Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Textilien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEXTILIEN

Textilien  [Texti̲lien ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TEXTILIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Textilien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Textilien

tekstylny

Textilie

Tekstylia ▪ włókna tekstylne ▪ wytwarzane z nich liniowe materiały włókiennicze, Na przykład przędze i zakręty, płaskie struktury tekstylne, Tkaniny, dzianiny, dzianiny, tkaniny, tkaniny, włókniny i filc, a także tkaniny tekstylne, Np. Węże tekstylne, pończochy lub półfabrykaty tekstylne dla wzmocnionych elementów z tworzyw sztucznych. ▪ tych wyrobów gotowych, które są umieszczone przy użyciu produktów wymienionych wcześniej dokonując-up, otwarcie i / lub innych operacji w warunkach sprzedaży odpowiedniego do złożenia do procesora, handlu lub konsumenta. Dodatkowym wykorzystanie surowców niż tekstylnych w produkcie ma zasadnicze znaczenie dla przypisania do tekstyliów, tkanina ogólny charakter pozostaje nienaruszona, więc materiały obce wywierać jedynie dodatkową funkcję. Tekstylia w różnych formach należą do najstarszych artefaktów produkowanych od wczesnych dni ludzkości. Do dziś są wśród nielicznych grup produktów, które są stosowane we wszystkich dziedzinach życia ludzkiego. Textilien bezeichnet ▪ textile Fasern ▪ die daraus hergestellten linienförmigen textilen Gebilde wie z. B. Garne und Zwirne, die flächenförmigen textilen Gebilde wie z. B. Gewebe, Gewirke, Gestricke, Geflechte, Nähgewirke, Vliesstoffe und Filze und die räumlichen textilen Gebilde wie z. B. textile Schläuche, Strümpfe oder textile Halbzeuge für verstärkte Kunststoffbauteile. ▪ diejenigen Fertigfabrikate, die unter Verwendung der vorher genannten Erzeugnisse durch Konfektionieren, Aufmachen und/oder andere Arbeitsgänge in verkaufsgerechten Zustand zur Weitergabe an den Verarbeiter, den Handel oder den Endverbraucher gebracht werden. Bei der zusätzlichen Verwendung von nichttextilen Rohstoffen im Erzeugnis ist für eine Zurechnung zu den Textilien entscheidend, dass der textile Gesamtcharakter erhalten bleibt, die Fremdmaterialien also nur eine zusätzliche Funktion ausüben. Textilien in den verschiedensten Formen gehören zu den ältesten Artefakten, die seit der Frühzeit der Menschheit hergestellt werden. Bis heute zählen sie zu einer der wenigen Produktgruppen, die in allen Lebensbereichen der Menschen Anwendung finden.

Definicja słowa Textilien w słowniku

Liczba mnoga z tekstyliów. Plural von Textilie.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Textilien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEXTILIEN


Atmosphärilien
Atmosphäri̲lien
Azilien
[aziˈli̯ɛ̃ː]
Brasilien
Brasi̲lien
Fungibilien
Fungibi̲lien
Heimtextilien
He̲i̲mtextilien
Kastilien
Kasti̲lien
Kombustibilien
Kombustibi̲lien
Komestibilien
Komestibi̲lien
Konsumtibilien
Konsumtibi̲lien
Konzilien
Konzi̲lien
Malutensilien
Ma̲lutensilien
Memorabilien
Memorabi̲lien
Mirabilien
Mirabi̲lien
Mobilien
Mobi̲lien
Ponderabilien
Ponderabi̲lien
Prädikabilien
Prädikabi̲lien
Quisquilien
Quisqui̲lien
Schreibutensilien
Schre̲i̲butensilien
Sizilien
Sizi̲lien
Vegetabilien
Vegetabi̲lien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEXTILIEN

Textilerzeugnis
Textilfabrik
Textilfabrikant
Textilfabrikantin
Textilfaser
textilfrei
Textilgeschäft
Textilgewerbe
Textilgroßhandel
Textilie
Textilindustrie
Textilingenieur
Textilingenieurin
Textilkennzeichnung
Textilkombinat
Textilkunst
Textillaborant
Textillaborantin
Textilmaschinenführer
Textilmaschinenführerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEXTILIEN

Alien
Anatolien
Apulien
Australien
Cerealien
Evangelien
Folien
Fäkalien
Gallien
Italien
Karelien
Musikalien
Naturalien
Norditalien
Normalien
Oberitalien
Pervigilien
Süditalien
Thessalien
Westaustralien

Synonimy i antonimy słowa Textilien w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TEXTILIEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Textilien» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Textilien

Tłumaczenie słowa «Textilien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEXTILIEN

Poznaj tłumaczenie słowa Textilien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Textilien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Textilien».

Tłumacz niemiecki - chiński

纺织品
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

textiles
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

textiles
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

वस्त्र
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المنسوجات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

текстиль
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

têxteis
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বস্ত্র
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

textiles
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tekstil
190 mln osób

niemiecki

Textilien
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

繊維製品
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

섬유
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tekstil
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dệt may
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஜவுளி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कापड
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tekstil
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tessile
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tkaniny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

текстиль
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

textile
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υφάσματα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tekstiele
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

textilier
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tekstiler
5 mln osób

Trendy użycia słowa Textilien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEXTILIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Textilien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Textilien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Textilien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TEXTILIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Textilien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Textilien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Textilien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEXTILIEN»

Poznaj użycie słowa Textilien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Textilien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Textilien von A-Z
Dieses neue Textillexikon erl utert gr ndlich und verst ndlich 2500 Fachw rter aus den Bereichen Gewebe, Maschenwaren, Vliesstoffe, Natur- und Chemiefasern, Bekleidung, Bett- und Haushaltsw sche, Heim- und Raumtextilien, auch ...
Alfred Halscheidt, 2011
2
Textilien und Mode: Zweig der Modeindustrie, der mit der ...
Druckmedien Wesentliche Voraussetzung für das kreative Bedrucken von Textilien ist die Wahl des richtigen Arbeitsmittels. Als Druckmedien eignen sich Materialien, die auf dem Stoff haften und ihm bei der Herstellung von Modebekleidung ...
Jenny Udale, 2008
3
Textilien aus Ägypten
This volume, the first in a planned series of catalogues, focuses on Egyptian textiles held in the collections of Theodor Graf, Carl Schmidt and the Berlin Egyptian Museum.
‎2000
4
In Brasilien geht`s ohne Textilien: Ein Deutscher in Rio de ...
Witzige und wahre Geschichten aus dem Sehnsuchtsland Brasilien Als Gringo an die Copacabana: Südamerika-Korrespondent Andreas Wunn zieht nach Rio de Janeiro.
Andreas Wunn, 2013
5
Pflegesymbole bei Textilien (Unterweisung ...
B.1.
Manuela Leerhoff, 2002
6
Die Sprache des Textilen: Untersuchungen zu Kleidung und ...
Bender gibt überraschende Antworten zum Beispiel auf folgende Fragen: Was ist in Deuteronomium 22,11 mit der verbotenen Mischung von Wolle und Leinen gemeint? Wie waren Ehud und Joab angezogen, als sie ihre Meuchelmorde verübten?
Claudia Bender, 2008
7
Einkauf von Textilien und anderen Markenprodukten in Asien, ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, einseitig bedruckt, Note: befriedigend, bestanden, Hochschule f r ffentliche Verwaltung Bremen (in ...
Carsten Weerth (Hrsg.), 2012
8
Die Textilfärberei und die Verwendung gefärbter Textilien im ...
Rot gefärbtes Leinen Neben den hier aufgeführten Beispielen für farbig verzierte oder gemusterte Textilien aus Privatgräbern, findet man an Mumien aber auch flächig rot gefärbtes Leinen. So nennt z.B. der Bericht56 vom Auswickeln der ...
Renate Germer, 1992
9
Perkutane Absorption von PCDD und PCDF aus Textilien in den ...
Kapitel 3 Versuchsdurchführung In vorhergehenden Arbeiten wurde ein Transfer von PCDD/F aus Textilien auf die Haut beobachtet (Horstmann, McLachlan, 1994 ). In der vorliegenden Arbeit sollte anhand einer Massenbilanz dem Verbleib ...
Anneke Mühlebach, 1998
10
Internationale Unternehmensstrategien im Markt für ...
Die Herstellung von Textilien zählt zu den ältesten gewerblichen Betä— tigungen des Menschen. Es wurden schon Reste von Kleidung, Fa— sern, Seilen und Matten aus dem Jahre 9000 vor Christi Geburt gefunden.62 Über Jahrtausende ...
Marc Oedekoven, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEXTILIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Textilien w wiadomościach.
1
Belastete Textilien: Darum ist Mode von H&M und Co. meist gesünder
Nach der Verordnung über die Kennzeichnung von Textilien müssen lediglich Angaben über die verwendeten Fasern, nicht jedoch über die Hilfsstoffe gemacht ... «DIE WELT, Paz 16»
2
Sind smarte Textilien die Kleidung der Zukunft?
Forscher arbeiten an intelligenter Technologie, die man anziehen kann. So soll ein Shirt mittels Sensoren die Bewegung seines Trägers berechnen. «Badische Zeitung, Wrz 16»
3
Textilien mit Insektenschutz durch Hot-Feet-Effekt: Potsdamerinnen ...
Bei anderen Verfahren werden die Textilien nur imprägniert, getränkt oder das Mittel auf der Oberfläche aufgetragen. Deshalb sei kein dauerhafter Schutz vor ... «Berliner Zeitung, Lip 16»
4
Textilien - Hemden süßsauer
Wer ungern bügelt, kann vielleicht bald auf Textilien zurückgreifen, die mit Zitronensäure und Xylitol knitterfrei gemacht wurden. Anders als herkömmliche ... «Süddeutsche.de, Maj 16»
5
Dank Nanopartikeln reinigen sich Textilien im Sonnenlicht selbst
Dabei haben die Forscher Textilien in einem dreistufigen Prozess vorbereitet: Zunächst wurden sie in eine saure Lösung getaucht, bevor sie in einer Lösung ... «WIRED, Mar 16»
6
Aldi, Lidl, Penny: So weit sind Discounter im Kampf gegen Gift ...
... brächten Programme für die Rücknahme und das Recycling von Textilien auf den Weg, erklärte Greenpeace. „Was erschwinglich ist, sollte auch sauber sein. «DIE WELT, Gru 15»
7
Trend zu smarten Textilien: Sprechende Handschuhe aus Magdeburg
„Wearable technology“, also als Kleidungsstück tragbare Technik: So nennt sich die Verbindung von Textilien und Elektronik, die längst nicht mehr nur ... «Handelsblatt, Lip 15»
8
Bündnis für nachhaltige Textilien: Kik und Aldi treten Textilbündnis bei
Dem Textil-Bündnis von Bundesentwicklungsminister Gerd Müller (CSU) schließen sich immer mehr Mitglieder an. Die Umweltschutzorganisation Greenpeace ... «tagesspiegel, Cze 15»
9
Gift in Textilien – Aldi beteiligt sich bei Detox von Greenpeace
Nach heftiger Kritik der Umweltschutzorganisation Greenpeace will Aldi bis 2020 nur noch Textilien und Schuhe ohne giftige Chemikalien anbieten. Aldi habe ... «DIE WELT, Mar 15»
10
Mode 3.0: Der Online-Handel mit Textilien wird immer wichtiger
Der Hintergrund: In kaum einem anderen Handelsbereich boomt das Online-Geschäft so sehr wie bei Textilien. Nach Angaben des Bundesverbandes des ... «Heise Newsticker, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Textilien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/textilien>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z