Znaczenie słowa "Sykophant" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SYKOPHANT

griechisch; »Feigenanzeiger«.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SYKOPHANT

Sykophant  [Sykophạnt]

CO OZNACZA SŁOWO SYKOPHANT

pochlebca

Sykophant

Skowce były wspomniane w starożytnych obywatelach ateńskich, którzy dokonywali handlu z zagrozeniem innym, przeważnie bogatym obywatelom z wymarłym intencją, wprowadzać w błąd fałszywymi wypowiedziami i oszczerstwami.

Sykophanten wurden im antiken Athen Bürger genannt, die sich ein Gewerbe daraus machten, anderen, meist begüterten Bürgern in erpresserischer Absicht anzudrohen, sie durch falsche Angaben und Verleumdungen in Misskredit zu bringen.

Definicja słowa Sykophant w słowniku

prokurator handlowy w starożytnym Atenach, zdrajca, oszczerca.

gewerbsmäßiger Ankläger im alten Athen Verräter, Verleumder.

SYNONIMY SŁOWA «SYKOPHANT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Sykophant» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Sykophant

Angeber · Denunziant · Judas · Naderer · Seelenverkäufer · Vernaderer · Verräter

TŁUMACZENIE SŁOWA SYKOPHANT

Poznaj tłumaczenie słowa Sykophant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sykophant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sykophant».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 拍马屁的人
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: sicofante
• Tłumacz niemiecki - angielski: sycophant
• Tłumacz niemiecki - hindi: चापलूस
• Tłumacz niemiecki - arabski: المتملق الذليل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: подхалим
• Tłumacz niemiecki - portugalski: sicofanta
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পরগাছা
• Tłumacz niemiecki - francuski: flagorneur
• Tłumacz niemiecki - malajski: penjilat
• niemiecki: Sykophant
• Tłumacz niemiecki - japoński: 胡麻磨り
• Tłumacz niemiecki - koreański: 아첨꾼
• Tłumacz niemiecki - jawajski: sycophant
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: người nịnh bợ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: துதிபாடுவோன்
• Tłumacz niemiecki - marathi: अशी खुशामत
• Tłumacz niemiecki - turecki: dalkavuk
• Tłumacz niemiecki - włoski: leccapiedi
• Tłumacz niemiecki - polski: pochlebca
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: підлабузник
• Tłumacz niemiecki - rumuński: lingușitor
• Tłumacz niemiecki - grecki: συκοφάντης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: sycophant
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: sycophant
• Tłumacz niemiecki - norweski: sycophant

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SYKOPHANT»

Poznaj użycie słowa Sykophant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sykophant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sykophant und Sykophantie im klassischen Athen

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Politische Prozesse im klassischen Athen, 37 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Robert Hanulak, 2007

Des Aristophanes Werke

Chremylo». Daß du doch, so wahr! selbander mit deinem Zeugen da Zerplatzest, ohne daß du was im Bauche hast! SyKophant. Ihr leugnet? drinnen ist, du Allerverruchtester, So was von Vücklingssischen und gebratenem Fleisch!

Aristophanes, 1881

Trinummus: Deutsch in den Versmaßen der Urschrift von ...

Sykophant. In Seleueia. Gharmides Von ihm selbst hast du sie empfangen ? Sykophant, In die Hand aus seiner Hand, Gharmides. Nun, und wie sieht er selbst aus ? Sykophant. Anderthalb Fuß größer wohl als du, Gharmides » bei Seile > ...

Titus Maccius Plautus, 1861

C. Maccius Plautus' Trinummus

Sykophant. In Seleucia. Charmides. Von ihm selbst hast du sie empfangen ? Sykophant. In die Hand aus seiner Hand, Charmides. Nun, und wie sieht er selbst aus ? Sykophant. Anderthalb Fuß größer wohl als du, Charmides ibei Settel, Halt, ...

Titus Maccius Plautus, 1861

Des Aristophanes Werke, uebers. von J.G. Draysen

(Ein Sykophant kommt herein, blaxirt umher schnüffelnd, in ruppiger buntgetiirkter K]i>iilung.j Sykophant. Wer ilenn sind da die buntnilgliehen Vogel HabenichtsV Du flügelspreizende bunte Schwalbe! Kathcfreniid. Kein kleines Unglück, das ...

Aristophanes, 1869

Werke

( Un Sykophant kommt herein, blasirt umber schnüffelnd, in ruppiger buntguflickter Kleidung.) Sykophant. Wer denn sind da die buntflüglichen Vögel Habenichts? . Du flügelspreizende bunte Schwalbe! Rathefrennd. Kein kleines Unglück, das ...

Aristophanes, 1869

Lustspiele des Markus Accius Plautus ...

Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke. Charmides (bey Seit,). Dies ist ganz gewiß- ein Gauner. (Laue) Junger Mensch, noch Tins! Sykophant. Was giebts? Charmides. ggo. Sage mir, sind dir die Leute etwas schuldig, die du ...

Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke, 1820

Lustspiele: in alten Sylbenmaaßen deutsch wiedergegeben

in alten Sylbenmaaßen deutsch wiedergegeben Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke. Charmide» (b», Le,<e)> Dies ist ganz gewiß ein Gauner. ( ^»u<) Junger Mensch, noch Eins! Sykophant. Was glebt»? Charmides. 890.

Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke, 1820

Lustspiele des Markus Accius Plautus in alten Sylbenmaassen

Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke. Charmides (bey Seite). Dies ist ganz gewiß ein Gauner, t^auk) Junger Mensch, noch Eins! Sykophant. Was giebts? Charmides. ggo. Sagx mir, sind dir die Leute etwas schuldig, die du  ...

Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke, 1820

Plutos: ein Lustspeil de Artisophanes

Sykophant. Mich soll es also nichts angehn, der eignen Stadt Wohlthaten zu erweisen, Wasserhuhn! so viel ich kann? Chremylos. In andrer Sachen dich zu mischen, ist Wohlthat also? Sykophant. Ia wohl, bestehenden Gesetzen Hülfteich  ...

Aristophanes, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SYKOPHANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sykophant w wiadomościach.

Ach, ihr Guten von Random House!

Eine aus meiner Sicht katastrophale Entwicklung, die niemand bei euch, nicht einmal euer Berufs-Sykophant Herr Dresen für gut heißen kann. Ich würde mich ... «Junge Freiheit, Paz 15»

Daniel Depp hat keinen Bock auf Hollywood

Bissig fragt der Trostlose zurück, wer denn im Vorjahr den Regie-Globe erhalten habe. Der Sykophant muss passen. Nichts bedeutet wirklich etwas, alles ist nur ... «DIE WELT, Kwi 13»

Mysteries and Obscurities, Many by Ghosts

Music is one, in “Jazz Set,” in a Josef Strau installation titled “Sykophant Spring Stravinsky,” and in a drawing for a sound sculpture by the New York artist Max ... «New York Times, Lip 10»