Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tanzplatz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TANZPLATZ

Tanzplatz  Tạnzplatz [ˈtant͜splat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TANZPLATZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TANZPLATZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tanzplatz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Tanzplatz w słowniku

Odkryty parkiet taneczny. Tanzfläche im Freien.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tanzplatz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TANZPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TANZPLATZ

Tanzmaske
Tanzmaus
Tanzmeister
Tanzmuffel
Tanzmusik
Tanzorchester
Tanzpaar
Tanzpartner
Tanzpartnerin
Tanzperformance
Tanzsaal
Tanzschrift
Tanzschritt
Tanzschuh
Tanzschule
Tanzschüler
Tanzschülerin
Tanzshow
Tanzsport
Tanzstil

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TANZPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Synonimy i antonimy słowa Tanzplatz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tanzplatz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TANZPLATZ

Poznaj tłumaczenie słowa Tanzplatz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tanzplatz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tanzplatz».

Tłumacz niemiecki - chiński

舞池
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Pista de baile
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

dance Floor
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डांस फ्लोर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الرقص الطابق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Танцпол
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Dance Floor
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নাচ মেঝে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Piste de danse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Lantai tarian
190 mln osób

niemiecki

Tanzplatz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ダンスフロア
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

댄스 플로어
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Floor tari
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Tầng khiêu vũ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நடனம் தரை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नृत्य मजला
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dans Kat
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Pista da ballo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Dance Floor
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

танцпол
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Ringul de dans
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πίστα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

dansvloer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dansgolv
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dansegulv
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tanzplatz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TANZPLATZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tanzplatz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tanzplatz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tanzplatz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TANZPLATZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tanzplatz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tanzplatz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tanzplatz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TANZPLATZ»

Poznaj użycie słowa Tanzplatz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tanzplatz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das inszenierte Geschlecht: feministische Strategien im Museum
Matriarchale Gesellschafts- und Museumsentwürfe. Köln 1990, S. 31 2 Marianne Pitzen: Eine museale Exklave . . . die lustvollen eigenen Wege oder ist das Frauen Museum trauriger Ort, ein Ghetto gar? In: Frauen Museum (Hg.): Tanzplatz ...
Gerlinde Hauer, 1997
2
Das Labyrinthische: Über die Idee des Verborgenen, ...
Man ist deshalb darauf verfallen, sich den Reigen auf einem Tanzplatz vor dem Eingang zu einem kultischen Unterweltlabyrinth vor— zustellen.60 Zum Beweis werden jene berühmten Verse der Ilias auf— geführt, die die Zierarbeiten auf dem ...
Jan Pieper, 2009
3
Mittelalterliche Lyrik: Probleme der Poetik: Probleme der Poetik
Hier zeigt sich, daß der intime Liebesort und der gemeinschaftliche Tanzplatz keineswegs über eine topologische Basisopposition voneinander abgesetzt, vielmehr über strukturelle Gemeinsamkeiten miteinander verbunden sind. Auch der ...
Thomas Cramer, Ingrid Kasten, 1999
4
Theatergeschichte: eine Einführung
In lustvoll-spielerischem Handeln werden dynamisch Fähigkeiten und Fertigkeiten erprobt, wobei der Tanzkreis durch Traditionsbildung den Tanzplatz schafft, der sakrale und profane Funktionen zu erfüllen hat. Ein massiver oder portabler ...
Andreas Kotte, 2013
5
Hexen und Hexenverfolgungen im 16. und 17. Jahrhundert in ...
Manchmal holte der Teufel sie ab, allerdings nie in Gestalt eines Ziegenbocks, sondern immer in Gestalt eines Mannes, auf dessen Rücken sie zum Tanzplatz gelangt sei. Auch habe der Teufel ihr keine Salbe gegeben, mit deren Hilfe sie sich ...
Isabelle Schleich, 2009
6
Kalumbas Fest: Lokalität, Geschichte und rituelle Praxis in ...
Am Tanzplatz hatten die Trommler von nyau ihre fünf Trommeln über einem kleinen Feuer erwärmt, um das richtige Klangvolumen für ihre Instrumente zu erhalten. Von tief und dunkel bis hell und flach klangen die noch probehalber gesetzten ...
Peter Probst, 2005
7
Ariadne auf Naxos: Rezeption und Motivgeschichte von der ...
Der Religionswissenschaftler Kerenyi akzentuierte die Homer-Stelle dagegen etwas anders: „Die antiken Erklärer verstanden choros, wie es in diesem Kontext einzig möglich ist, als Tanzplatz. Tanzplatz und Reigen sind hier indessen ...
Silke Köhn, 1999
8
Volksdichtungen aus Oberguinea
Aboninga und das Mädchen Eines Abends sagten die jungen Mädchen eines Dorfes: „Wir ollen auf den Tanzplatz gehen und tanzen.“ Es war schon dunkel. Die alten Leute sagten: „Es ist schon dunkel geworden. Geht heute nicht mehr.
Hanns Weltzel, 2012
9
Gol - das Turmspringen auf der Insel Pentecost in Vanuatu: ...
Sie umkreisen nicht den Tanzplatz, sondern treten von einem Bein auf das andere und wedeln dabei mit Armen und Händen über ihren Köpfen. Manche halten in ihren ausgestreckten Armen kleine Stoffbündel, die sie gleich Säuglingen ...
Thorolf Lipp, 2008
10
Volksdichtungen aus Oberguinea
Aboninga und das Mädchen Eises Abends sagten die jungen Mädchen eines Dorfes: „Wir ollen auf den Tanzplatz gehen und tanzen.“ Es war schon dunkel. Die alten Leute sagten: „Es ist schon dunkel geworden. Geht heute nicht mehr.
Leo Frobenius, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TANZPLATZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tanzplatz w wiadomościach.
1
Eisige Kälte schreckt die Hexen nicht
Dennoch macht sich ein Grüppchen wackerer närrischer Menschen bei eisiger Kälte auf den Weg zum Tanzplatz. Denn Kälte schreckt die Funkenhexen nicht. «Schwäbische Zeitung, Sty 17»
2
Empfingen: Zum Fasnetsauftakt gibt's Hexenwasser
Vom Tanzplatz ging es durch die Horber Straße, die Schanzgasse hinab, die Mühlheimer Straße wurde überquert und weiter in den Kehlhof, wo sich alle am ... «Schwarzwälder Bote, Sty 17»
3
Betrunkener Fahrer verliert Kennzeichen bei Unfallflucht
In einer engen Kurve am Weisenauer Tanzplatz verlor er die Kontrolle über sein Auto, kam von der Fahrbahn ab und beschädigte zwei Metallpoller und ein ... «Merkurist Mainz, Sty 17»
4
In Obergrenzebach haben Mitglieder des Kulturvereins einen ...
Nach neun Monaten Vorbereitung ist es soweit - mit viel Liebe zum Detail entsteht auf dem Tanzplatz mitten im Ort ein Märchenwald. „Wir wollten diesmal mehr ... «HNA.de, Lis 16»
5
Anvisierter Umzug der Ortsverwaltung in die Schillerschule stößt auf ...
WEISENAU - Ein gewöhnlicher Morgen am Tanzplatz. In der Apotheke ist einiges los. Eine ältere Dame kommt mit ihrem Rollator und holt ihre Medikamente ab. «Allgemeine Zeitung, Sie 16»
6
Freilichttheater kommt prächtig an
Freilichttheater kommt prächtig an Theater am Tanzplatz: (von links) Andreas Derbogen als Kurt, Jenny Hahn als Karin, Karl Fritsche als Bauer Jakob und Jutta ... «Schwäbische Zeitung, Lip 16»
7
POL-LM: Pressebericht der Polizeidirektion Limburg-Weilburg vom ...
Versuchter Diebstahl eines Anhängers Mengerskirchen, Am Tanzplatz zwischen Mittwoch, 08.06.2016 und Donnerstag, 09.06.2016. Nach Spurenlage wurde ... «Presseportal.de, Cze 16»
8
100 Jahre Turnverein: Heute turnen sie ohne Drill
Als 1928 das Bierauto auf dem Weg ans Waldfest in einen Strassengraben fuhr, wurde die kostbare Ladung mit Ross und Wagen zum Tanzplatz gefahren. «az Aargauer Zeitung, Cze 16»
9
Änderung der Backhauskirmes geplant
Ebenso wurde in der Versammlung angesprochen, dass die Backhauskirmes auf dem traditionellen Tanzplatz wieder attraktiver gestaltet werden soll. Man hofft ... «Lauterbacher Anzeiger, Gru 15»
10
El Salvador: Auf dem Tanzplatz des Teufels
Auf dem Tanzplatz des Teufels; Das beüchtigte Atlacatl Bataillon kam über die Straße des Todes ins Dorf · Tipps für El Salvador: Unterwegs mit einem ... «Tagesspiegel, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tanzplatz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tanzplatz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z