Znaczenie słowa "Dreh" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DREH

Dreh  Dre̲h [dreː]

CO OZNACZA SŁOWO DREH

strzelanie

Dreharbeiten

Filmowanie jest trzecią fazą filmu, w którym film i aktorzy tworzą rzeczywisty materiał filmowy. Określenie to pochodzi od obracania korby napędowej na oryginalnych kamerach filmowych z cichego filmu.

Die Dreharbeiten sind in der Phasengliederung einer Filmproduktion die dritte, ausführende Phase, in der durch die Arbeit des Filmstabs und der Schauspieler die eigentlichen Filmaufnahmen entstehen. Der Begriff stammt vom Drehen der Antriebskurbel bei den ursprünglichen Filmkameras der Stummfilmzeit.

Definicja słowa Dreh w słowniku

Wyobraźnia, sztuczka, której można użyć do rozwiązania problemu Obrót Obracanie filmu w pętli. Pomysłowość, podstęp, który może być użyty do rozwiązania problemu Pierwotnie, oszukańcza procedura prowadzona przez przedsiębiorcę, który zamienia nie tak doskonały produkt, aby błąd nie był widoczny.

Einfall, Kunstgriff, mit dem sich ein Problem lösen lässt Drehung das Drehen eines Films in »um den Dreh«. Einfall, Kunstgriff, mit dem sich ein Problem lösen lässtHerkunftursprünglich = betrügerisches Verfahren eines Händlers, der eine nicht ganz einwandfreie Ware beim Verkauf so dreht, dass der Fehler nicht zu sehen ist.

SYNONIMY SŁOWA «DREH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Dreh» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Dreh

Ausweg · Behelf · Einfall · Ergebnis · Finesse · Kunstgriff · List · Lösung · Machination · Manipulation · Manöver · Masche · Schachzug · Schmäh · Strategem · Trick · Winkelzug

TŁUMACZENIE SŁOWA DREH

Poznaj tłumaczenie słowa Dreh na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dreh na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dreh».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 捻
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: torcedura
• Tłumacz niemiecki - angielski: twist
• Tłumacz niemiecki - hindi: मोड़
• Tłumacz niemiecki - arabski: تحريف
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: твист
• Tłumacz niemiecki - portugalski: torção
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সুতা
• Tłumacz niemiecki - francuski: twist
• Tłumacz niemiecki - malajski: twist
• niemiecki: Dreh
• Tłumacz niemiecki - japoński: ツイスト
• Tłumacz niemiecki - koreański: 트위스트
• Tłumacz niemiecki - jawajski: corak
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: xoắn
• Tłumacz niemiecki - tamilski: திருப்பமாக
• Tłumacz niemiecki - marathi: पिळणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: dönemeç
• Tłumacz niemiecki - włoski: twist
• Tłumacz niemiecki - polski: twist
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: твіст
• Tłumacz niemiecki - rumuński: poftă de mâncare
• Tłumacz niemiecki - grecki: συστροφή
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: draai
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: twist
• Tłumacz niemiecki - norweski: vri

CYTATY ZE SŁOWEM «DREH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Dreh.

1

Jack Black

Wissen Sie, ich hatte ein bisschen Angst, dass sie sich Hals über Kopf in mich verlieben würde, wie es ihr beim Dreh von Sieben mit Brad passiert ist.

2

Frank Wedekind

Du in deinem Herzen leer, Ich in blindem Wahne - Dreh dich hin, Dreh dich her, Schöne Wetterfahne!

3

Gerd de Ley

Draai de belediging om - en schrijf 'retour afzender' op de achterzijde. Dreh die Beleidigung um und schreibe auf die Rückseite: Zurück an Absender!

4

Emanuel Geibel

Schnurre, schnurre, meine Spindel, Dreh dich ohne Rast und Ruh!

5

Katharina Eisenlöffel

Dreh nicht den Schlüssel um, verschließe nicht die Tür zu deinem Herzen, lasse sie doch einen Spalt offen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DREH»

Poznaj użycie słowa Dreh w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dreh oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dreh dich nicht mehr um: Single Songbook; as performed by ...

This Ebook contains the score of the song in D-Major. It includes Piano, Vocals & Chords. The musical genre is Schlager Music.

‎1975

Vollständiger Unterricht von der gemeinen und höhern ...

Y(0)Kq Bob-WWU Von 9 Yet Dreh-WWU'. Je edle Dreh -Rnnfi mnß var andemWnften leben t weil fie denUrfprnng felbft von GOttesSändernhmt. .Laß _fchlechtes 'pödelfi- vbolck nach ßandwercks- Rünfien i re . . e" x Die Dreh- Runfiift ein werck ...

Johann Martin Teuber, 1740

Kurtzer Unterricht Von der Dreh-Kunst: Worinne gezeiget wird ...

Worinne gezeiget wird I. Deren Nothwendigkeit zu allen Zeiten, II. Ihr Nutze in vielen Ständen und Profeßionen, III. Ihre Hochachtung bey grossen Herren ; Nebst einer Specification Verschiedener Geheimnüsse der Natur und Mechanic Des ...

Christian Drexel, Johann Martin Teuber, 1730

Die Dreh- u. Repetirpistolen oder die sogenannten Revolvers: ...

Nach dem Französ. des Herrn Anquetil bearbeitet von Christ. Heinr. Schmidt. Mit 12 Figuren. Staune Schauplatz der Künste u. Handwerke. 22a?? Bd ... Anquetil. Schauplatz der Künste und Handwerke. Mit Berücksichtigung der neuesten ...

... Anquetil, 1855

Dreh dich nicht um: Roman

»Was zum ...?« Dad nahm eine Botschaft zur Hand – die erste. Dreh dich nicht um. Schaunicht zurück.Es wird dir nicht gefallen,wasdu siehst. »Mein Gott!«, rief er. »Siehst du!« Fasthätte ich in die Händegeklatscht. Die Zettel waren das Einzige ...

Jennifer L. Armentrout, 2014

Der letzte Dreh

Nach 20 Jahren stehen Johan und Maria am Ende ihrer Ehe und ihre Filmproduktionsfirma steht vor dem Ruin.

Pia Frankenberg, 2009

Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...

Dre 7549. irnchtdakieit dreh Pichl gewährt iuerben k5nnen; an andern Oren drchrnähdicr. derdetbt drez-mäeiig. xDrei-veic, pine. die-en. ein feltenes Wort, nach der inalogie von Einheit* l) Der Zujiand. da ein Gnnzes aus -eeh Theilen beiiehet; ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Allgemeine homöopathische Zeitung

Todeszeichen? 7. *Herzstoss u. Herztöne, über, 9. Hernia crur. incarc. ghlt dreh Nux v. 59. Herpes circinat. ghlt dreh Capsic. 82. Hochpotenzen, die Jenichen' schen. 70. 85. — , zur Würdigung der. 134. 140. 159. 164. Homöopathie in Baiern.

Einmahl Eins, Niemahl Zwey, Allzeit treu. Das ist: Der mit ...

Dreh Stadt hat Wohle-3 dem Volck Jfrael verordnet / welche er ausomec c.4. efehl GOttes Cieicaiee [erregte-um, Stadt der Zuflucht genennet. Dreh Sowateii fehnd geweft/ welche fich ganlz helden-müthig/ durch die' Waffen der r.. lieg. mi ...

Albericus Rebmann, 1729

Der Dreh: überraschende Wendungen und Lösungen in der ...

Durch die Verbindung theoretischer Überlegungen und praktischer Anwendung liefert de Shazer Erkenntnisse, welche die gesamte Theorie und Praxis der Psychotherapie revolutionieren.

Steve De Shazer, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DREH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dreh w wiadomościach.

Rupert Everett plant Dreh in Franken

Bei der Firma Heimatfilm, die den Dreh plant, war am Freitag zunächst kein Ansprechpartner zu erreichen. In „The Happy Prince” soll nicht nur Rupert Everett ... «Berliner Zeitung, Lip 16»

Mike Müller kämpft mit genug Schlaf gegen Nervosität vor Dreh

Manchmal gebe es auf dem Dreh lange Tage - zwölf Stunden und mehr. "Da gilt es, die Spannung über den ganzen Tag zu halten und auch im letzten Bild noch ... «az Aargauer Zeitung, Lip 16»

Miriam Pielhau (†41) - So war ihr letzter Dreh

Das dies ihr letzter Dreh sein sollte, ahnte damals niemand. Ihre Kollegin Eva erinnert sich schmerzlich an die Dreharbeiten mit der Mutter einer Vierjährigen ... «BUNTE.de, Lip 16»

Geplatzter Video-Dreh: Gina-Lisa Lohfink muss keinen ...

Den Dreh hätte sie nachgeholt, wenn sie gefragt worden wäre. Sie verstehe nicht, warum auf einmal alle ankämen. "Als ob es mir gerade nicht schon scheiße ... «N24, Lip 16»

Aufregung um RTL-Dreh im Knast

Aufregung um RTL-Dreh im Knast. Der Sender dreht in der JVA Zeithain für eine Dokumentation. Das sorgt schon vor der Ausstrahlung für Ärger im Landtag. «sz-online, Lip 16»

Eiskalt, aber schön: Coldplay-Dreh in Hannover

Am Donnerstagmittag haben sie ihren Feierabend angetreten, die rund 1.200 Statisten, die in Hannover etwas ganz Besonderes mitmachen durften. Sie sind ... «NDR.de, Cze 16»

Immer noch Iniesta: Spaniens Dreh- und Angelpunkt

Toulouse (dpa) - Auf den ersten Blick scheint dieser blasse Mann mit den deutlich angegrauten Haarstoppeln und den dünnen Beinen irgendwie nicht ... «Web.de, Cze 16»

Fernsehserien: Wo ist da der besondere Dreh?

Viele der aktuellen Projekte kombinieren Genres auf unerwartete Weise oder versehen klassische Plots mit einem besonderen Dreh, der sich stark ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Maj 16»

Dylan O'Brien: "Maze Runner"-Dreh vorerst gestoppt

Weil die Verletzungen von "Maze Runner"-Star Dylan O'Brien offenbar schwerer sind als gedacht, wurden die Dreharbeiten vorerst gestoppt. Per E-Mail ... «Gala.de, Maj 16»

GZSZ-Star Tayfun Baydar beim Grusel-Dreh

Für diesen Dreh musste GZSZ-Star Tayfun Baydar einiges über sich ergehen lassen. Eingezwängt in einer blauen Röhre musste er ausharren, bis alles im ... «RTL Online, Kwi 16»