Pobierz aplikację
educalingo
todkrank

Znaczenie słowa "todkrank" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TODKRANK

to̲dkrạnk


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TODKRANK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TODKRANK

Definicja słowa todkrank w słowniku

bardzo poważnie chory Beispieler jest śmiertelnie chory.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TODKRANK

aidskrank · alkoholkrank · demenzkrank · fieberkrank · gaskrank · geisteskrank · gemütskrank · herzkrank · krank · krebskrank · leprakrank · liebeskrank · lungenkrank · nervenkrank · nierenkrank · schwer krank · seekrank · sterbenskrank · suchtkrank · zuckerkrank

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TODKRANK

todeswürdig · Todeszeit · Todeszelle · Todeszone · todfeind · Todfeindin · todgeweiht · Todgeweihte · Todgeweihter · Todkranke · Todkranker · todlangweilig · tödlich · todmatt · todmüde · todschick · todsicher · todsterbenskrank · todstill

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TODKRANK

Tb-krank · Tbc-krank · asthmakrank · erbkrank · fußkrank · geschlechtskrank · gichtkrank · halb krank · heimwehkrank · leberkrank · magenkrank · malariakrank · ohrenkrank · pestkrank · revierkrank · ruhrkrank · schulkrank · syphiliskrank · tuberkulosekrank · zahnkrank

Synonimy i antonimy słowa todkrank w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TODKRANK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «todkrank» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «todkrank» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TODKRANK

Poznaj tłumaczenie słowa todkrank na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa todkrank na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «todkrank».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

病危
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

enfermos terminales
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

terminally ill
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बीमार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المرضى الميؤوس من شفائهم
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

неизлечимо больных
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

doente terminal
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাঁচার অসুস্থ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

malades en phase terminale
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

sakit
190 mln osób
de

niemiecki

todkrank
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

末期
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

말기
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

gerah terminally
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bị bệnh nan y
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நோயுடைய
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

terminally आजारी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ölümcül hasta
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

malati terminali
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

śmiertelnie chory
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

невиліковно хворих
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

bolnav în fază terminală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανιάτων
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

terminaal siek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

döende
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dødssyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa todkrank

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TODKRANK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa todkrank
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «todkrank».

Przykłady użycia słowa todkrank w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TODKRANK»

Słynne cytaty i zdania ze słowem todkrank.
1
Günther Kaufmann
Alexandra hätte nicht einmal eine Stunde Vernehmung überstanden – ich wollte ihr das ersparen, weil sie todkrank war.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TODKRANK»

Poznaj użycie słowa todkrank w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem todkrank oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Christinchen: Todkrank im Kinderbett
Ein allein erziehender Vater, ein todkrankes Kind und eine Ärzteschaft, die sich hinter dem wissenschaftlich Machbaren verschanzt. Als es schien, dass das Kind nicht mehr zu retten ist, läuft der Vater Amok.
Felix H. Bendig, 2014
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
einem Ubelstand abhelfen ta be critically ill TLd: auf den Tod krank sein ‚ todkrank: todkrank (sein) to be ... krank sein ‚ todkrank: todkrank (sein) O illta be ill-Iwell-advised ta da s.th. beraten: gut] schlecht]... beraten sein bei/wenn]... ill- disposed ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Sara Grey - Gesamtausgabe
Todkrank. Die Nacht im Krankenhaus zog sich trotz oder gerade wegen der Beruhigungsmittel wie Kaugummi. An ihrem rechten Arm befand sich immer noch die Nadel der Infusion. Der hochgekrempelte Ärmel ihres TShirts brachte zum ...
Daniela Sturm, 2012
4
rauf und runter - Leben mit einer seltenen Muskelkrankheit
Das ist ja verständlich. Er nimmt uns etwas Geliebtes weg oder uns das Leben. Kranke Menschen, egal ob todkrank, behindert oder einfach chronisch krank wie ich, denken wohl eher mal darüber nach. Ist jemand wirklich todkrank, dann kann  ...
Gabriela Hofer, 2012
5
Gesetz und Zeugniß: ein Monatsblatt zum homiletischen ...
Sieh', so war es des Kreuzes Stab, mit dem der Herr dich schlug, der dich zum Glauben weckte. Es geschah dir wie dem Königischen. Das Liebste, was du hattest, tras des Herrn züchtigende Hand. Dein Sohn lag todkrank, dein liebes Kind, ...
6
Theol.-homiletisches Bibelwerk: Das Altes Testament
Es hat zu unsrer Zeit ihrer drei von den Tobten erweckt: mich, der ich oft bin todkrank gelegen; meine Hausfrau Käthe, die auch todkrank war, und M, Philippum Melanchthon, welcher snno 1549 zu Weimar todkrank war. Wiewohl die Befreiung ...
Johann Peter Lange, 1869
7
Der Apostel Geschichten
mich, der ich oft bin todkrank gelegen: meine Hausfrau Käthe, die auch todkrank war, und M. Philippum Melanchthon, welchei auno 1540 zu Weimar todkrank mar . Wiewohl die Befreiung von Krankheiten und leiblichen Gefahren schlechte ...
‎1881
8
Wahrhaftige Geschichte der seligen Frau Catharina von Bora, ...
Es hat zu unserer Zeit lhrer drev von Toben aufgewekt : mich, der ich oft bin todkrank gelegen: meine Hausfrau Rätha, die auch todkrank war, und M. philippum Me> lanchthonem, welcher Anno 1540 zu Weimar todkrank lag, wiewol die ...
Christian Wilhelm Franz Walch, 1752
9
Leib Weihnachtskuchen und sein Kind: Erzählung
„Daß du eine erwachsene Tochter hast, weißt du erst seit gestern, und seit heut' erst, daß deine Frau todkrank ist." „Todkrank?!" schrie er entsetzt anf. „Dasei Gott vor!" „Vielleicht erbarmt er sich meiner," sagte sie, „und nimmt mich nicht eher ...
Karl Emil Franzos, 1896
10
Vergleichende Arzneimittellehre homöopathischer Polychreste
Kurz vor und während der Menses ist sie sehr gereizt, fühlt sich todkrank, kapselt sich völlig ab, will nicht mehr reden, spürt Sehnsucht nach Zuneigung, stößt gleichzeitig den Partner ab. Ärgert sich, dass die Männer keine Menses bekommen.
Gisela Foerster, Hansjörg Heé, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TODKRANK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo todkrank w wiadomościach.
1
In Berlin: 12-jähriger Maurice kämpft gegen Tumor – jetzt ist auch ...
In Berlin: 12-jähriger Maurice kämpft gegen Tumor – jetzt ist auch die Mutter todkrank. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. 12-jähriger Maurice ... «FOCUS Online, Sty 17»
2
Todkrank und trotzdem optimistisch: Maurice (12) und seine Mutter ...
Bei dem 12-jährigen Maurice wurde ein Gehirntumor festgestellt. Wäre das nicht schon schlimm genug, finden die Ärzte auch bei seiner Mutter Krebs. Doch die ... «wize.life, Sty 17»
3
Verwurmt, verwahrlost und todkrank: So grausam wird in Polen mit ...
Sie sind verwurmt, riechen nach Kot und Urin und sind völlig desillusioniert: Kleine Welpen, die in Polen für nur wenige Euros an Händler verkauft werden, die ... «RTL Online, Gru 16»
4
Maria-Sophie (17) ist todkrank: Ihr Schicksal berührt ganz Hamburg
Maria-Sophie (17) ist todkrank: Ihr Schicksal berührt ganz Hamburg. Von. sinakedenburg. Sina Kedenburg; 21.11.16, 12:18 Uhr. email · facebook · twitter. «Hamburger Morgenpost, Lis 16»
5
Todkrank: Mädchen ließ sich einfrieren, um geheilt zu werden
Die todkranke 14-Jährige hatte sich im Internet über die Möglichkeiten, die Kryogenik bietet, informiert und einen Brief an das Gericht verfasst. Kryogenik ist die ... «Heute.at, Lis 16»
6
Altersbeschränkungen für umstrittene Praxis 2014 aufgehoben
Das Kind sei todkrank gewesen, sagte der Chef der nationalen Sterbehilfe-Kommission der Zeitung „Het Nieuwsblad“ (Samstagsausgabe). „Zum Glück gibt es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
7
Feldkirchen - Vier Monate alt und todkrank
Vier Monate ist der Sohn von Markus Sperl und Laura Haimerl jetzt alt und todkrank. Er leidet unter einem seltenen Gendefekt. Ohne neue Stammzellen, die ein ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»
8
Rio verpasst, weil er todkrank ist | „Auf meiner Beerdigung will ich ...
Es war ein historischer Erfolg! Martin Schulz (26) aus Leipzig holte das erste Triathlon-Gold der Geschichte. Einer, der das zu Hause sicher intensiv verfolgt hat, ... «BILD, Wrz 16»
9
Todkrank: Layla Davis (4) aus Sunderland wartet auf ein neues Herz
Operationen, Schmerzen, Medikamente, endlose Wochen im Krankenhaus. Das ist die Bilanz des bisherigen Lebens von Layla Davis. Das Mädchen ist vier ... «Berliner Kurier, Sie 16»
10
Sarah aus Essen ist todkrank - doch ihre Träume gibt sie nicht auf
Die 28-jährge Sarah aus Nordrhein-Westfalen leidet an einem unheilbaren Hirntumor. Wie lange sie noch zu leben hat, weiß keiner. Sarah hat beschlossen ... «Brigitte.de, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. todkrank [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/todkrank>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL