Pobierz aplikację
educalingo
Theaterzettel

Znaczenie słowa "Theaterzettel" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA THEATERZETTEL

Thea̲terzettel


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA THEATERZETTEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO THEATERZETTEL

afisz teatralny

Sztuka jest plakatem, który jest produkowany bardzo krótko i jest wyświetlany w dniu spektaklu przed Teatrem. Wymieniono nazwę teatru, datę występu, tytuł wykonania, nazwy aktorów oraz autorkę spektaklu teatralnego. Co do zasady, należy również wspomnieć o wydawnictwach scenicznych i personelu technicznym. Teatr ma centralną pozycję między informacją a reklamą. Rzadko zawiera obrazowe przedstawienia. W zabytkowych teatrach wyróżnia się atrakcyjne atrakcje, takie jak słynni goście czy szczególnie wyszukane wyposażenie. Dzisiejsze spektakle teatru informują głównie o zmianach i krótkoterminowych zmianach. Najstarsza zachowana sztuka niemieckojęzyczna to "Rostock Theaterzettel" z 1520 r., Ogłoszenie o festiwalu na cześć "Medelidinge Marie", która odbywała się w niedzielę po 15 lipca w Rostocku. W programie znajduje się okładka programu.

Definicja słowa Theaterzettel w słowniku

Program teatralny.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM THEATERZETTEL

Beipackzettel · Bettel · Brettel · Denkzettel · Einkaufszettel · Flugzettel · Handzettel · Kassenzettel · Kettel · Lohnzettel · Meldezettel · Merkzettel · Notizzettel · Spickzettel · Stimmzettel · Strafzettel · Vettel · Wahlzettel · Wunschzettel · Zettel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THEATERZETTEL

Theaterschauspieler · Theaterschauspielerin · Theaterschule · Theaterskandal · Theaterstar · Theaterstück · Theaterszene · Theatertechnik · Theatertechniker · Theatertechnikerin · Theatertreffen · Theatervorstellung · Theaterwelt · Theaterwesen · Theaterwissenschaft · Theaterwissenschaftler · Theaterwissenschaftlerin · theaterwissenschaftlich · Theaterzeitschrift · Theatiner

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO THEATERZETTEL

Beichtzettel · Dienstzettel · Entschuldigungszettel · Gebettel · Giftzettel · Klebezettel · Kurszettel · Küchenzettel · Laufzettel · Packzettel · Partezettel · Programmzettel · Reklamezettel · Reparaturzettel · Schmierzettel · Speisezettel · Steuerzettel · Tippzettel · Totozettel · Waschzettel

Synonimy i antonimy słowa Theaterzettel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «THEATERZETTEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Theaterzettel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Theaterzettel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA THEATERZETTEL

Poznaj tłumaczenie słowa Theaterzettel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Theaterzettel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Theaterzettel».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

海报
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cartel de teatro
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

playbill
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

नाटक का विज्ञापन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إعلان حفلة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

театральная афиша
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

cartaz
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অভিনয় বিজ্ঞাপন পত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

programme de théâtre
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

poster pertunjukan di teater
190 mln osób
de

niemiecki

Theaterzettel
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ちらし
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

연극의 프로그램
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Playbill
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

biểu ngữ quảng cáo vở kịch
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

playbill
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

playbill
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tiyatro afişi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

locandina
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

afisz teatralny
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

театральна афіша
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

afiș
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πρόγραμμα παραστάσεως
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

affiche
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

playbill
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

programhefte
5 mln osób

Trendy użycia słowa Theaterzettel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «THEATERZETTEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Theaterzettel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Theaterzettel».

Przykłady użycia słowa Theaterzettel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «THEATERZETTEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Theaterzettel.
1
Giacomo Casanova
Jeder muss wissen, dass eine Vorrede für eine Schrift dasselbe ist, was der Theaterzettel für ein Schauspiel ist: jeder muss ihn lesen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «THEATERZETTEL»

Poznaj użycie słowa Theaterzettel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Theaterzettel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Theaterzettel des churpfalzbayrischen privilegirten ...
Theo ¬von Schlaginweit. Mit allerhoechster Erlaubniss f ^ wird heute ttstags den k8. Noveer8er r;88. - der churpfalzbayrische privilegirte Schauspielunternehmer Theo. v. Schlagintweit die Ehre haben y -?»-'' t* zum Zweytenraahl aufzufu ehren  ...
Theo ¬von Schlaginweit, 1788
2
Antigone: Tragödie von Sophokles. Text der Chöre, componirt ...
Tragödie von Sophokles. Text der Chöre, componirt von Felix Mendelssohn- Bartholdy. (übersetzt von J. J. C. Donner). Dabei ein Mannheimer Theaterzettel vom 6. Aug. 1843 (Antigone) Sophocles. Tragödie von Sophokles. Text der Chöre ...
Sophocles, 1843
3
Der Bazar für Kunst, Literatur, Theater und Geselligkeit
Ich liege in meinem Bette; vor mir stehen Arznei und Thee, an inir liegen Pflaster und Verband, mir gegenüber hängt der Theaterzettel, und auf dem Theaterzettel steht: Kabale und Liebe! — O Bett, Arznei und Thee, Pflaster und Verband, ...
4
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Morgen bis tief in die Nacht nur Theaterzettel-Compote und R,u- »ionS- Flederwische, während der Pflastertreter, ein wandelndes Blatt, ein Perpetuum » nobile, auf den Rosen des weichen Wicner- granits einherschwebt. Ist es also be » ...
5
Theaterzettel
ъЛЬ&иоеА ¿/en & <yfot'om/>er /83 • Imitai spiel in einem Acic von Gnstav v. Barneko w. Personen : Herr ron Helm, ein reicher Edelmann. Adolphine, seine Tochter. Albert, Oberst in fremden Diensten. /}7/*i*>v Johann, sein Bedienter. Therese ...
Gesellschaft Frohsinn (München), 1837
6
Das österreichische Theater in Lemberg im 18 und 19. ...
1834 S. 289 Theaterzettel vom 24. 9. 1836 S. 303 Theaterzettel vom 16. 10. 1839 S. 333 Theaterzettel vom 13. 4. 1841 S. 367 Theaterzettel vom 28. 7. 1842 S. 375 Theaterzettel vom 13. 6. 1843 S. 391 Theaterzettel vom 21. 12. 1844 S. 395 ...
Jerzy Got, 1997
7
Unser klingendes Erbe: Beiträge zur Musikgeschichte der ...
209 Die falsche Pepita, Theaterzettel. - österreichische Nationalbibliothek, Theatersammlung. 210 Ein ungeschliffener Diamant (Posse), Theaterzettel. - W.o. Franz- Josef-Theater in Temeschburg, Ansichtskarte. - W.o. Dom Sebastian (Oper), ...
Robert Rohr, 1988
8
Das österreichische Theater in Krakau im 18. und 19. Jahrhundert
S. 31 Grundriß des Zuschauerraumes im Krakauer Theater. Tuschzeichnung aus dem Jahre 1808 S. 6 1 Theaterzettel vom 1 7. 1 1 . 1 799 S. 65 Theaterzettel vom 10. 1 1. 1801 8. 67 Theaterzettel vom 26. 2. 1807 S. 69 Theaterzettel vom 6. 1.
Jerzy Got, 1984
9
Genre-Bilder aus Oestreich und den verwandten Ländern: von ...
leistet, und da ich in meinem Büchelchen über die Magyaren einige merkwürdige Theaterzettel der Bühnen Ungarns mit« getheilt habe, so glaube ich auch zwei, aus den mit Oestreich verwandten Landern um so mehr mittheilen zu dürfen, als  ...
Albin Johann Baptist von Meddlhammer, 1833
10
Theatergeschichte Vorarlbergs von den Anfängen bis zum ...
Theaterzettel zur Bregenzer Aufführung von 1841 (vgl. S. 399). S. 137 „Das Glas Wasser." Theaterzettel zur Bregenzer Aufführung von 1842 (vgl. S. 401). S. 138 „ Die Jungfrau von Orleans." Theaterzettel zur Bregenzer Aufführung von 1843 ...
Fritz Fuhrich, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «THEATERZETTEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Theaterzettel w wiadomościach.
1
Theater - Das Glück neben dir
Susan Hecker und Hilmar Henjes fungieren als Erzähler, so steht's auf dem Theaterzettel; sie erzählen auch, sind aber vor allem alle Figuren, die gerade ... «Süddeutsche.de, Gru 16»
2
Per Mausklick in die Theatergeschichte
Theaterzettel waren die Fernsehzeitschrift des 19. Jahrhunderts“, so formulierte es Julia Freifrau Hiller von Gaertringen, Leiterin der BLB, bei einem ... «Badische Neueste Nachrichten, Lis 16»
3
Volkswagen-Stiftung fördert Wagner-Forschung mit 400.000 Euro
Zu ihren Beständen zählen mehr als 200 Handschriften und Originalbriefe Wagners, originale Aufführungspartituren und Plakate sowie Theaterzettel, Fotos und ... «musik heute, Lis 16»
4
Mit oder ganz ohne Herbststimmung
Theaterzettel zur Uraufführung von Mozarts 'Cosí fan tutte' am 26. Januar 1790 im Wiener Burgtheater (p.d.). So viel verrät die Vorankündigung, dass neben der ... «Amusio.com, Lis 16»
5
Der Google-User will mehr Bücher – er will alle
Gibt man den Namen Arthur Schnitzler ein, stößt man etwa auf Theaterzettel aus der Kroatischen Akademie der Wissenschaften, italienische ... «DiePresse.com, Paz 16»
6
Erstmals seit 2002 inszeniert Harry Kupfer wieder in Berlin
Theaterzettel von der Uraufführung der Erstfassung von „Fidelio“ am 20.11.1805 im Theater an der Wien Foto: AKG images. Welche Komponisten haben Sie ... «Berliner Morgenpost, Paz 16»
7
Grandioses Verschwinden jenseits des Liebestodes
... verkörpert mit Selbstironie und bewegender Größe das „Après“ einer gloriosen Zeit: Immerhin steht „Isoldes Abendbrot“ auf dem Theaterzettel, ein Lied- und ... «DiePresse.com, Cze 16»
8
"Den Wurschtl kaun kana daschlogn"
Programmhefte, Theaterzettel und Plakate vermitteln einen schwachen Eindruck von dieser versunkenen Szene. Der Glanz des Praters wurde nicht von außen ... «DiePresse.com, Mar 16»
9
Frischekur für Hamburger Schapp
325 Theaterzettel – Vorläufer der heutigen Theaterplakate – sind bereits restauriert. 502 Exponate befinden sich noch in der Restaurierung, informiert die ... «svz.de, Lut 16»
10
50.000 Zettel erzählen Geschichten vom Weimarer Theater
Die Illustration lagert im Thüringischen Hauptstaatsarchiv Weimar, Nachlass Moritz Schmidt. Auf www.theaterzettel-weimar.de und einem Informationsterminal ... «Thüringer Allgemeine, Lut 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Theaterzettel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/theaterzettel>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL