Pobierz aplikację
educalingo
Telegramm

Znaczenie słowa "Telegramm" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TELEGRAMM

französisch télégramme, englisch telegram, zu griechisch tẽle und gráphein = schreiben.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TELEGRAMM

Telegrạmm 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TELEGRAMM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TELEGRAMM

telegram

Telegram jest wiadomością telegraficzną za pomocą urządzeń akustycznych, optycznych lub elektrycznych. Telegramy były wysyłane głównie przez teleks. Dzisiaj są one prawie nigdy nie używane. Ponieważ opłata za telegram zależy od liczby słów, użyto tak zwanego stylu telegramu, Na przykład, zamiast "Przybywam w piątek o 17:00", mówię "krótszy" przyjazd do piątku 5 wieczorem ". Z tego powodu odbiorcy mogliby złożyć wniosek o skrócony adres" Drahwort ". Dzisiejsze telegramy mogą być przekazane z urzędu pocztowego na karty biżuterii. Telegram ekspresji został utworzony przez US-American E. P. Smith z Rochester w 1852, ale nie zastąpił obecnego terminu "telegraficzny telegram" znacznie później. Tajemnica listu dotyczy również telegramów, h. pracownik przyjmujący nie przekazuje ani nie zniekształca treści innym.

Definicja słowa Telegramm w słowniku

Komunikat telegramu Formularz, na którym drukowany jest tekst telegramu. Wyślij wiadomość za pomocą telegramu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TELEGRAMM

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TELEGRAMM

Telegrafenbrief · Telegrafenbüro · Telegrafendienst · Telegrafenleitung · Telegrafenmast · Telegrafenstange · Telegrafenverkehr · Telegrafenwesen · Telegrafie · telegrafieren · telegrafisch · Telegrafist · Telegrafistin · Telegrammadresse · Telegrammbote · Telegrammbotin · Telegrammformular · Telegrammgebühr · Telegrammstil · Telegrammwechsel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TELEGRAMM

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Autogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Forschungsprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

Synonimy i antonimy słowa Telegramm w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TELEGRAMM»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Telegramm» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Telegramm» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TELEGRAMM

Poznaj tłumaczenie słowa Telegramm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Telegramm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Telegramm».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

电报
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

telegrama
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

telegram
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

तार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

برقية
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

телеграмма
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

telegrama
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

টেলিগ্রাম
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

télégramme
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

telegram
190 mln osób
de

niemiecki

Telegramm
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

電報
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

전보
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

telegram
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

điện tín
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தந்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

तार
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

telgraf
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

telegramma
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

telegram
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

телеграма
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

telegramă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τηλεγράφημα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

telegram
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

telegram
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

telegram
5 mln osób

Trendy użycia słowa Telegramm

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TELEGRAMM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Telegramm
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Telegramm».

Przykłady użycia słowa Telegramm w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TELEGRAMM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Telegramm.
1
Fred Astaire
Tanz ist ein Telegramm an die Erde mit der Bitte um Aufhebung der Schwerkraft.
2
Marius Müller-Westernhagen
Nach meinem ersten Fernsehspiel mit 14 bekam ich ein Telegramm: Demut und Bescheidenheit. Dein Vater. Das habe ich nie vergessen.
3
Woody Allen
Das Theater ist zur Unterhaltung. Wenn du eine Botschaft vermitteln willst, schick ein Telegramm.
4
Anonym
Zur Zeit der großen Selfmademen zeigte der Milliardär Isaac Merrit Singer einem Reporter seine Betriebe und sagte dazu, er sei einst mit einem einzigen Dollar in der Tasche in Boston eingetroffen. Und was taten Sie mit diesem einzigen Dollar? fragte der Journalist. Ich bezahlte ein Telegramm, in welchem ich meinen Vater bat, mir Geld zu schicken.
5
Anonym
Bernard Baruch, der New Yorker Bankier, war schon als junger Mann für seine fulminante Geschäftstüchtigkeit bekannt. Bei einem Ausflug in den Yellowstone Nationalpark wurde der Omnibus, in dem sich Baruch mit anderen Touristen befand, überfallen. Zurück im Hotel fand er ein Telegramm vor. James Wallace, Präsident der Central Trust Company, hatte - durchaus zweideutig - gekabelt: Ich höre, Sie sind überfallen worden. Wieviel hat der Räuber dabei verloren?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TELEGRAMM»

Poznaj użycie słowa Telegramm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Telegramm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
George F. Kennans "Langes Telegramm" und seine Bedeutung für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Daniela Götzfried, 2008
2
[Telegramm an Dr. Shapley und die »Konferenz der ...
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, 2011
3
An die Redaktion der »Telegramm-Zeitung«, München«: Text ...
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
4
Der Zündholzkönig: Ivar Kreuger, Finanzgenie und Wegbereiter ...
Vadstena, K. Littorin 1931-2, Telegramm von Krister Littorin an Ivar Kreuger, 24. November 1931. Shaplen, S. 166. Vadstena, Bd. E XXV g: 62, Telegramm Von Krister Littorin an Ivar Kreuger, 19. September 1931. Vadstena, K. Littorin 1931-2,  ...
Frank Partnoy, Max Otte, 2013
5
Bündelfunk: Einführung in die Signalisierung nach MPT 1327 ...
Sprachkanal mit Quittungen 48 6.7.5.2 RQD Telegramm mit Quittungen 50 6.7. 5.3 RQX Telegramm mit Quittungen 50 6.7.5.4 RQT Telegramm mit Quittungen 50 6.7.5.5 RQE Telegramm mit Quittung 51 6.7.5.6 RQR Telegramm mit Quittung 51 ...
Paul-Ernst Krammling, 1993
6
Kennedys Kuba-Krise: Planung, Irrtum und Glück am Rande des ...
Telegramm Dep of State an alle amerikanischen diplomatischen Vertretungen außer Prag, Budapest, Bucharest, Warschau und Sofia, 22. Okt. 1962, 10.15 Uhr, RG 59, CDF, 1960-63, Box 1226, NA. 99 White, S. 148. 100 Vgl White, S. 149.
Arnold Piok, 2003
7
Der Weg in den Krieg 1938/39: Quellenkritische Studien zu ...
Allerdings kam dieses Telegramm nicht „bald an“ (TG, 12.3.1938), wie man Goebbels mitteilte. Hierbei hatte man ihn offensichtlich bewußt falsch informiert, da er dieses Telegramm in der Presse publizieren sollte. Göring hatte letztlich von ...
Angela Hermann, 2011
8
Bayerische Dokumente zum Kriegsausbruch und zum Versailler ...
Telegramm Foersters . Aus . Telegramm Eisners an Foerster 14. November 1918 ‚ Telegramm George D. Herron's in Genf an Professor Dr. Edgar Jaffe, Finanzminister des Volksstaates Bayern und an den Ministerpräsidenten Eisner I4.
P. Dirr, 2012
9
Helmut Schmidt-Bibliographie 1947-2008
2196 H. Schmidt, Telegramm des Bundeskanzlers an Christian Carl Wallenreiter, München. In: Pressemitteilung, Presse- und Informationsamt d. Bundesregierung, ^. 185, (1980), S. 1. 2197 H. Schmidt, Telegramm des Bundeskanzlers an ...
Johannes Marbach, Frank Josef Nober, 2008
10
Biologische Waffen - nicht in Hitlers Arsenalen: biologische ...
["iNadolny, [R.], Telegramm in Ziffern an den Militärattache bei der Kaiserlichen Botschaft in Madrid [über Auswärtiges Amt (Chiffrierbüro)]. 22.12.1915. PAAA R 21240, S. 63. t55lRatibor, Telegramm für Stellvertretenden Generalstab Politik ...
Erhard Geissler, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TELEGRAMM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Telegramm w wiadomościach.
1
Das Club-Telegramm: Aus der Loipe nach Alicante
SCHRUNS - Guido Burgstaller ist weg und kommt auch nicht wieder. Ohne seinen treffsichersten Angreifer vergnügte sich der FCN am Dienstag im Schnee. «Nordbayern.de, Sty 17»
2
Das Club-Telegramm: Ein Neuer und nichts Neues
Es geht wieder los beim 1. FC Nürnberg! Laktattest war gestern, ab heute zählt's wieder auf dem Platz. Wer fehlt, was auf der Tagesordnung stand und warum ... «Nordbayern.de, Sty 17»
3
Mittwochs-Spiele: Der 16. Bundesliga-Spieltag im Telegramm
SITUATION: Nach nur vier Punkten aus fünf Spielen verstärkt sich vor dem 59. Rhein-Derby der Druck auf Bayer-Coach Schmidt. Vertauschte Rollen: Köln hat ... «shz.de, Gru 16»
4
Der 16. Bundesliga-Spieltag im Telegramm
Bundesliga-Spieltag im Telegramm. Düsseldorf (dpa) Die Dienstags-Begegnungen des 16. Spieltags der Fußball-Bundesliga im Überblick: Zwei Klicks für mehr ... «Ruhr Nachrichten, Gru 16»
5
Fußball: Der 15. Bundesliga-Spieltag im Telegramm
Düsseldorf (dpa) - Der 15. Spieltag der Fußball-Bundesliga wird am Freitag mit der Partie Dortmund gegen Hoffenheim eröffnet. Die restlichen Partien im ... «t-online.de, Gru 16»
6
Skispringen: Markus Eisenbichler Dritter in Lillehammer
Whistler. In unserem Wintersport-Telegramm halten wir Sie über alle wichtigen Entscheidungen des Tages auf dem Laufenden. Biathlon, Ski alpin, Skispringen ... «RP ONLINE, Gru 16»
7
Fußball: Der 13. Bundesliga-Spieltag im Telegramm
Der 13. Bundesliga-Spieltag wird am Freitagabend mit dem Spiel FSV Mainz 05 gegen den FC Bayern München eröffnet. Die weiteren Partien im Überblick:. «shz.de, Gru 16»
8
Fußball: Der 12. Bundesliga-Spieltag im Telegramm
Düsseldorf (dpa) - Der 12. Spieltag der Fußball-Bundesliga wird am Freitagabend mit dem Spiel SC Freiburg gegen RB Leipzig eröffnet. Die weiteren Partien im ... «t-online.de, Lis 16»
9
Donald Trump - Telegramm von Frauke Petry: "Gott segne Sie!"
Die AfD-Vorsitzende Frauke Petry hat dem designierten US-Präsidenten Donald Trump ein Glückwunsch-Telegramm mit viel Vorschusslorbeeren geschickt. «STERN, Lis 16»
10
Live-Blog - Der Tag nach der US-Wahl: Telegramm aus Moskau
Dänemarks Regierungschef Lars Løkke Rasmussen hofft auf eine gute Zusammenarbeit mit dem neuen Präsidenten. „Wenn sich der Trubel gelegt hat, hoffe ich ... «Handelsblatt, Lis 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Telegramm [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/telegramm>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL