Pobierz aplikację
educalingo
Tamtam

Znaczenie słowa "Tamtam" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TAMTAM

Tamtạm  , auch: [ˈtam…] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAMTAM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAMTAM

zaagitować

Tamtam, także Chau Gong, jest dużym wschodnioazjatyckim metalowym gongiem z nieokreślonym tonem, który zwykle uderza w filcową czułę. Składa się z płaskiego dysku w kształcie talerza, który jest często wykonany z brązu i może mieć średnicę do 200 cm. Krawędź dysku jest wygięta. Instrument zawiesza się w metalowej podstawce na linach. Tamtam jest stosowany oszczędnie w chińskiej muzyce, ale także w klasycznej orkiestrze operowej i symfonicznej: czy to cicho, aby stworzyć tajemniczy dźwięk, czy głośno na szczególnych wydarzeniach. W fortepianie jego ponurym dźwiękiem służy wspomaganie przejść o smutnym i dziwnym charakterze, jak w ostatnim ruchu Pieśni Mahlera na Ziemi, czy też w czwartym ruchu Symphony Pathétique Czajkowskiego. Dźwięk tratującego tamtamu tonie całą orkiestrę, a także uroczyste, ale i przerażające chwile w poważnych sztukach.

Definicja słowa Tamtam w słowniku

Azjatycka miednica wbita w miednicę; Gong afrykański drewniany bęben głośny zgiełk i zgiełk, z którego należy uświadomić coś. Azjatycka miednica wbita w miednicę; GongCute francuski tam-tam, z Creole na angielski \u0026 lt; Hinduski ṭamṭam, głośno.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAMTAM

Aspartam · Bantam · Diktam · Diptam · Kaprolaktam · Lactam · ad notam · post urbem conditam

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAMTAM

Tambourmajorin · Tambur · tamburieren · Tamburiernadel · Tamburierstich · Tamburin · Tamburizza · Tamiflu · Tamil · Tamile · Tamilin · tamilisch · Tamp · Tampen · Tampikofaser · Tampon · Tamponade · Tamponage · tamponieren · Tamule

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAMTAM

Abraham · Adam · Agram · Amsterdam · Beam · Birmingham · Cream · Guam · Ham · Islam · Jam · Salam · Sam · Spam · Team · Vietnam · am · dam · gram · kam

Synonimy i antonimy słowa Tamtam w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TAMTAM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Tamtam» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Tamtam» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TAMTAM

Poznaj tłumaczenie słowa Tamtam na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Tamtam na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tamtam».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

大肆宣传
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

alboroto
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

ballyhoo
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

धूम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دعاية صاخبة أو مثيرة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

шумиха
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

sensacionalismo
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

হইচই
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

balivernes
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kehebohan
190 mln osób
de

niemiecki

Tamtam
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

BALLYHOO
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

과대 선전을하다
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ballyhoo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quảng cáo láo
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நுகர்வோரை ஈர்க்கும் ஆரவார
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

असभ्य जाहिरातबाजी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

velvele
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

strombazzare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

zaagitować
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

галас
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

reclamă zgomotoasă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σαματάς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ballyhoo
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ballyhoo
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ballyhoo
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tamtam

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAMTAM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tamtam
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tamtam».

Przykłady użycia słowa Tamtam w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TAMTAM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Tamtam.
1
Ulrich Erckenbrecht
Die fünf Haupttätigkeiten mancher Popmusiker: Tamtam, Pampam, Hamham, Schrammschramm, Plemplem.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAMTAM»

Poznaj użycie słowa Tamtam w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tamtam oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tamtam: Lehrerhandbuch
Der Kurs mit integriertem Leselehrgang und Einführung der Buchstaben des lateinischen Alphabets macht auf spielerische Weise mit der deutschen Sprache vertraut.
Josef Alberti, Siegfried Büttner, 2002
2
Tamtam: Monologe und Dialoge zur Musik
Einführung / Denke ich an Argentinien in der Nacht / J'accuse II / Analyse des Analysierens / Avantgarde und Akademie / Fünf Antworten / Ein widerspenstiger Abschied / Beethovens Erbe ist die moralische Aufrüstung / Ueber J.C. / Zu ...
Mauricio Kagel, 1975
3
Das TamTam Grand Hotel: Erzählung
Ein Schweizer Schriftsteller wandert nach Brasilien aus.
Markus A. Hediger, 2008
4
Derer Schlaraffen Lieder
Tamtam-Sied. (Bruna.) Text: Ritter walter von der vogelweide. Melodie. Ritter Kühleborn der Kahle. ^.Sippt der Schlaraffe in fröhlicher Runde, Strömen ihm Lieder und Worte vom ZNunde, Blinkt der Aha und winkt der Lulu, Trinkt ihn der ...
Schlaraffia, Victor Hamburger, 1595
5
Westermanns Monatshefte
kennt in Europa, wie uns von Kundigen versichert wird, auch jetzt die Art und Weise noch nicht, wodurch die Chinesen das Instrument Gong — sie selbst nennen es Tsching oder Lo — ihre Tamtam und Cymbeln zu Stande bringen. Mehrere ...
Adolf Glaser, George Westermann, Friedrich Spielhagen, 1857
6
Polytechnisches Journal
Um einen Tamtam zu verfertigen, darf man ihn nicht in der Gestalt, die er haben soll, gießen und ihn dann durch Hammerschläge schmieden. Man fangt damit an , ein dikes Metallblart zu gießen, welches man rund schneidet und dann mit ...
7
Hotel Amerika. Eine Frau reist durch die Welt
Tamtam. und. Arbeit. Die Amerikaner behaupten, daß vor der Besetzung Haitis 1915 auf der ganzen Insel nur ein einziges Auto existierte. Ich bin überzeugt, daß der Ford, der mich von Kap Haiti nach Port-au-Prince bringen sollte, dieses ...
Maria Leitner, 2013
8
Polytechnisches Journal
Um einen Tamtam zu verfertigen, darf man ihn nicht in der Gestalt, die er haben soll, gießen und ihn dann durch Hammerschlage schmieden. Man fangt damit an , ein dikes Metallblatt zu gießen, welches man rund schneidet uyd dann mit ...
Johann Gottfried Dingler, 1834
9
Pauke und Schlagzeug in den Werken Giuseppe Verdis
G.Cassa » III 14 Gran S cena 34 10 vor Ende Timp. délie Apparizioni Andante maestoso Nr. 14 III 14 » 34 6 vor Adagio G.Cassa Andante maestoso III 14 ,, 56 Tamtam (interno) III 14 » 70 3 vor Allegro (alla breve) Tamtam (interno) III 14 » 102 1 ...
Horst Huber, 2002
10
Dinglers polytechnisches journal
Um einen Tamtam zu verfertigen, darf man ihn nicht in der Gestalt, die er haben soll, gießen und ihn dann durch Hammerschlage schmieden. Man fängt damit an . ein dikes Metallblatt zu gießen, welches man rund schneidet und dann mit ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAMTAM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tamtam w wiadomościach.
1
Grenzkontrollen in Bayern: Alles nur politisches Tamtam?
Seit Mitte Dezember wird an den drei großen bayerischen Autobahn-Grenzübergängen nach Österreich rund um die Uhr kontrolliert. Die Folge sind gerade jetzt ... «Bayerischer Rundfunk, Sty 17»
2
Ganz einfach – ohne Tamtam
Geburtstag heute nicht mit großem Tamtam feiern. „Ich werde nur im Kreise meiner Familie feiern“, sagt er kurz und knapp. Langjährig waren dagegen seine ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Sty 17»
3
Odeonsplatz - Auf einen Aperol Spritz ins Tamtam-Posi
Auch der neue Name ist schon durchgesickert: Aus dem Tambosi wird, dem neuen Motto entsprechend, das Tamtam-Posi, presented by Inselkammer. Anzeige. «Süddeutsche.de, Sty 17»
4
Das war Schalke im ersten Quartal 2016: Tore, Tönnies und Tamtam
Gelsenkirchen – Winterpause, Jahreswechsel – das bedeutet auf Schalke oft die Hoffnung auf eine bessere königsblaue Zukunft. Mit 104%iger Sicherheit aber ... «westline, Gru 16»
5
Kulinarischer Adventskalender: Ohne viel Tamtam
Da können wir einfach nett zusammen- sitzen, ohne viel Tamtam", sagt er. Schließlich sei im Restaurant die Weihnachtszeit die Hochsaison. Seinen Spaß an ... «Berliner Morgenpost, Gru 16»
6
Viktoria Köln: Viel Tamtam um ominösen „Neuzugang“
Nanu, was ist denn da los? Fans des FC Viktoria Köln staunen derzeit nicht schlecht, wenn sie die Social-Media-Kanäle ihres Vereins betrachten. Seit Montag ... «Express.de, Lis 16»
7
Die Wahrheit Tamtam in der taz
Tamtam in der taz. Die Wahrheit wird 25! Greatest Hits (6): Eine Glosse über einen afrikanischen König und ein leidiger Rassismus-Vorwurf im Nachgang. «taz.de, Lis 16»
8
Elbphilharmonie - Sinnentleertes Tamtam
Ich teile die Begeisterung für die Hamburger Elbphilharmonie überhaupt nicht ("Vollendet", 3. November). Rein architektonisch betrachtet, hält sich ihre ... «Süddeutsche.de, Lis 16»
9
Das ganze Tamtam um Rodriguez ist ein Witz
Am Wochenende vor der Nati-Pause läuft es den Schweizer Verteidigern – mit Ausnahme von Neo-Innenverteidiger Ricardo Rodriguez – alles andere als rund. «bluewin.ch, Lis 16»
10
MTV Europe Music Awards | Großes Tamtam in Rotterdam
Rotterdam – Bei DIESEM Outfit wurde nicht nur der Teppich rot. Als steilster Pass des Abends schoss Weltmeister-Freundin Ann-Kathrin Brömmel (26) mit Mario ... «BILD, Lis 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tamtam [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tamtam>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL