Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Strategem" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA STRATEGEM

griechisch-lateinisch-französisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA STRATEGEM

Strategem  [Stratege̲m ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRATEGEM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRATEGEM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Strategem» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Strategema

Strategema

Strategia jest opisana jako stratega strategia, sztuczka czy manipulacyjne działanie w polityce, wojsku, a także w życiu prywatnym. Szczególnie dobrze znane są 36 podżegaczy chińskich generałów Tan Daoji, które dziś stanowią część ogólnej wiedzy w Chinach. Poza tym znane są dwie inne strategie rzymskiego frontina i retoryka Polyanus. Niektóre artefekty europejskiego lustra Princes mogą być interpretowane jako straty. Ponadto, w świecie arabskim skoncentrowano sześć strat, skupiając się na prawie islamskim. Bardziej ogólna praca zwana Raqa'iq al-Hilal fi daqa'iq al-hiyal sięga 15 wieku. Starożytne greckie słowo jest tłumaczone "pracy polowej". Als Strategema wird eine List, ein Trick oder eine manipulative Aktion in Politik und Militär sowie im Privatleben bezeichnet. Als besonders bekannt gelten hierbei die 36 Strategeme des chinesischen Generals Tan Daoji, die heute in China einen Bestandteil des Allgemeinwissens darstellen. Neben diesen sind auch zwei weitere Strategeme des römischen Politikers Frontinus und des Rhetors Polyänus bekannt. Einige Kunstgriffe des europäischen Fürstenspiegels lassen sich ebenfalls als Strategeme deuten. Außerdem fand man im arabischen Raum sechs Strategeme, die sich auf das islamische Recht konzentrierten. Ein allgemeineres Werk namens Raqa'iq al-hilal fi daqa'iq al-hiyal stammt aus dem 15. Jahrhundert. Das altgriechische Wort wird mit „Feldherrentätigkeit“ übersetzt.

Definicja słowa Strategem w słowniku

Sztuczna sztuczka, sztuczka, sprytnie pomyślana miara. Kriegslist Kunstgriff, Trick, geschickt erdachte Maßnahme.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Strategem» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRATEGEM


Distingem
[dɪstɪŋˈɡeːm] 
Ideologem
Ideologe̲m
Mythologem
Mythologe̲m
Stratagem
Stratage̲m [ʃt…]  , [st…]
contra legem
cọntra le̲gem
intra legem
ịntra le̲gem
praeter legem
pra̲e̲ter le̲gem

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRATEGEM

Strata
Stratagem
Stratameter
Stratege
Strategie
Strategiediskussion
Strategiepapier
Strategin
strategisch
Strati
Stratifikation
Stratifikationsgrammatik
stratifizieren
Stratigrafie
stratigrafisch
Stratokumulus
Stratopause
Stratosphäre
Stratosphärenflug

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRATEGEM

Anthem
Atem
Bethlehem
Cem
Einem
Emblem
Harlem
Item
Problem
Salem
Sem
System
außerdem
bequem
dem
extrem
hem
idem
item
vor allem

Synonimy i antonimy słowa Strategem w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STRATEGEM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Strategem» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Strategem

Tłumaczenie słowa «Strategem» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRATEGEM

Poznaj tłumaczenie słowa Strategem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Strategem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Strategem».

Tłumacz niemiecki - chiński

计策
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estratagema
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

stratagem
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कपट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حيلة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

хитрость
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estratagema
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কৌশল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

stratagème
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

muslihat
190 mln osób

niemiecki

Strategem
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

計略
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

계략
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

stratagem
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chiến mưu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தந்திர
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

stratagem
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kurnazlık
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

stratagemma
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

podstęp
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

хитрість
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

stratagemă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στρατήγημα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

slimmigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

list
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

krigslist
5 mln osób

Trendy użycia słowa Strategem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRATEGEM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Strategem» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Strategem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Strategem».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRATEGEM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Strategem» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Strategem» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Strategem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRATEGEM»

Poznaj użycie słowa Strategem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Strategem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Business Campaigning:
Kreator-Strategem. 8. Sichtbar die Holzstege wieder instand setzen, heimlich nach Chencang marschieren. Umweg-Strategem; Normalitäts-Strategem. 9. Das Feuer am gegenüberliegenden Ufer beobachten. Nichtinterventions-Strategem ...
Peter Metzinger, 2006
2
Die Kunst der List: Strategeme durchschauen und anwenden
Dem Europäer dürfte es viel wohler zu Mute sein, wenn in den obigen Beispielen statt den blumigen chinesischen Strategem-Formeln der Reihe nach folgende mehr oder weniger abstrakte Kerngehalts-Formeln benutzt werden: Beispiel 1: ...
Harro von Senger, 2001
3
Die Anwendung von Strategemen in der chinesischen ...
... Warn- Strategem. Strategem der vorgespielten Gefahrlosigkeit; Entwarnungs- Strategem Simulationsstrategem; Vorgaukeln einer „Fülle" oder einer „Leere" 33 fan jian ji Kfn] if Das Agenten- Strategem/das Strategem des Zwietrachtsäens 1 .
Ralf Köster, 2009
4
Die "36 Strategeme" in der chinesischen und westlichen ...
Strategem Nr. 33 als Haupt-Strategem und Nr. 9 als Neben-Strategem 8 1 2.1.2. Strategem Nr. 12 als Haupt-Strategem und Nr. 5 als Neben-Strategem 82 2.1.3. Strategem Nr. 14 als Haupt-Strategem und Nr. 1 als Neben-Strategem 84 2.1.4.
Lanfen Guo, 2008
5
Politischer Diskurs und Hegemonie: das Projekt "Soziale ...
orientierter Forderungen (Strategem I); das Grundlagenstrategem der superdifferenziellen Grenzziehung (Strategem IV); das Strategem der Einrichtung /Fortschreibung von Subjektpositionen für politisch-gesellschaftliche Kräfte ( Strategem VI); ...
Martin Nonhoff, 2006
6
Menschenrechte in Ostasien
... Katalog der 36 Strategeme. Zunächst setzte er das Strategem Nr. 12, das Kairos-Strategem, in Verbindung mit dem Strategem Nr. 2 ein: Wei belagern, um Zhao zu retten, also das Stoß-ins-Leere-Strategem, auch Achillessehnen- Strategem ...
Gunter Schubert, 1999
7
Die Freiheit des Fahrausweisprüfers: Zwei Jahre im Kölner ...
Die junge Dame wandte zunächst das 7. Strategem der Chinesischen Listkundean:„aus dem Nichts etwas erzeugen“. Sie schaffte es dadurch allerdingsweder, mich zu beeindrucken, noch, einen anderen Fahrgastauf ihreSeitezu ziehen.
Enno E. Dreßler, 2014
8
Regel und Abweichung: Strategie und Strategeme: chinesische ...
„Im wirtschaftlichen Wettbewerb kann das Strategem Nr. 31 auf mannigfaltige Weise angewandt werden, z. B in der Werbung für das eigene Unternehmen und die eigenen Produkte, ja sogar in der Wirtschaftsspionage etc. Im Hinblick auf den ...
Achim Hecker, 2008
9
Stammkunden Profitabel Managen: Strategien Zur Kundenbindung ...
Strategem A Kopf Richtung Strategem B Herz Überzeugung durch Vertrauen Strategem C Flügel Verhandlungsgespräch Strategem A Schwinge Steuerung Strategem C Flügel Maßnahmen Alles wirkt zusammen: Was nützt die richtige ...
Wolf Lasko, 2012
10
Einführung in die allgemeine Betriebswirtschaftslehre: mit ...
Das Ketten-Strategem (das zwei oder mehr Strategeme miteinander verknüpft). 36. (Rechtzeitiges) Weglaufen ist (bei völliger Aussichtslosigkeit) das Beste. Die Formulierung der Strategeme entspricht dem Stil im damaligen China, also dem  ...
Joachim Paul, 2007

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strategem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/strategem>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z