Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Truppenbetreuung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRUPPENBETREUUNG

Truppenbetreuung  Trụppenbetreuung [ˈtrʊpn̩bətrɔ͜yʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRUPPENBETREUUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRUPPENBETREUUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Truppenbetreuung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Truppenbetreuung

wsparcie wojska

Truppenbetreuung

Wsparcie dla troopów ma na celu zabawę, rozpraszanie i zachęcanie żołnierzy, zwłaszcza walkę z wojskiem. Obejmuje wszystkie darowizny dla żołnierzy wykraczających poza jedzenie, odzież i uzbrojenie. Organizacja stanowiska polowego, łączącego wojska z domem, jak również oddziały, należy do wojska. Dla celów rozrywki i informacji żołnierzy, żołnierze są również obsługiwane, które mogą być również wykorzystane do napadów propagandowych w zależności od orientacji. Kolejnym elementem wsparcia wojsk są działania kościołów i wspólnot religijnych w kontekście wojskowym w ramach służby wojskowej. Die Truppenbetreuung strebt an, Soldaten, insbesondere kämpfende Truppen, zu unterhalten, abzulenken und aufzumuntern. Sie umfasst alle Zuwendungen an die Truppe, die über Lebensmittel, Kleidung und Bewaffnung hinausgehen. Zur Truppenbetreuung gehört auch die Organisation der Feldpost, welche die Truppe sowohl mit der Heimat als auch die Truppen untereinander verbindet. Für Unterhaltungs- und Informationszwecke der Truppen werden außerdem die Soldatensender betrieben, die je nach Ausrichtung auch für Propagandazwecke eingesetzt werden können. Ein weiterer Bestandteil der Truppenbetreuung sind Aktivitäten der Kirchen und Religionsgemeinschaften im militärischen Kontext im Rahmen der Militärseelsorge.

Definicja słowa Truppenbetreuung w słowniku

wsparcie kulturalne zespołu. kulturelle Betreuung einer Truppe.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Truppenbetreuung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRUPPENBETREUUNG


Ausstreuung
A̲u̲sstreuung
Bestreuung
Bestre̲u̲ung
Betreuung
Betre̲u̲ung
Bundesbetreuung
Bụndesbetreuung
Einzelbetreuung
E̲i̲nzelbetreuung [ˈa͜int͜sl̩bətrɔ͜yʊŋ]
Erneuung
Erne̲u̲ung
Ganztagsbetreuung
Gạnztagsbetreuung
Hausaufgabenbetreuung
Ha̲u̲saufgabenbetreuung [ˈha͜us|a͜ufɡaːbn̩bətrɔ͜yʊŋ]
Kernzeitbetreuung
Kẹrnzeitbetreuung
Kinderbetreuung
Kịnderbetreuung
Kundenbetreuung
Kụndenbetreuung
Nachbetreuung
Na̲chbetreuung
Nachmittagsbetreuung
Na̲chmittagsbetreuung
Rundumbetreuung
Rụndụmbetreuung
Streuung
Stre̲u̲ung
Tagesbetreuung
Ta̲gesbetreuung
Verabscheuung
Verạbscheuung
Verstreuung
Verstre̲u̲ung
Veruntreuung
Verụntreuung
Zerstreuung
Zerstre̲u̲ung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRUPPENBETREUUNG

Truppenabbau
Truppenabzug
Truppenamt
Truppenarzt
Truppenärztin
Truppenaufmarsch
Truppenaufstockung
Truppenaushebung
Truppenbesuch
Truppenbewegung
Truppendienst
Truppeneinheit
Truppenführer
Truppenführerin
Truppenführung
Truppengattung
Truppenkontingent
Truppenkonzentration
Truppenparade
Truppenreduzierung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRUPPENBETREUUNG

Abtauung
Anschauung
Bebauung
Betrauung
Dispensairebetreuung
Eigentumsstreuung
Erbauung
Genugtuung
Grundanschauung
Lawinenverbauung
Salzstreuung
Stauung
Trauung
Verbauung
Verdauung
Warenstreuung
Weltanschauung
Wohnbebauung
Zufallsstreuung
Überbauung

Synonimy i antonimy słowa Truppenbetreuung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Truppenbetreuung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRUPPENBETREUUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Truppenbetreuung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Truppenbetreuung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Truppenbetreuung».

Tłumacz niemiecki - chiński

支持军队
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

apoyar a las tropas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

troops support
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सैनिकों समर्थन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دعم القوات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

поддержка войск
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

apoio tropas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাহিনীর সাহায্যার্থে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

le soutien des troupes
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

sokongan tentera
190 mln osób

niemiecki

Truppenbetreuung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

軍隊のサポート
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

부대 지원
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

support pasukan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hỗ trợ quân đội
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

துருப்புக்கள் ஆதரவு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सैन्याने समर्थन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

asker desteği
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

supporto truppe
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wsparcie wojska
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

підтримка військ
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sprijin trupe
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υποστήριξη στρατεύματα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

troepe ondersteuning
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

trupper stöd
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tropper støtte
5 mln osób

Trendy użycia słowa Truppenbetreuung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRUPPENBETREUUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Truppenbetreuung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Truppenbetreuung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Truppenbetreuung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRUPPENBETREUUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Truppenbetreuung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Truppenbetreuung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Truppenbetreuung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRUPPENBETREUUNG»

Poznaj użycie słowa Truppenbetreuung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Truppenbetreuung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Propagandistische Truppenbetreuung im Zweiten Weltkrieg: ...
3 2 Ansätze einer Truppenbetreuung im 1. Weltkrieg ................................................... .......... 4 3 Wirkungsabsichten der Truppenbetreuung . ... 9 4.1 Medien der deutschen Truppenbetreuung .................................................................. 9 4.1.1 Zeitungen ...
Stefan Schusterbauer, 2009
2
Neutralität und totalitäre Aggression: Nordeuropa und die ...
nicht nur Terboven in Oslo, sondern auch Seyss-Inquart in den Niederlanden in Verbindung mit der Truppenbetreuung zu disziplinieren. Die Frage der Truppenbetreuung in Norwegen war aber organisatorisch immer komplizierter geworden, ...
Robert Bohn, 1991
3
"[...] weil wir lieber im Kino sitzen als in Sack und Asche"
März 1940, das am 1. September d. J. überarbeitet wurde, legte anfangs die Kooperation zwischen RPL und OKW auf dem Gebiet der ,filmischen Truppenbetreuung' fest.315 In den besetzten Niederlanden sollte einem Vereinbarungsentwurf ...
Ingo Schiweck
4
Die große Chronik Weltgeschichte: Nationalsozialismus und ...
Der harte Alltag an Ost- und Westfront könnte, so fürchtet die deutsche Reichsregierung, die Kampfbereitschaft der Truppen beeinträchtigen. Sie widmet sich daher besonders der sogenannten Truppenbetreuung. Unterhaltungsprogramme ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
5
Krieg als Medienereignis II: Krisenkommunikation im 21. ...
Truppenbetreuung kann als eine etablierte, vielleicht sogar als eine genuine Form von Militainment gelten. In diesem Abschnitt wenden wir uns der Gruppe von Akteuren und Akteurinnen zu, die singend oder moderierend „an der Front" und ...
Martin Löffelholz, 2004
6
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
... und Güter verwaltete, die in der Stadt und den Gemeinden der Umgebung angelegt worden waren. Die Adresse des «Radio Lobositz» genannten Außenlagers lautete: SS Hauptamt C 1, Amt für Truppenbetreuung, na Lobositz/ Sudetengau.
Wolfgang Benz, Barbara Distel, Angelika Königseder, 2006
7
Vom Schützengraben auf den grünen Rasen: der Erste Weltkrieg ...
105 Richten wir den Blick wieder auf den Sportbetrieb in den Kriegsjahren: Von einer zielgerichteten Sportförderung im Rahmen der militärischen Ausbildung oder als Instrument der Truppenbetreuung auf deutscher Seite zu Beginn des ...
Peter Tauber, 2008
8
Politisierte Orchester: die Wiener Philharmoniker und das ...
Bei beiden Orchestern war dieser aber ohnehin gering: Von den rund 1.000 Konzerten, die die Berliner Philharmoniker während der Zeit des Zweiten Weltkriegs aufführten, entfielen nur um die 30 auf den Bereich der , Truppenbetreuung', ...
Fritz Trümpi, 2011
9
Das deutsche Institut in Paris 1940-1944
... im Oberkommando der Wehrmacht (OKW) unterstellt war, führte faktisch die Weisungen des Propagandaministeriums aus, zumindest was die Meinungsbeeinflussung der Franzosen und nicht die reine Truppenbetreuung betraf. Schmidtke ...
Eckard Michels
10
Der verlorene Haufen: Erinnerungen eines Fallschirmjägers
Truppenbetreuung. Der Morgen des 4. März 1943 begann mit strahlender Sonne , mit Eisblumen an den Fenstern. Eine Fronttheatertruppe war in unserem Ort und hatte in einem alten Stall eine Theaterbühne aufgebaut. Das war für uns eine ...
Rudolf Adler, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRUPPENBETREUUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Truppenbetreuung w wiadomościach.
1
Als Bundeswehrsoldat an der Musikhochschule
Orchester-Gastspiele in Nordamerika oder Frankreich gehören genau so zum Job wie „Truppenbetreuung” in Krisengebieten. „Wir stellen aber keine Musiker ... «Berliner Zeitung, Sty 17»
2
Albstadt: "Moneypenny" eröffnet
... drei Jahren Schlagzeilen gemacht, als sie mit ihrer damaligen Band "The Bite" von der Bundeswehr zur Truppenbetreuung in Afghanistan eingeladen wurde. «Schwarzwälder Bote, Sty 17»
3
Erfolge mit Rückschlägen
Dezember ein Passagierflugzeug mit zur Truppenbetreuung nach Syrien entsandten Chorsängern und Volkstänzern abgestürzt, könnte Russland eine unter ... «Junge Welt, Gru 16»
4
Diva und Stilikone Marlene Dietrich zum 115. Geburtstag
Sie stellte sich in den Dienst der alliierten Truppenbetreuung und sang an der Front, was ihr eine enorme Popularität bei den Soldaten einbrachte. «SWR Nachrichten, Gru 16»
5
Gelungene Annäherung an Mythos Dietrich
Ihre Haltung zu Nazi-Deutschland und die Truppenbetreuung der US-Soldaten im Zweiten Weltkrieg brachten ihr den Ruf der Landesverräterin ein. Letztendlich ... «Südwest Presse, Lis 16»
6
Vom Zauber allen Erzählens – Umjubelte Erstaufführung des ...
... Madwars Projektionen: Waldromantik, Abflug nach New York, Naturidyll, Soldaten-Camp mit kesser Truppenbetreuung, Kleinstadtfest, Kranken-Intensivstation ... «nmz - neue musikzeitung, Lis 16»
7
Vom Marsch über Filmmusik bis zu James-Last-Klängen
Zur Aufgabe der Musiker gehört die Truppenbetreuung im In- wie Ausland. Das beinhaltet militärische Zeremonien wie Gelöbnisse und Appelle oder auch den ... «Südwest Presse, Paz 16»
8
Berlin: Evelyn Pfeiffenberger (Geb. 1919)
Während sie selbst tanzte, immer weiter tanzte, nun im Dienste der Truppenbetreuung, von Norwegen bis Sizilien. Evelyns Karriere endete mit 29 Jahren. «Tagesspiegel, Paz 16»
9
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion New York, New York
Sie hat bei der Truppenbetreuung gedient und hofft nun auf eine Karriere als Sängerin. Francine will von den unablässigen Avancen des Heißsporns zunächst ... «filmstarts, Lip 16»
10
Benefizkonzert mit dem Heeresmusikkorps Hannover
... musikalische Begleitung der Soldatenwallfahrt in Lourdes (2010), aber auch die Truppenbetreuung in den Einsatzgebieten der Bundeswehr in Afghanistan. «regionalWolfenbüttel.de, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Truppenbetreuung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/truppenbetreuung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z