Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tacet" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TACET

lateinisch; » schweigt«.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TACET

tacet  [ta̲cet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TACET

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tacet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tacet

Tacet

Tacet to gra w muzyce. Oznacza to, że instrumentalista lub wokalista zatrzymuje się w sekcji oznaczonej tacet. Zazwyczaj ta sekcja jest zbiorem utworu o wielu ruchach. Jeśli ten tytuł zostanie napisany w wyniku na końcu muzycznego frazy, mówi się, że instrumentalista milczy do końca bieżącej sekcji. Instrukcji tacet nie można mylić z rytmicznie określoną pauzą, po której pojawia się muzyk. Muzyczny kawałek 4'33 "Johna Cage'a, czasami zwany Tacet, jest skrajnym przykładem tej koncepcji muzycznej. Tacet ist eine Spielanweisung in der Musik. Es bedeutet, dass der Instrumentalist oder Sänger in dem mit tacet gekennzeichneten Abschnitt pausiert. Meist handelt es sich bei diesem Abschnitt um einen Satz eines mehrsätzigen Musikstückes. Wenn diese Bezeichnung in einer Partitur am Ende einer musikalischen Phrase steht, heißt es für den betreffenden Instrumentalisten, dass er bis zum Ende des laufenden Abschnitts schweigt. Die Anweisung tacet darf nicht verwechselt werden mit einer rhythmisch definierten Pause, nach der der Musiker wieder einsetzt. Das Musikstück 4′33″ von John Cage, das manchmal auch Tacet genannt wird, ist ein Extrembeispiel für diesen musikalischen Begriff.

Definicja słowa tacet w słowniku

Wskazanie, że instrument lub głos musi się zatrzymać na długi czas. Angabe, dass ein Instrument oder eine Stimme auf längere Zeit zu pausieren hat.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tacet» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TACET


fabula docet
fa̲bula do̲cet
licet
li̲cet
placet
pla̲cet […t͜sɛt] 
scilicet
sci̲licet
verte, si placet
vẹrte, si pla̲cet

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TACET

tachinieren
Tachinierer
Tachiniererin
Tachismus
tachistisch
Tachistoskop
Tacho
Tachograf
Tachometer
Tachometernadel
Tachometerstand
Tachonadel
Tachostand
Tachygraf
Tachygrafie
tachygrafisch
tachykard

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TACET

Alphabet
Asset
Budget
Cricket
Effet
Feet
Gadget
Gourmet
Internet
Jet
Let
Magnet
Met
Net
Niet
Outlet
Set
Tweet
angemeldet
et

Synonimy i antonimy słowa tacet w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tacet» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TACET

Poznaj tłumaczenie słowa tacet na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tacet na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tacet».

Tłumacz niemiecki - chiński

tacet
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tacet
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tacet
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

tacet
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

tacet
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

tacet
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tacet
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

tacet
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tacet
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tacet
190 mln osób

niemiecki

tacet
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

tacet
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

tacet
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tacet
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tacet
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நிறுத்துக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

tacet
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tacet
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tacet
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tacet
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

tacet
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tacet
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

tacet
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tacet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tacet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tacet
5 mln osób

Trendy użycia słowa tacet

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TACET»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tacet» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tacet
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tacet».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TACET» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tacet» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tacet» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tacet w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TACET»

Poznaj użycie słowa tacet w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tacet oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tacet: Novelle
Novelle Thomas Wallraff. Thomas Wallraff Tacet Novelle Thomas Wallraff Tacet. Front Cover.
Thomas Wallraff, 2014
2
Staat, Kirche, Wissenschaft in einer pluralistischen ...
Qui tacet, consentire videtur* Über die Herkunft einer Rechtsregel Von Christoph Krampe A. Einleitung Der Satz „Wer schweigt, stimmt zu" ist in einer Vielzahl von Varianten in zahlreichen europäischen Sprachen als sprichwörtliche Wendung ...
Dieter Schwab
3
Hymni latini medii aevi e codd. mss. edidit et ...
Modo Christus tacet; tacet judicio, sed non tacet prœcepto. si enim tacet Christus , quid sibi volunt hæc evangelia, quid sibi volunt voces apostoНеве, quid cantica psalmorum, quid eloquia prophetarum? in his omnibus Christus non tacet.
‎1855
4
Lateinische hymnen des mittelalters: Heiligenlieder
Modo Christus tacet; tacet judicio, sed non tacet prsecepto. si enim tacet Christus , quid sihi volunt hsec evangelia, quid sibi volunt voces aposto- lica?, quid cantica psalmorum, quid eloquia prophetarum? in his omnibns Christus non tacet .
Franz Joseph Mone, 1855
5
Johann Sebastian Bach's Werke: Kirchencantaten, Zehnter Band. 22
Jahren (1730-1750), als das Rückpositiv wie eine zweite Orgel zu gebrauchen war, ein einfaches «tacet», auch wohl ein «senza l' Organo», um Ersterem, dem Organisten, die Stücke zu bezeichnen, die Bach persönlich zu begleiten wünschte ...
Johann Sebastian Bach, 1872
6
Lateinische Hymnen des Mittelalters
Modo Christus tacet; tacet judicio, sed non tacet precepto. si enim tacet Christus , quid sibi volunt hsec evangelia, quid sibi volunt voces apostolicae, quid cantica psalmorum , quid eloquia prophetarum? in his omnibus Christus non tacet.
Franz Joseph Mone, 1855
7
Handwörterbuch der lateinischen Sprache: Bd. I-Z
3. nam (lingulHCa) nunquam tacet Id. Cas. 2, 8, 62. cl. Poen. 1, 2, 49. Id. Asin. 3, 1, 15. au tace, obsecro Ter. Eun. 5, 2, 60. utrum taceamne an praedi- cem Id. ft. 4, 4, 54. quin taces? Id. And. 2, 3,25. an me taciturum tantis de rebus existimastis?
Reinhold Klotz, Friedrich Heinrich Christian Lübker, Ernst Eduard Hudemann, 1866
8
Philologisch-kritischer und historischer Kommentar über das ...
Cedrenus proiitetur, fe graecor. commcn- tariornm, in quibus hanc eclipsin notatam invenit, verba ipfa prolaturmn , deinde ipsorum verba referens de Olympiade tacet. 3. tacet annum ilium Olympiadis edi- tio Scaligeriana , tacet Eusebius ap.
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1802
9
Studien zu den Musikquellen von Erich Wolfgang Korngolds ...
134^ (tacet) (tacet) (taceO (tacet) (tacet) (tacet) 3 v. 140- - - - - - - 2 n. 140 (tacet) ( tacK) (tacet) (tacet) (tacet) (tacet) 2-5 n. 141 - — - - - - (tacet) (tacet) (tacet) (tacet) ( tacet) (tacet) 2-3 n. 184 - - - — - - (tacet) (tacet) (tacet) (tacet) (tacet) (tacet) 2-3 v.
Dirk Wegner, 2007
10
Johann Sebastian Bach, Neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Enthält die Sätze 2-4, 6-8 und Tacet- Vermerke zu den Sätzen 1 und 5. Schreiber : Johann Andreas Kuhnau; Titelblatt und Revision: Bach. 2. Alto: 1 Blatt, 1 beschriebene Seite. Enthält Satz 8 und Tacet- Vermerke zu den Sätzen 1-6; Tacet- ...
Johann Sebastian Bach, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TACET»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tacet w wiadomościach.
1
Aus den Feuilletons - Atmen und Seufzen in der Elbphilharmonie
Es geht durch alle Stockwerke bis in den Großen Saal, wo man John Cages 4.33 gibt – jenes Musikstück, schlicht "tacet" überschrieben, bei dem nichts klingt, ... «Deutschlandradio Kultur, Sty 17»
2
Kurz gemeldet
... Kirchenmusiker Andreas Mölder und des Marimbafons mit Lucas Grammelspacher bringt das Percussion Quartett "Non Tacet" das Schlagwerk mit Marimba, ... «Badische Zeitung, Sty 17»
3
Kirchenchor mit Percussion-Ensemble
Ein außergewöhnliches Chorkonzert gab der Projektchor Ehrenkirchen-Bollschweil gemeinsam mit dem Perkussionensemble Non tacet in der Wallfahrtkirche ... «Badische Zeitung, Paz 16»
4
Elephants at rest
Two days after the August 25 release of Tacet, the self-described dance-friendly indie/soul/electronica five-piece played their final show at the Whistle Stop in ... «San Diego Reader, Wrz 16»
5
The dark side of my Oklahoma ancestors is impossible to fully capture
Maybe she didn't even go. A plaque on Milton's gravestone reads Dum tacet clamat, meaning “Though silent, he speaks.” And indeed there was silence enough ... «The Globe and Mail, Sie 16»
6
Vom Tango über Rumba zum Flamenco
... sich auch die Percussion-Spezialisten der Gruppe "Non Tacet" verschrieben, ... die Nachfolge der überaus erfolgreichen Truppe "Non Tacet" bereit machen. «Badische Zeitung, Lip 16»
7
„Ein Skandal“
Den Stadtobmann und den Parteiobmann der SVP möchte der SHB an die Worte von Papst Bonifatius erinnern: „Qui tacet, consentire videtur“ (Wer schweigt, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Lip 16»
8
CD-Cover zum Download
Teil 2 des AUDIO-Hörkurses hilft Ihnen bei der Beantwortung dieser Frage – mit ausgesuchten Hörbeispielen vom Top-Label TACET. Audiophile Pearls Vol. «connect.de, Maj 16»
9
Lavanttaler Wochenende - Dorfgemeinschaft St. Marein lädt zur ...
Einerseits präsentiert das Piano-Emo/New Noise-Duo "The Scarabeusdream" ihr neues Album "tacet tacet tacet", andererseits spielen auch die Lokalmatadore ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
10
今井信子とアウリンSQによる新録音~モーツァルト:弦楽五重奏曲全集 ...
1981年に20歳代前半の演奏家達により設立され現在に至るまで数々の演奏や録音(特にTACETレーベルから発売されているハイドン、ベートーヴェンのシリーズ)等により主 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. tacet [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tacet>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z