Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tagesbruch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAGESBRUCH

Tagesbruch  [Ta̲gesbruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAGESBRUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAGESBRUCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tagesbruch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tagesbruch

dzień przerwy

Tagesbruch

Przedświt jest nazywany górskim uszkodzeniem, które przebija się w podłożu aż do powierzchni Ziemi. Uszkodzenie jest często widoczne przez pęknięcia lub kratery podobne do upadków. Z reguły zjawisko przedwczesne pojawia się w wyniku upadku starych, niewypełnionych galerii i szybów górniczych, a zatem są szczególnie powszechne w regionach górniczych. Als Tagesbruch bezeichnet man einen Bergschaden, der nach Verbrüchen im Untergrund bis an die Erdoberfläche durchbricht. Dort wird der Schaden oft durch Risse oder kraterähnliche Einsturztrichter sichtbar. Tagesbrüche treten in der Regel durch den Einsturz alter, nicht verfüllter Bergwerk­sstollen und -schächte auf und sind daher in Bergbauregionen besonders häufig.

Definicja słowa Tagesbruch w słowniku

zawalenie się powierzchni ziemi spowodowane przez zawalenie się tuneli kopalnianych. durch einstürzende Bergwerksstollen verursachter Einbruch der Erdoberfläche.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tagesbruch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAGESBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAGESBRUCH

Tagesanzug
Tagesarbeit
Tagesausflug
Tagesauszug
Tagesbedarf
Tagesbefehl
Tagesbericht
Tagesbesucher
Tagesbesucherin
Tagesbetreuung
Tagescreme
Tagesdecke
Tagesdienst
Tageseinnahme
Tageseinrichtung
Tageseinteilung
Tagesende
Tagesereignis
Tagesfahrt
Tagesform

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAGESBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Synonimy i antonimy słowa Tagesbruch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tagesbruch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAGESBRUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Tagesbruch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tagesbruch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tagesbruch».

Tłumacz niemiecki - chiński

休息日
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Atrapado en el tiempo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Day break
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डे ब्रेक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

استراحة يوم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

День перерыва
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

raiar do dia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডে বিরতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

pause jour
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

rehat hari
190 mln osób

niemiecki

Tagesbruch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

デイブレイク
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

데이 브레이크
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Day break
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngày nghỉ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நாள் இடைவெளி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दिवस ब्रेक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Gün sonu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

giorni di vacanza
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

dzień przerwy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

день перерви
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pauza de zi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διάλειμμα ημέρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dag breek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Day break
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dagers pause
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tagesbruch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAGESBRUCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tagesbruch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tagesbruch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tagesbruch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAGESBRUCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tagesbruch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tagesbruch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tagesbruch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAGESBRUCH»

Poznaj użycie słowa Tagesbruch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tagesbruch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bergbau: Montanarchäologie, Pinge, Lagerstättenkunde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 89. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Bullenwinter
»Tagesbruch!«, sagte er.»Hat mannicht alleTage.« »Tagesbruch«, sagteGonzo.» Verstehe.« Wenn es in Gebieten mit intensivem Bergbauzugeringen tektonischen Verschiebungen kam, erklärte der Einsatzleiter, konnten Stollen undSchächte ...
H.P. Karr, Wehner,, 2012
3
Lehrbuch Der Navigation
Die Stunden werden durch Division mit 24 in einen Tagesbruch verwandelt. (Wer das Einmaleins von 24 nicht im Kopfe hat, dividiert zweimal, entweder durch 2 und 12 oder durch 4 und 6). Statt diese Divisionen auszuführen, kann man auch  ...
Reichs-Marine-Amt, 2012
4
Geschichten aus dem Ruhrtal
Sie ahnten nicht, dass ihr Sohn als Leiche im nahen Tagesbruch lag und sein feiger Mörder der reiche angesehene Bauer Schulte war. Den Wald, in dem der Tagesbruch lag, ließ Schulte abholzen und wieder neu anpflanzen. In unmittelbarer ...
Karl Krampe, Olaf Schmidt-Rutsch, 2006
5
Zeitschrift für angewandte Geologie
Insbesondere die vorübergehend aufgehaltenen Bruchfronten bergen ein signifikantes Risiko in sich da sie zu einem späteren Zeitpunkt die bruchverzögernden bindigen Komplexe durchschlagen und schließlich als plötzlicher Tagesbruch ...
6
Zeitschrift für Bauwesen
schle hergestellt, und das Mauerwerk von Tunnelsohle aus hochgeführt. Zu erwähnen ist noch der während des Baues vorgekommene Tagesbruch (Text- Abb. 3). Nach Lage der Verhältnisse mußte von vornherein mit einem solchen ...
7
Handbuch des im Königreiche Württemberg geltenden ...
... also von der Mitternacht, welche diesem Moment vorangeht, so daß jener ganze Kalendertag schon als voll in den Termin eingerechnet wird, wodurch also der Ablauf des Zeitraums sich um einen TageSbruch verfrüht und zum letzten Tag, ...
Karl Georg von Wächter, 1842
8
Leitfaden für den Unterricht in der Navigation
5. g : + 1,0s Tbr_ = 0,30 also Tagesbruch für 711 5,7m Ag=g><Tbr_ =0,30N.T.27. A g = _ 0,3s Ag erhält umgekehrtes Vorzeichen, m. Gr. Zt.g1 = + 0h 54m 49,0»: z. Zt. d. Beob. da der m- Gr. Mßtg. früher als die Zeit m. Gr. Zt.—I = + 0h 54m 48,75 ...
ohne Autor, 2014
9
Schlagwetter: Kriminalroman
doch von dem Tagesbruch hier um die Ecke gehört. Drei Mal dürfen Sie raten, was der Grund war.« Markgraf lehnte sich wieder zurück, wobei ein süffisantes Lächeln seine Mundwinkel umgab. »Siemeinen, eswar eineMethangasexplosion ?
Mike Steinhausen, 2014
10
Zeitschrift für Bauwesen
Zu erwähnen ist noch der während des Baues vorgekommene Tagesbruch (Text- Abb. 3). Nach Lage der Verhältnisse mußte von vornherein mit einem solchen gerechnet werden. Er trat dann auch plötzlich am 25. November 1905 ein, und ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1907

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAGESBRUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tagesbruch w wiadomościach.
1
Tagesbruch in Heisingen: Nachbarn halten zusammen
Seit sich der Tagesbruch am 29. November am Koldenbuschweg in Heisingen auftat, wurde das Erdreich durch Bohrungen sondiert. Ein Ende der Arbeiten ist ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Gru 16»
2
Nach Tagesbruch in Essen-Heisingen: Nachbarn der Betroffenen ...
Gisela (63) und Klaus (67) leben seit Jahrzehnten in Heisingen. Ihre vollen Namen wollen sie nicht nennen, zu groß sei die Sorge vor Einbrechern, die sich ... «Derwesten.de, Gru 16»
3
Nach Tagesbruch in Essen-Heisingen: Donnerstag können die ...
Essen. Nachdem in Essen-Heisingen vor einer Woche (29. November) bei einem Tagesbruch ein Auto samt Garagenzufahrt wegsackte, gibt es jetzt Hoffnung ... «Derwesten.de, Gru 16»
4
Die Probebohrungen nach dem Tagesbruch in Heisingen starten ...
Die Probebohrungen nach dem Tagesbruch in Heisingen starten frühestens am späten Nachmittag. Die Experten der Bezirksregierung warten noch auf einen ... «Radio Essen, Lis 16»
5
Tagesbruch in der Zufahrt: Pkw in Heisingen versinkt im Loch
In einer Nebenstraße in Heisingen kam es am Dienstagvormittag vor einem Einfamilienhaus zu einem Tagesbruch: In der Zufahrt klafft nun ein Loch. «Derwesten.de, Lis 16»
6
Holsterhauser Straße wird Mittwoch wieder freigegeben
Nach Angaben der Stadt wurde der Tagesbruch bereits am Wochenende verfüllt, am Montag wurde die Straße schließlich an der betroffenen Stelle mit einer ... «Derwesten.de, Paz 16»
7
Tagesbruch auf Holsterhauser Straße sorgt für Vollsperrung
Auf den Straßen rund um den Tagesbruch bildeten sich Staus. Wie Stadtsprecher Christoph Hüsken mitteilt, wurden die Hohlräume im Zuge von Baurbeiten an ... «Derwesten.de, Paz 16»
8
Tagesbruch bei Kanalbauarbeiten in der Eiserfelder Eiserntalstraße
Eiserfeld. Bei zurzeit laufenden Kanalbauarbeiten in der Eiserntalstraße im Ortsteil Eiserfeld (Höhe Haus Nr. 89) ist es gestern Vormittag (15. September) zu ... «SiegerlandKurier, Wrz 16»
9
Engpass nach Tagesbruch in Gelsenkirchen-Ückendorf
Mindestens bis zum Wochenende wird es noch Verkehrsbehinderungen auf der Bochumer Straße in Gelsenkirchen geben. Auf der Hauptverkehrsstraße in ... «Radio Emscher Lippe, Lip 16»
10
Bergbaufolgen in NRW So fühlt sich ein Tagesbruch in nächster ...
NRW Tagesbrüche gehören zum Ruhrgebiet wie Stau, Bier und Fußball. Im Schnitt tut sich in NRW an jedem dritten Tag ein Loch im Boden auf. Meist bekommt ... «Ruhr Nachrichten, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tagesbruch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tagesbruch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z