Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tracheide" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRACHEIDE

zu griechisch -eidḗs = ähnlich, zu: eĩdos = Aussehen, Form.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRACHEIDE

Tracheide  [Trachei̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRACHEIDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRACHEIDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tracheide» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tracheide

tracheid

Tracheide

Tchawicami są komórki, które zostały wydłużone w kierunku osiowym w celu prowadzenia i wzmocnienia wody. Znajdziesz v. a. w xylem wiązki naczyniowej pędów roślinnych. W przeciwieństwie do ewolucyjnych bardziej nowoczesnych statków cewek zostały rozwiązane ściany poprzeczne, ale kierują wodę na tzw. Doły graniczy z komórki do komórki. W górnym obszarze są one wskazane, a zatem mają większą powierzchnię łączącą do następnej komórki; tutaj, z zasady, większość plam są również znalezione. Nagonasiennych i Pteridophyte zwykle tylko cewek do kanału wodnego, a okrytozalążkowych mają tchawice w przeważającym stopniu, gwarantujące większą średnicę i rozdzielone ściany poprzeczne jeszcze lepiej wodociągowej. Ryzyko zatorowości roślin w powietrzu wzrasta również w drzewach liściastych. Po osiągnięciu ostateczną wielkość, kształt i funkcję tracheides umrzeć i stać woody przez osadzanie ligniny w ściance komórkowej. W przeciwieństwie do tracheae, przyjmują również funkcję ujędrniającą. Tracheiden sind zur Wasserleitung und Festigung gebildete, meist stark verholzte, in axialer Richtung langgestreckte Zellen. Sie finden sich v. a. im Xylem der Leitbündel der Sprossachse von Pflanzen. Im Gegensatz zu den evolutiv moderneren Gefäßen haben Tracheiden keine aufgelösten Querwände, sondern leiten das Wasser über sog. Hoftüpfel von Zelle zu Zelle. Im oberen Bereich sind sie zugespitzt und haben deshalb eine größere Verbindungsfläche zur nächsten Zelle; hier befinden sich in der Regel auch die meisten Tüpfel. Nacktsamer und Gefäßsporenpflanzen haben meist nur Tracheiden zur Wasserleitung, während Bedecktsamer in überwiegendem Maße Tracheen besitzen, die mit größerem Durchmesser und aufgelösten Querwänden eine noch bessere Wasserleitung garantieren. Allerdings steigt bei Laubhölzern auch die Gefahr einer Embolie bei Luftzutritt. Nachdem sie ihre endgültige Größe, Form und Funktion erreicht haben, sterben die Tracheiden ab und verholzen durch Lignineinlagerung in die Zellwand. Im Gegensatz zu den Tracheen übernehmen sie also auch festigende Funktion.

Definicja słowa Tracheide w słowniku

transport wody i służba fortyfikacyjna, wydłużona komórka roślinna. dem Transport von Wasser und der Festigung dienende, lang gestreckte pflanzliche Zelle.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tracheide» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRACHEIDE


Anneheide
Ạnneheide
Augenweide
A̲u̲genweide
Degenscheide
De̲genscheide
Gescheide
Gesche̲i̲de
Getreide
Getre̲i̲de 
Glockenheide
Glọckenheide
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Klimascheide
Kli̲mascheide
Markscheide
Mạrkscheide
Messerscheide
Mẹsserscheide
Scheide
Sche̲i̲de 
Seescheide
Se̲e̲scheide
Sehnenscheide
Se̲hnenscheide
Seide
Se̲i̲de 
Säbelscheide
[ˈzɛːbl̩ʃa͜idə]
Wasserscheide
Wạsserscheide [ˈvasɐʃa͜idə]
Wegscheide
We̲gscheide [ˈveːkʃa͜idə]
Weide
We̲i̲de [ˈva͜idə]
Wetterscheide
Wẹtterscheide [ˈvɛtɐʃa͜idə]
beide
be̲i̲de 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRACHEIDE

Trachea
tracheal
Trachealkanüle
Trachealstenose
Trachealtubus
Trachee
Tracheen
Tracheitis
Tracheomalazie
Tracheoskop
Tracheoskopie
tracheoskopieren
Tracheotomie
Tracheozele
Trachom
Tracht
Trachtbiene
trachten
Trachtenanzug
Trachtenfest

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRACHEIDE

Bergweide
Bienenweide
Eingeweide
Flechtweide
Hutweide
Kreide
Kunstseide
Lüneburger Heide
Nereide
Rohseide
Schafweide
Schneide
Sommerweide
Trauerweide
Umkleide
Viehweide
Walther von der Vogelweide
Wintergetreide
Zahnseide
Ölkreide

Synonimy i antonimy słowa Tracheide w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tracheide» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRACHEIDE

Poznaj tłumaczenie słowa Tracheide na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tracheide na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tracheide».

Tłumacz niemiecki - chiński

管胞
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tracheid
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tracheid
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

tracheid
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قصيبة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

трахеиды
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tracheid
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

tracheid
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tracheid
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tracheid
190 mln osób

niemiecki

Tracheide
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

仮道管
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

tracheid
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tracheid
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tracheid
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

tracheid
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

tracheid
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

trakeid
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tracheidi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tracheid
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

трахеіди
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

traheidei
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

tracheid
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tracheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

trakeid
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tracheid
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tracheide

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRACHEIDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tracheide» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tracheide
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tracheide».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRACHEIDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tracheide» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tracheide» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tracheide w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRACHEIDE»

Poznaj użycie słowa Tracheide w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tracheide oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Botanik
Während Gefäße Wasser und gelöste Mineralstoffe schneller transportieren, können sie sich, im Gegensatz zu Tracheiden, auch als eine Gefahrenquelle für die Pflanze erweisen. Wenn sich eine Luftblase in einer Tracheide bildet, bricht der ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
2
Jahrb?cher F?r Wissenschaftliche Botanik
XV dargestellte Gefänsbündelanlage, in welcher t eine Tracheide bedeutet. Nun ist offenbar diese Bündelanlage eine noch sehr junge, was die lebhaften in ihr stattfindenden Theilungen beweisen und was sich auch daraus erkennen liess, ...
N. Pringsheim
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Tracheenblase Tracheide / (Bot) tracheid (einzige Wasser leitende Zellform bei den meisten Pteridophyten und Gymnospermen, bei den Angiospermen tritt sie neben der Trachee auf) Tracheide //dünnwandige early-wood tracheid Tracheide  ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Die zersetzungserscheinungen des holzes der nadelholzbäume ...
Querschnitt durch das von Polyporus igniarius zerstörte Holz: a Tracheide mit üppig entwickeltem Mycel erfüllt; b Holzparenchym mit gebränntem Zelleninhalt und Zellschlauch; b desgleichen nur mit gefaltetem braunen Zellschlauche; c Mycel ...
Robert Hartig, 1878
5
Mitteilungen der Schweizerische Anstalt für das forstliche ...
... Trabekula Elements conducteurs / Tracheale Elemente / £le- menti tracheali / Elementes traqueais / £lementos traqueales / Trahealni elementi Tracheide / Tracheide / Tracheide / Traqueöide (ou traqueido) / Traqueida / Traheida Tracheide ...
6
Biologie der Pflanzen
Bei der Mazeration zerfallen die Gewebe durch chemische oder enzymatische Behandlung in ihre Einzelzellen, (a) und (b) weite Gefäßelemente, (c) Enges Gefäßelement, (d) Tracheide, (e) Fasertracheide, (f) Libriformfaser (der längste im ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
7
Mitteilungen- Eidgenössische Anstalt für das Forstliche ...
(178) - Parte di una parete cellulare, a forma di bastoncino o circolare, che si proietta radialmente attraverso il lume. Trachea. -»- Vaso. Tracheide. (180) — Cellula legnosa non perforata con punteggiature areolate verso elementi congeneri.
Schweizerische Anstalt für das Forstliche Versuchswesen, 1964
8
Biologie: gymnasiale Oberstufe
Wenn der Protoplast einer Tracheide oder eines Tracheenglieds abstirbt, bleiben die verholzten und verdickten Zellwände zurück und bilden eine nicht lebende Leitungsröhre, durch die Wasser wie durch einen Strohhalm fließen kann.
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
9
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Während also im Nadelholz die Micellarstruktur der Tracheide n gegen mechanische Beanspruchung weitgehend unabhängig ist, läßt sich beim Laubholz in den tertiären Verdickungsschichten der Zugfasern deutlich ein Richtungseffekt ...
10
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Wenn eine beiderseits zugespitzte Tracheide neben Wasser eine Luftblase enthält, kann diese nicht an jeder Stelle im Gleichgewicht sein, wie in einem zylindrischen Gefäße. Die Energie der Oberflächenschicht der Blase strebt stets einem ...
N. Pringsheim, W. Pfeffer, E. Strasburger, 1908

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRACHEIDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tracheide w wiadomościach.
1
Influenza 2016: il picco a febbraio, sintomi e rimedi naturali
... di testa, sensazione di stanchezza generalizzata, dolori articolari, cerchio alla testa, sinusite, raucedine e tracheide fino all'abbassamento di voce (in rari casi). «Blasting News, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tracheide [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tracheide>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z