Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tagesreise" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAGESREISE

Tagesreise  [Ta̲gesreise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAGESREISE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAGESREISE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tagesreise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wycieczka

Tagesreise

Wycieczka jednodniowa to historyczna odległość. To było w użyciu w Europie od czasów pierwszych szlaków handlowych do początku budowy dróg i motoryzacji w XIX wieku. Wycieczka odbywa się w marszu wojskowym. Odnosiło się to również do odległości, którą przewoźnik lub zwierzę z wagonami mógłby pokryć w ciągu dnia w znany, ale niebezpieczny sposób. W zależności od środowiska, dane były mniej więcej różne. Dla starożytnego przedniego Orientu, według relacji biblijnych 40 km. Podróżnik żydowski Benjamin z Tudeli również podróżował po 40 km dziennie podczas podróży w 12 wieku. W piśmiennictwie arabskim jest sześć mili perskich. Hellweg dzielił się na wycieczki 15-30 km. Zakon mnichów cysterskich uznał, że klasztory klasztorów muszą być w ciągu dnia; historyk Martina Schattkowsky wykazała, że ​​większość klasztorów klasztoru Saksonów z Altzelle znajdowała się w promieniu 23 km wokół opactwa. Die Tagesreise ist eine historische Entfernungsangabe. Sie war in Europa von den Zeiten der ersten Handelswege bis zum Beginn des Straßenbaus und der Motorisierung im 19. Jahrhundert in Gebrauch. Die Tagesreise leitet sich vom militärischen Tagesmarsch her. Sie entsprach auch der Distanz, die ein Trage- oder Zugtier mit Wagen im Verlaufe eines Tages auf bekannten, aber unbefestigten Wegen zurücklegen konnte. Je nach Umgebung ergaben sich mehr oder weniger stark abweichende Angaben. Für den antiken vorderen Orient wird nach biblischen Berichten von 40 km ausgegangen. Der jüdische Reisende Benjamin von Tudela legte bei seinen Reisen im 12. Jahrhundert ebenfalls 40 km am Tag zurück. In der arabischen Literatur findet sich die Angabe 6 persische Meilen . Der Hellweg war in Tagesreisen von 15 bis 30 km unterteilt. Die Ordensregel der Zisterziensermönche bestimmte, dass die Wirtschaftshöfe eines Klosters innerhalb einer Tagesreise zu erreichen sein müssen; so zeigte die Historikerin Martina Schattkowsky, dass die meisten Klosterhöfe des sächsischen Klosters Altzelle im Umkreis von 23 km um die Abtei lagen.

Definicja słowa Tagesreise w słowniku

Jednodniowa wycieczka. Tagereise.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tagesreise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAGESREISE


Abreise
Ạbreise 
Anreise
Ạnreise 
Ausreise
A̲u̲sreise 
Dienstreise
Di̲e̲nstreise [ˈdiːnstra͜izə]
Durchreise
Dụrchreise 
Einreise
E̲i̲nreise 
Flugreise
Flu̲greise [ˈfluːkra͜izə]
Gruppenreise
Grụppenreise [ˈɡrʊpn̩ra͜izə]
Hinreise
Hịnreise
Hochzeitsreise
Họchzeitsreise [ˈhɔxt͜sa͜it͜sra͜izə]
Kurzreise
Kụrzreise
Leserreise
Le̲serreise
Rundreise
Rụndreise [ˈrʊntra͜izə]
Rückreise
Rụ̈ckreise 
Sprachreise
Spra̲chreise [ˈʃpraːxra͜izə]
Studienreise
Stu̲dienreise
Städtereise
Städtereise
Urlaubsreise
U̲rlaubsreise [ˈuːɐ̯la͜upsra͜izə]
Weltreise
Wẹltreise [ˈvɛltra͜izə]
Zeitreise
Ze̲i̲treise [ˈt͜sa͜itra͜izə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAGESREISE

Tagespflege
Tagesplan
Tagespolitik
tagespolitisch
Tagespresse
Tagesproduktion
Tagesprogramm
Tagesration
Tagesraum
Tagesreichweite
Tagesrhythmus
Tagesrückfahrkarte
Tagessatz
Tagesschau
Tagesschule
Tagessieg
Tagessieger
Tagessiegerin
Tagesstätte
Tagessuppe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAGESREISE

Auslandsreise
Bahnreise
Bildungsreise
Eigenanreise
Entdeckungsreise
Erlebnisreise
Fernreise
Forschungsreise
Geschäftsreise
Heimreise
Italienreise
Konzertreise
Lesereise
Pauschalreise
Pilgerreise
Schiffsreise
Seereise
Sommerreise
Weiterreise
Winterreise

Synonimy i antonimy słowa Tagesreise w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tagesreise» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAGESREISE

Poznaj tłumaczenie słowa Tagesreise na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tagesreise na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tagesreise».

Tłumacz niemiecki - chiński

一日游
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

excursión de un día
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

day trip
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

दिन की यात्रा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رحلة اليوم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Однодневная поездка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

viagem de um dia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দিনের বেলার ট্রিপ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

excursion d´une journée
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

lawatan sehari
190 mln osób

niemiecki

Tagesreise
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

日帰り
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

당일 여행
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

trip dina
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chuyến đi trong ngày
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நாள் பயணம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दिवस ट्रिप
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

günlük gezi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

gita di un giorno
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wycieczka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

одноденна поїздка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

excursie de o zi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ημερήσια εκδρομή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

daguitstappie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dagsutflykt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dagstur
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tagesreise

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAGESREISE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tagesreise» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tagesreise
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tagesreise».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAGESREISE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tagesreise» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tagesreise» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tagesreise w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TAGESREISE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Tagesreise.
1
Carl Hahn
Es führt kein Weg an dem Tatbestand vorbei, daß die Welt klein geworden ist - in bezug auf die Kommunikation beinahe schon ein Dorf. Nahezu überall kommt man heute in einer Tagesreise hin. Die neuen Techniken haben auch einen neuartigen Demokratisierungsprozeß bewirkt.
2
Sprichwort
Ein guter Mann ist überall im Lande bekannt. Die gute Frau wird man nur im Umkreis einer Tagesreise kennen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAGESREISE»

Poznaj użycie słowa Tagesreise w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tagesreise oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gestiftete Zukunft im mittelalterlichen Europa: Festschrift ...
Dann ist es eine Tagesreise nach Worms, wo der Bischofssitz in der Kirche der] 109 heiligen Peter und Paul ist. Dann ist es eine Tagesreise nach Speyer, wo der Bischofssitz in der Marienkirche ist. Dann ist es eine Tagesreise nach Selz, dann  ...
Wolfgang Huschner, Frank Rexroth, 2008
2
Die "anderen" Winzer: eine exegetische Studie zur Vollmacht ...
über die dritte Jerusalemer Tagesreise (2.2.l.3), drängt sich förmlich durch das vom Redaktor Markus geschickt eingesetzte dritte dramatische Gliederungsmerkmal auf, dem Wechsel der Personenkonstellation in l l, 26 f.53 und l 2, l 2 f. Befand ...
Ulrich Mell, 1994
3
Tätigkeitsfelder und Erfahrungshorizonte des ländlichen ...
Nimmt man als erste Hypothese an, als „fern" könne alles bezeichnet werden, was nicht innerhalb einer Tagesreise erreicht werden kann und nimmt man die Strecke einer Tagesreise zu Fuß mit 30 km an4, dann liegen z. B. 85% des ...
Brigitte Kasten, 2006
4
DOPE SEX ROCK: Ungeratener Ablass
Liedtext von KurtDemmler, Ermutigung, Renft,AMIGA 1974 „In die Abendkühle fälltdie Ahnung...“: Liedtext vonJoSchaffer, Tagesreise, ebd. „Töne meines Tages. ..“: Liedtext von Jo Schaffer, Tagesreise, ebd. „Am Abend weht von unseren ...
Titte Radikalski, 2012
5
Die Eroberung Von Damaskus: Quellenkritische Untersuchung ...
Bäkürä Tagesreise Tagesreise Tagesreise Tagesreise al-Himyari von D. von D. von D. von D. (g. k. A.)] entfernt entfernt entfernt entfernt stand eine Tagesreise von D. entfernt Er fing die römische Verstärkung ab Die Mus- Er fing die Er fing die ...
Jens J. Scheiner, 2010
6
Die Kreuzfahrerherrschaft Montréal (Šōbak): Jordanien im 12. ...
Ibn Gubalr S. 335 (Kerak liegt eine Tagesreise „ou ä peu pres" von Jerusalem). Pelerinages de la Sainte Terre, hg. de Vogüe, Eglises S.448 = Continuation de Guillaume de Tyr dite du Rothelin S.511 (vom Taufplatz am Jordan nach Kerak [ via ...
Hans Eberhard Mayer, 1990
7
Hure Babylon: Grossstadtsymphonie oder Angriff auf die ...
Analog zu Ruttmanns Film sind die Gedichte nach dem Ordnungsmuster einer „ Tagesreise durch die Großstadt“ angeordnet. Die Form der Tagesreise wird von den Herausgebern zudem als eine „organische Reihenfolge“ bezeichnet, die ...
Armin Leidinger, 2010
8
Imus ad villam:
Zu dem Schluß, daß eine Tagesreise den Magistratspersonen und Senatoren zugemutet werden konnte, gelangt man auch nach der Lektüre verschiedener weiterer Quellenstellen, die Orte in einem Radius von maximal 20 mp außerhalb  ...
Jochen Werner Mayer, 2005
9
Islamische Sitte:
Jede Stufehat eine Entfernung einer Tagesreise. Die Entfernung einer Tagesreise hat sechs persische Meilen. Eine persische Meile besteht aus drei Meilen. Eine Tagesreise hat mämlich eineEntfernung von 34 Kilometern und 560 Metern.
Sulejman Bin Ceza
10
Quedlinburg im 14. und 16. Jahrhundert: Ein ...
Zunächst sind drei Räume zu unterscheiden, aus denen die neuen Bewohner zuwanderten: l) ein naher Zuwanderungskreis innerhalb eines Radius von einer halben Tagesreise, also bis zu 15 Kilometern, der eine agrarwirtschaftliche ...
Thomas Wozniak, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAGESREISE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tagesreise w wiadomościach.
1
Tagesreise für einen Vorgang von 15 Minuten
Der letzte Bus fährt aber in der Woche nur kurz vor 18 Uhr. Dies bedeutet immer eine Tagesreise, wenn der eigentliche Vorgang nur 15 Minuten dauert. «Lausitzer Rundschau, Gru 16»
2
Mit der Bimmel-Bahn einst eine Tagesreise
Bahngeschichten gibt es in Bühl jede Menge. Bis 1956 konnte man, angesichts von Bühlertalbahn und MEG von einem Bahnknoten sprechen. «Badische Neueste Nachrichten, Paz 16»
3
Abstimmung: Unvergessliche Panoramen warten bei der dritten ...
120 Blumenfreunde aus dem Schwarzwald-Baar-Kreis machten sich mit Petrolli Reisen auf den Weg in die Hohenlohe, denn bei dieser Tagesreise war das Ziel ... «SÜDKURIER Online, Sie 16»
4
Kleine Fluchten: Kunststiftung Erich Hauser in Rottweil
... Serie "Kleine Fluchten", in der die Kulturredaktion besondere Orte der Kunst vorstellt, die allein wegen ihrer Lage oder ihrer Architektur schon eine Tagesreise ... «Badische Zeitung, Sie 16»
5
Quer durch Russland: Stalin ist wieder da - in der Provinz
In Schelanger, etwa eine Tagesreise östlich von Moskau in der Provinz Mari El, steht die erste im modernen Russland errichtete...Foto: Nik Afanasjew. «Tagesspiegel, Lip 16»
6
Tagesfahrt nach Heidelberg
Biberach sz Der Sportkreis Biberach bietet für seine Mitglieder auch in diesem Jahr wieder eine Tagesreise an. Der Ausflug führt am Dienstag, 13. September ... «Schwäbische Zeitung, Cze 16»
7
Mittippen, Preise abstauben JETZT GESTARTET! Das O|N-Tippspiel ...
Unter anderem gibt es eine Tagesreise zu Fußball-Bundesligisten samt Eintrittskarten zu gewinnen. Im Laufe der nächsten zwei Wochen fügen wir jede Menge ... «Osthessen News, Maj 16»
8
Papstbesuch auf dem Balkan
Papst Franziskus unternimmt am 6. Juni eine Tagesreise nach Sarajevo. Wie der Vatikan am Dienstag mitteilte, wird er dort unter anderem zu einem Gespräch ... «katholisch.de, Kwi 15»
9
Kreis Lörrach Eine Tagesreise für eine Schweißnaht
Eine Tagesreise, nur um eine kleine Schweißnaht ausbessern zu lassen. Bevor der von der Lörracher Kreishandwerkerschaft initiierte Verein Riobamba eine ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Lut 15»
10
Flug ab Zürich : Tagesreise ans Meer löst Empörung aus
... und löst einen kleinen Shitstorm aus – das Angebot wurde nun wieder gestrichen. storybild. Helvetic Tours lancierte Flugtickets für eine Tagesreise ans Meer. «20 Minuten Online, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tagesreise [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tagesreise>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z