Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sybaritismus" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SYBARITISMUS

neulateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SYBARITISMUS

Sybaritismus  [Sybaritịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SYBARITISMUS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SYBARITISMUS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sybaritismus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Sybaritismus w słowniku

Odpust, ucztowanie. Genusssucht, Schlemmerei.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sybaritismus» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SYBARITISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYBARITISMUS

Sybaris
Sybarit
sybaritisch
Sydney
Syene
Syenit
Syenitgneis
Syenitporphyr
Sykomore
Sykomorenholz
Sykophant
Sykophantin
sykophantisch
Sykose
Sykosis
Syllabar
Syllabarium
Syllabi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYBARITISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Synonimy i antonimy słowa Sybaritismus w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sybaritismus» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SYBARITISMUS

Poznaj tłumaczenie słowa Sybaritismus na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sybaritismus na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sybaritismus».

Tłumacz niemiecki - chiński

sybaritism
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sibaritismo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

sybaritism
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

sybaritism
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

sybaritism
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сибаритство
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sybaritism
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

sybaritism
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

sybaritisme
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sybaritism
190 mln osób

niemiecki

Sybaritismus
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

sybaritism
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

sybaritism
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sybaritism
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sybaritism
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

sybaritism
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

sybaritism
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sybaritism
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sibaritismo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sybarytyzm
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сибаритство
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sybaritism
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

sybaritism
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sybaritism
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sybaritism
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sybaritism
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sybaritismus

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SYBARITISMUS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sybaritismus» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sybaritismus
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sybaritismus».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SYBARITISMUS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sybaritismus» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sybaritismus» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sybaritismus w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SYBARITISMUS»

Poznaj użycie słowa Sybaritismus w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sybaritismus oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Theologische Moral: akademische Vorlesungen
Geherscht hat dieser SybaritismuS, diese faule Genußsucht feinster und giftigster Art, in der Griechenzeit ehe die Römer — in der Römerzeit ehe die Barbaren des Nordens hereinbrachen und ein Ende mit Schrecken machten; geherscht hat ...
August Friedrich Christian Vilmar, C. Chr Israël, 1871
2
Zeitung für die elegante Welt
diese Seligkeit einmal die Deine, — und jetzt, wo Du ihren Duft einathmest, fühlst Du den Geist der Rose, die längst verblühte, in Dir forlblühen." Und dieser Sybaritismus des Geistes ist nicht immer wollüstig und weich. Oft freilich läuft er ...
3
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Es ist dies der SybaritiSmus des Geistes, der in der Welterkenntniß einen leidenschaftlichen Genuß sinket. Weil Mündt ein sanguinischer Autor ist, so pflegt er vorzugsweise, aber unbewußt, diesen Drang seines Jahr« Hunderts. Wo das ...
Karl Spazier, 1841
4
Magazin für die Literatur des Auslandes
Varls, einem Journal, welches in New-Iork erscheint: „Ein hervorstechender Zug unserer lder New » gorker) Gesellschaft ist ihr SybaritiSmuS. Wir gebrauchen absichtlich diesen Ausdruck statt Luxus und vieler anderer gleichbedeutenden ...
5
Deutschland's jüngste Literatur- und Culturepoche: ...
Jm Gangen neigt man sich jetzt überhaupt eher dem Epikuräismus, selbst dem weichlichen Sybaritismus zu, als den ernsthaften Grundsatzen der Stoa. Kühne's Ermahnung, welche er in seinem muntern Aufsatz „wie die Kunst bei den ...
Herman Marggraff, 1839
6
Der Freihafen
Wie ich diesen Geruch überlebte, habe ich auch nie begriffen! Wie grausam wurde ich für den Sybaritismus gestraft, der mich bewogen hatte, um des Duftes eines Apfelbaumes und eines Hyazinthenbeetes willen diese Wohnung zu wählen!
7
Tirocininium eines deutschen officiciers in Spanien ...
Der Egoismus des Handelsgeistes hat die gaditanische Galanterie nicht verhärtet, und die Verweichlichung in Folge des Reichthums ist nicht bis zum Sybaritismus ausgeartet. Das Chevalereske im spanischen Karakter äußert sich auch im ...
Gustav Hofken, 1841
8
Zur Geschichte Trajan's und seiner Zeitgenossen von Heinrich ...
... Syriens Königen in einem dem Apollo und der Artemis geweihten östlich oder südlich unter der Stadt liegenden Hain von Lorbeer und (Zypressen l) angelegten Lustort Daphne — voll des raffinirtesten Sybaritismus, den das Alteflhum kennt.
Heinrich Francke, 1840
9
Deutschland's jüngste Literatur- und Culturepoche. ...
Im Gangen neigt man fich jeßt überhaupt eher dem- Epikuräismusffelbft dem weichlichen Sybaritismus zu) als den ernfihaften Grundfähen der Stoa. Kühne's Ermahnung,- welche er in feinem muntern Auffaß „wie dieKunft bei den Deutfchen ...
Hermann Marggraff, 1839
10
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1834-.
ein trauriger Beweis mehr von einem höch't gefieigerten Sybaritismus. Alfo die Regel fieht fefi- daß eine ärztliche Behandlnngh welche die Fähigkeit nicht wiederherfiellt das 'ieiriige zu verrichtem auch von demh der etwas zu verrichten hath ...
Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher, 1835

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sybaritismus [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sybaritismus>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z