Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Triangel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRIANGEL

lateinisch triangulum = Dreieck, zu: tres, tria = drei und angulus = Winkel, Ecke.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRIANGEL

Triangel  Tri̲angel  , österreichisch: [triˈaŋl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIANGEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRIANGEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Triangel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Triangel

trójkąt

Triangel

Trójkąt jest instrumentem perkusyjnym, składającym się z okrągłego pręta stalowego zagiętego w kształcie trójkąta, który jest równy i otwarty na rogu. Trójkąt, jako wysoki poziom tonów perkusyjnych, ma zadanie polegania na dźwiękach orkiestrowych na najwyższym poziomie brilliancy. Chociaż można na niej grać na tak złożonych figurach rytmicznych, zazwyczaj jest to niewielkie uwypuklenie ze względu na przenikliwy dźwięk. Der Triangel ist ein Schlaginstrument, bestehend aus einem runden Stahlstab, der in der Form eines gleichseitigen und an einer Ecke offenen Dreiecks gebogen ist. Der Triangel hat als hoher Diskant der Schlaginstrumente die Aufgabe, dem Orchesterklang höchste Glanzlichter aufzusetzen. Obwohl auf ihm komplexe rhythmische Figuren spielbar sind, wird er wegen seines durchdringenden Klangs meistens spärlich zur Akzentuierung eingesetzt.

Definicja słowa Triangel w słowniku

Instrument perkusyjny, składający się z okrągłego stalowego pręta wygiętego w trójkąt równoboczny otwarty po jednej stronie, który jest zawiasowo - zwisający swobodnie - z metalowym prętem Crack w kształcie prostopadłym; Trzy ryby. Instrument perkusyjny, składający się z okrągłego stalowego pręta wygiętego do trójkąta równobocznego otwartego z jednej strony, który jest swobodnie zawieszony na wieszaku z metalowym prętem © Dr. G. Joppig / W. Pulfer, Monachium © Dr. G. Joppig / W. Pulfer, Monachium Crack w formie pod kątem prostym; Trzy rybacka wykorzystanie krajobrazu. Schlaginstrument, das aus einem runden Stahlstab besteht, der zu einem an einer Seite offenen gleichseitigen Dreieck gebogen ist, und das – frei hängend – mit einem Metallstäbchen angeschlagen wird Riss in Form eines rechten Winkels; Dreiangel. Schlaginstrument, das aus einem runden Stahlstab besteht, der zu einem an einer Seite offenen gleichseitigen Dreieck gebogen ist, und das – frei hängend – mit einem Metallstäbchen angeschlagen wird© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München Riss in Form eines rechten Winkels; DreiangelGebrauchlandschaftlich.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Triangel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIANGEL


Bewegungsmangel
Bewe̲gungsmangel
Eisenmangel
E̲i̲senmangel [ˈa͜izn̩maŋl̩]
Fachkräftemangel
Fạchkräftemangel
Geldmangel
Gẹldmangel [ˈɡɛltmaŋl̩]
Gerangel
Gerạngel [ɡəˈraŋl̩]
Heißmangel
He̲i̲ßmangel
Krangel
Krạngel
Mangel
Mạngel 
Personalmangel
Persona̲lmangel [pɛrzoˈnaːlmaŋl̩]
Platzmangel
Plạtzmangel 
Rektangel
Rektạngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Sauerstoffmangel
Sa̲u̲erstoffmangel [ˈza͜uɐʃtɔfmaŋl̩]
Schlafmangel
Schla̲fmangel [ˈʃlaːfmaŋl̩]
Tingeltangel
Tịngeltangel  , auch: […ˈtaŋ…] 
Vitaminmangel
Vitami̲nmangel [vitaˈmiːnmaŋl̩]
Wassermangel
Wạssermangel [ˈvasɐmaŋl̩]
Wolfsangel
Wọlfsangel
Zeitmangel
Ze̲i̲tmangel [ˈt͜sa͜itmaŋl̩]
Ärztemangel
Ä̲rztemangel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIANGEL

Triade
triadisch
Triage
Triakisdodekaeder
Triakisoktaeder
Trial
Trial-and-Error-Methode
Trialismus
trialistisch
Trialsport
triangulär
Triangulation
Triangulationspunkt
Triangulatur
triangulieren
Triangulierung
Trianon
Triarchie
Triarier
Trias

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIANGEL

Arbeitskräftemangel
Blutmangel
Dreiangel
Eiweißmangel
Insulinmangel
Jodmangel
Kalziummangel
Kompetenzgerangel
Konzentrationsmangel
Lehrermangel
Lichtmangel
Luftmangel
Materialmangel
Nachwuchsmangel
Nahrungsmangel
Qualitätsmangel
Rohstoffmangel
Schneemangel
Wohnungsmangel
Wäschemangel

Synonimy i antonimy słowa Triangel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Triangel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIANGEL

Poznaj tłumaczenie słowa Triangel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Triangel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Triangel».

Tłumacz niemiecki - chiński

三角形
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

triángulo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

triangle
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

त्रिकोण
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مثلث
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

треугольник
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

triângulo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ত্রিভুজ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

triangle
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

segitiga
190 mln osób

niemiecki

Triangel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

三角形
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

삼각형
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

triangle
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tam giác
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முக்கோணம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

त्रिकोण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

üçgen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

triangolo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

trójkąt
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

трикутник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

triunghi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τρίγωνο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

driehoek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

triangel
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

trekant
5 mln osób

Trendy użycia słowa Triangel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIANGEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Triangel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Triangel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Triangel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRIANGEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Triangel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Triangel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Triangel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TRIANGEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Triangel.
1
Heinz-Harald Frentzen
Ich habe vor Jahren einmal in der Band gesungen. Das war wohl nicht so gut. Jetzt wollen sie mir eine Triangel schenken.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIANGEL»

Poznaj użycie słowa Triangel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Triangel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Triangel: Kriminalroman
In einem Dorf in Südbaden leben Malerin Emily und die gerade verwitwete Josette, zwei Freundinnen, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten.
Elke Marion Weiß, 2012
2
Kurzer und gründlicher Bericht von dem neuen geometrischen ...
Da5. erst. Capttet. Wledlß. Instrummt. oder. Triangel. vonMSßing. oder Kupffer fol gemacht vnd außgetheilt werden/ wiein derFtzmist auftgcrlssm. ^Ach elnhalb runde Scheyben von Mössing odcr.Ku, ^pffer/daiyn mach ein ztretetriß/ vmdthcllocn ...
Philipp Eberhard, Leonhard Zubler, 1603
3
Kurtzer vnd gruntlicher Bericht von dem Neüwen Geometrischen ...
... Läser alle woifarr von Gore dem Allmech eigen wünschen, ^n bitten auch er wölle oisebu» ye Beschrybung von disemInstrnmenrod« Triangel in bestem verstanvno vfnemen/ vlßvfgelegnezz'recwas wyrers dar VON gehandier wcrden wirc.
Leonhard Zubler, 1604
4
Mechanische Geometrie
Geradlinigter Triangel. Ein geradlinigter Triangel ist es, wenn alle drei Seiten gerade Linien sind. §. 8c Zweierlei Arten der Triangel. Die Triangel werden in zwei Arten eingethei« let: in Triangel, die sich nach Seiten unterscheiden, wie die  ...
Johann Conrad Gütle, 1797
5
Beschreibung der Ausmessungs-Methode, welche bey den ...
Der Mittagszirkel durch das Kopenhagener Observatorium, ist mit vieler Genauigkeit gesucht worden; die dahin gehörigen Observationen und Berechnungen, sollen hernach umstandlich erklart werden. In einem jeden der Triangel, hat man ...
Thomas Bugge, Johann Friedrich Marcus, 1787
6
Elementar-Beiträge zu Bestimmung des Naturgesetzes der ...
Die Kugel enthält drei gleichschenklige Triangel, in welchen die Winkel an der Grundlinie das Gleiche, Doppelte und ... die rechtwinkligen Triangel der drei gleichschenkligen Triangel relativ vereinigt sind, allgemeine Linie des Widerstandes, ...
Friedrich Gottlob Roeber, 1861
7
Oekonomische encyklopädie
650. Triangel. (charakterist.). Triangel. (Kugel--). unter den stumpfwinkligen Dreiecken oder unter den Vastard-Venusmuscheln steht; und der Profes. sor Müller führt in denVergnügungen derAu- gen und des Gemüths, Th. 6, S. 11, eine blaue ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1845
8
Geometriae, theoricae et practicae; oder, Von dem ...
XXXI. Dir Triangel bnv parallclogrum- men/sH ein höhe haben /siyn gegen ein anderme jrebasen.(l.?.6.) Es seyen die Tnangel ^ s O . ^ O r>,vnd dieparallelogranu wen öO.O?.die haben ein hohe/ nämlich dasperpendicularvon ^,auffdte basen ...
Johann Ardüser, Euclid, 1646
9
Erläuterungen zu Hegel's Encyclopädie der philosophischen ...
Nicht vom Triangel überhaupt, sondern von einem bestimmten Triangel muss die Grösse als Gross- oder Kleinsein gesetzt werden. 4) Das singuläre Urtheil sagt daher: dieser Triangel ist gross. Andere ausser diesem können es auch sein.
Karl Rosenkranz, 1870
10
Des Herrn Clairaut Anfangsgründe der Geometrie
jeniqe Linie, Figur in zween gleiche Triangel getheilet wird; b"in"w«nund hieraus schließet man, daß ein jeglicher Mche Tri- dieser Triangel gleich scy dem halben Pro« N" the,- ducte seiner Grundlinie^L, oder v c, durch seine Höhe cL, oder v ...
Alexis Claude Clairaut, 1773

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIANGEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Triangel w wiadomościach.
1
Feuerwehr Triangel: Jahr mit fordernden Einsätzen
Triangel. Auf 2016 blickte Triangels Feuerwehr um Ortsbrandmeister Steffen Albrecht nun zurück. Die Jahresversammlung würdigte zudem langjährige und ... «Wolfsburger Allgemeine, Sty 17»
2
„The Magic Platters“ verzaubern das Triangel am Freitag
Während in Europa in der Nachkriegszeit der Wiederaufbau im vollen Gange war, wurde indes in Amerika zwischen Jukebox und Petticoat eine ... «GrenzEcho.net, Sty 17»
3
Jahresversammlung der Feuerwehr Triangel
Triangel Die Freiwillige Feuerwehr Triangel lädt alle uniformierten und fördernden Mitglieder zur Jahresversammlung am Samstag, 14. Januar, um 19 Uhr in die ... «Gifhorner Rundschau, Sty 17»
4
Überraschender Triangel-Triumph
Die Neunmeter-Lotterie entschied der Kreisklassist SV Triangel (v.) gegen Brome (h.) für sich und ist damit der erste Futsal-Kreismeister im NFV-Kreis Gifhorn. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Sty 17»
5
Krippe im Haus Triangel besticht durch Details
Mit der heiligen Familie fing es an, dann brachte die damalige Leiterin von Haus Triangel, Brigitte Schleifer, Jahr für Jahr eine oder auch zwei der ... «Wolfsburger Allgemeine, Gru 16»
6
Gensbichler zurück - Im Triangel eine neue Ära eingeläutet
Dass mit Ende des Sommers im Triangel eine neue Ära eingeläutet wurde, und seither die Spatzen skurrile Geschichten von den Dächern pfeifen, dürfte wohl ... «Krone.at, Gru 16»
7
2017 kein Osterfeuer in Triangel
Osterfeuer - vielerorts sind sie seit Jahrzehnten guter Brauch, ein hoch geschätzter Teil des Dorflebens. In Triangel steht diese Tradition vor dem Aus. 2017 gibt ... «Wolfsburger Allgemeine, Gru 16»
8
Brende ser konturene av nytt «triangel» med britene og EU
... at Norge kan være på vei vekk fra det bilaterale sporet. – Det kan være en mulighet for å se dette som et triangel mellom EFTA, EU og Storbritannia, sier han. «ABC Nyheter, Gru 16»
9
Aktion: Und pünktlich ruft die Triangel
Und zwar pünktlich um 18 Uhr mit dem bekannten Klang der Triangel. Was die Besucher danach hören, sehen und staunen macht, das bleibt natürlich noch ein ... «Derwesten.de, Lis 16»
10
Jazz-Doppelkonzert im Triangel
Arsvitha lädt am Sonntag ab 20 Uhr zu einem Jazz-Doppelkonzert mit SCHNTZL und Nathalie Loriers, Tineke Postma sowie Nicolas Thys ins Triangel ein. «GrenzEcho.net, Lis 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Triangel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/triangel>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z