden stigmatisieren
ihr werdet stigmatisieren
sie/Sie werden stigmatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe stigmatisiert
du hast stigmatisiert
er/sie/es hat stigmatisiert
wir haben stigmatisiert
ihr habt stigmatisiert
sie/Sie haben stigmatisiert
Plusquamperfekt
ich hatte stigmatisiert
du hattest stigmatisiert
er/sie/es hatte stigmatisiert
wir hatten stigmatisiert
ihr hattet stigmatisiert
sie/Sie hatten stigmatisiert
conjugation
Futur II
ich werde stigmatisiert haben
du wirst stigmatisiert haben
er/sie/es wird stigmatisiert haben
wir werden stigmatisiert haben
ihr werdet stigmatisiert haben
sie/Sie werden stigmatisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stigmatisiere
du stigmatisierest
er/sie/es stigmatisiere
wir stigmatisieren
ihr stigmatisieret
sie/Sie stigmatisieren
conjugation
Futur I
ich werde stigmatisieren
du werdest stigmatisieren
er/sie/es werde stigmatisieren
wir werden stigmatisieren
ihr werdet stigmatisieren
sie/Sie werden stigmatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe stigmatisiert
du habest stigmatisiert
er/sie/es habe stigmatisiert
wir haben stigmatisiert
ihr habet stigmatisiert
sie/Sie haben stigmatisiert
conjugation
Futur II
ich werde stigmatisiert haben
du werdest stigmatisiert haben
er/sie/es werde stigmatisiert haben
wir werden stigmatisiert haben
ihr werdet stigmatisiert haben
sie/Sie werden stigmatisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stigmatisierte
du stigmatisiertest
er/sie/es stigmatisierte
wir stigmatisierten
ihr stigmatisiertet
sie/Sie stigmatisierten
conjugation
Futur I
ich würde stigmatisieren
du würdest stigmatisieren
er/sie/es würde stigmatisieren
wir würden stigmatisieren
ihr würdet stigmatisieren
sie/Sie würden stigmatisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte stigmatisiert
du hättest stigmatisiert
er/sie/es hätte stigmatisiert
wir hätten stigmatisiert
ihr hättet stigmatisiert
sie/Sie hätten stigmatisiert
conjugation
Futur II
ich würde stigmatisiert haben
du würdest stigmatisiert haben
er/sie/es würde stigmatisiert haben
wir würden stigmatisiert haben
ihr würdet stigmatisiert haben
sie/Sie würden stigmatisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stigmatisieren
Infinitiv Perfekt
stigmatisiert haben
Partizip Präsens
stigmatisierend
Partizip Perfekt
stigmatisiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STIGMATISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STIGMATISIEREN

stigmatisch
stigmatisiert
Stigmatisierte
Stigmatisierter
Stigmatisierung
Stigmator
Stigmen
Stigmonym
Stil
Stilanalyse
Stilart
Stilb
stilbildend
Stilblüte
Stilbruch
Stilbühne
Stile
Stilebene
stilecht

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STIGMATISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa stigmatisieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STIGMATISIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «stigmatisieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa stigmatisieren

Tłumaczenie słowa «stigmatisieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STIGMATISIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa stigmatisieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stigmatisieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stigmatisieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

诬蔑
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estigmatizar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

stigmatize
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गाली देना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وصم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

клеймить
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estigmatizar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কলঙ্কপূর্ণ করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

stigmatiser
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mencela
190 mln osób

niemiecki

stigmatisieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

汚名を着せます
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

낙인을 찍다
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

stigmatize
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

làm nhục nhả
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முத்திரை குத்தப்படுவது
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

च्या नावाला कलंक लावणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

damgalamak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

stigmatizzare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

piętnować
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

таврувати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

stigmatiza
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στιγματίζω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stigmatiseer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

stigmatisera
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

stigmatisere
5 mln osób

Trendy użycia słowa stigmatisieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STIGMATISIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stigmatisieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stigmatisieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stigmatisieren».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STIGMATISIEREN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stigmatisieren» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stigmatisieren» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stigmatisieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STIGMATISIEREN»

Poznaj użycie słowa stigmatisieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stigmatisieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Entsätzen
Stigmatisieren werde ich mich, ausgrenzen, desinformieren, belauern, aushorchen. Ich werde dann zweifellos immer mehr Fehler machen, denn etwas werde ich ja machen müssen. Über die Fehler führe ich Buch und hänge sie aus.
Horst Hartleib, 2010
2
Leben in der Forensischen Psychiatrie und die Bedingungen ...
Was findet man im Duden zum Thema „Stigma“ und „stigmatisieren“? Stigma ist ein lateinischer und griechischer Begriff und bedeutet „Zeichen“, „Brandmal“. Unter stigmatisieren findet man: ächten an den Pranger stellen anprangern ...
Erwin Erdmann, 2012
3
Polizei und Bevölkerung: Beiträge zum Verhältnis zwischen ...
Die Polizei erhob dennoch entsprechende Anklage, um den Beschuldigten zu stigmatisieren und bestimmte Haftverschonungsauflagen zu erreichen. Diese Auflagen wiederum begründeten die Observation der Verdächtigen, welche - so  ...
Thomas Feltes, 1990
4
Gesetzlichkeit und Kriminalpolitik: Abhandlungen zum ...
Etikettieren, stigmatisieren und kriminalisieren, das sind alles Worte mit einem ärgerlichen modernen Gemisch von Empirie und abwertender Moral. Hierher zu zählen ist auch der Ausdruck „psychiatri- sieren", auf den in der Diskussion über  ...
Wolfgang Naucke, 1999
5
Hairetischer Protest: Reformatorische Bewegungen im ...
1.1Sektenproblematik 1.1.1 Verstehenoder Stigmatisieren? Fürdie Behandlung einerReligionsbewegungbietetder religionssoziologische Ansatz eine ausgezeichnete Perspektive. Demnach wird jede religiöseBewegungoh- ne ...
Yukio Matsudo, 2009
6
Die Bedeutung Sozialer Arbeit f_r Menschen mit Demenz: ...
Die Befriedigung des Grundbedürfnisses nach Einbeziehung wird durch die PDs Stigmatisieren (PD14), Ignorieren (PD15), Verbannen (PD16) und Lästern (PD17 ) verringert. Personen zu Stigmatisieren bedeutet, sie aufgrund von ...
Anita Helm, 2013
7
"Auf der Suche nach dem Sündenbock - wenn HELFER mobben": ...
Die Mehrheit hat die Macht, wenn sie sich ihrer bewußt ist, d.h. eine Gruppe kann nur solange wirksam stigmatisieren, solange sie in einer sicheren Machtposition sitzt und damit ihre Normen als Grenze aufrechterhalten kann. Anderssein ist ...
Jaqueline Liebig
8
Schmerzpsychotherapie: Grundlagen: Diagnostik: ...
B. die Gruppe der psychischen Störungen. jeder tatsächlich daran Erkrankte oder zumindest mit einer solchen Diagnose Etikettierte läuft Gefahr, stigmatisiert zu werden und/ oder sich selbst zu stigmatisieren, wenn die Internalisierung der ...
Kröner-Herwig, J. Frettlöh, Regine Klinger, 2011
9
Geheime Staatspolizei: über das Töten und die Tendenzen der ...
1 Vom Stigmatisieren zum Töten Die oben dargelegten Machtunterschiede zwischen der Geheimen Staatspolizei - als etablierte Figuration - und den Verfolgten - als Figuration der Außenseiter - werden hier vor dem Hintergrund von ...
Hans-Joachim Heuer, 1995
10
Mediävistische Kulturwissenschaft: ausgewählte Studien
Ihn zum Sündenbock zu stigmatisieren, ihm die ›Opferzeichen‹ aufzuprägen, dienen die ritualisierten Beschimpfungen und Quälereien, zumal bei der Geißelung und der Kreuzigung, deren Vokabular das typische mythischer wie historischer ...
Jan-Dirk Müller, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STIGMATISIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stigmatisieren w wiadomościach.
1
Peillon vergleicht Vichy-Juden mit Muslimen
Laut Vincent Peillon dürfe der Laizismus nicht genutzt werden, um einen Teil der Bevölkerung aufgrund seiner Religion zu stigmatisieren. Sein Vergleich, der ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Sty 17»
2
Polizei: Grünen-Chefin räumt Fehler in Debatte um Kölner ...
"Wenn der Eindruck entstanden sein sollte, ich würde die Polizei stigmatisieren und ihr pauschal Rassismus vorwerfen, bedaure ich das", sagte Peter am ... «DIE WELT, Sty 17»
3
Sicherheit: Bausback für Ausweitung von DNA-Analyse und ...
Es gehe nicht darum, nun bestimmte Bevölkerungsgruppen zu stigmatisieren, betonte der Minister. "Die DNA-Analyse ist auch in erweiterter Form völlig neutral ... «inFranken.de, Gru 16»
4
Was sie freut, ärgert und ihr Sorgen macht | Polizistin redet Klartext
Wir dürfen nicht anfangen, Ausländer zu stigmatisieren. Warum werden vorbestrafte Flüchtlinge nicht sofort abgeschoben? Über Intensivtäter wird viel zu lange ... «BILD, Gru 16»
5
Indien - Wenn Eltern mit dem Vornamen stigmatisieren
Indien Stigmatisiert durch den Vornamen. Nakusa. Aishwarya hat in der Schule erfahren, was ihr ursprünglicher Name Nakusa bedeutet. "Ich habe mich so ... «Süddeutsche.de, Lis 16»
6
Wie wir psychisch kranke Menschen ständig stigmatisieren
Wenn eine Gewalttat das Land erschüttert, heißt es oft: Die Täter waren psychisch krank. Dabei haben psychische Krankheiten mit Gewalt kaum etwas einander ... «Südwest Presse, Wrz 16»
7
Depressive nicht stigmatisieren
Er befürchtet, dass Mutmaßungen dieser Art depressive Menschen insgesamt stigmatisieren könnten – obwohl der Anteil psychisch Kranker, die eine Gefahr für ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Sie 16»
8
Nach Axt-Attacke: Würzburgerin warnt bei "Maischberger" vor ...
Sie warnte davor, nach der brutalen Tat vom Montagabend Flüchtlinge zu stigmatisieren und Angst vor zugereisten Menschen zu schüren. "Am wichtigsten ist ... «Augsburger Allgemeine, Lip 16»
9
«Störend sind die vorwurfsvollen Blicke mancher Politiker, die uns ...
... sind die vorwurfsvollen Blicke mancher Politiker, die uns stigmatisieren wollen» ... Blicke und Äusserungen mancher Politiker, die uns stigmatisieren wollen. «az Aargauer Zeitung, Cze 16»
10
Sigmar Gabriel: "AfD ist zu feige, um sich mit wirklich Mächtigen ...
... zu schlagen, indem sie sagt, guck mal, die wollen uns totschweigen oder stigmatisieren. Aber sie fürchtet sich vor einer Debatte über ihre Politikvorschläge. «ZEIT ONLINE, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. stigmatisieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stigmatisieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z