Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Truppenübungsplatz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRUPPENÜBUNGSPLATZ

Truppenübungsplatz  [Trụppenübungsplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRUPPENÜBUNGSPLATZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRUPPENÜBUNGSPLATZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Truppenübungsplatz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Truppenübungsplatz

Parada ziemia

Truppenübungsplatz

Wojskowe obszary szkoleniowe mają wykonywać w przeciwieństwie do lokalnych obszarów szkoleniowych, większej ziemi państwowej dla celów wojskowych z domków dla ćwiczących wojsk oraz z obiektów, które umożliwiają żołnierzy wszystkich gałęziach sił zbrojnych i oddziałów służby danego realistyczny trening bojowy z ćwiczeniami i amunicji bojowej, w stosownych przypadkach, zewnętrznych stanowisk ogniowych. Dla porządku wojskowego na obszarze szkoleń, rozkład poszczególnych pasów fotografowania, sal prób i obiektów szkoleniowych, wojskowy komendant obozu szkoleniowego kiedykolwiek lub krótko siedziba zapewnia. Granice terenów szkoleniowych są oznaczone znakami; dostęp jest surowo zabroniony ze względu na niebezpieczeństwo nudności. Największe obszary wojskowe szkolenie w Niemczech są góry, Altmark, Grafenwoehr, Munster Północ / Południe i Łużyce. Wojskowe obszary szkoleniowe są potężne prawna definicja w zasadzie wojskowe strefy bezpieczeństwa, poszczególne elementy terenu, głównie na zewnątrz pozycji pożarowe mogą być również uznane za obszary wojskowe. Truppenübungsplätze sind, im Gegensatz zu Standortübungsplätzen, größere staatseigene Landflächen zur militärischen Nutzung mit Unterkünften für die übende Truppe und mit Anlagen, die es Soldaten aller Teilstreitkräfte und Truppengattungen ermöglichen, eine wirklichkeitsnahe Gefechtsausbildung mit Übungs- und Gefechtsmunition gegebenenfalls von Außenfeuerstellungen durchzuführen. Für die militärische Ordnung auf dem Truppenübungsplatz, die Verteilung der einzelnen Schießbahnen, Übungsräume und Ausbildungseinrichtungen sorgt die ständig eingesetzte Truppenübungsplatzkommandantur oder kurz Kommandantur. Die Grenzen der Truppenübungsplätze sind durch Schilder gekennzeichnet; der Zutritt ist wegen der Gefahr durch Blindgänger-Munition grundsätzlich untersagt. Die größten Truppenübungsplätze in Deutschland sind Bergen, Altmark, Grafenwöhr, Munster Nord/Süd und Oberlausitz. Truppenübungsplätze sind kraft Legaldefinition grundsätzlich militärische Sicherheitsbereiche, einzelne Geländeteile, meistens Außenfeuerstellungen, können ebenfalls zu militärischen Bereichen erklärt werden.

Definicja słowa Truppenübungsplatz w słowniku

Teren z zakwaterowaniem i urządzeniami do treningu bojowego żołnierzy. Gelände mit Unterkünften und Anlagen für die Gefechtsausbildung von Truppen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Truppenübungsplatz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRUPPENÜBUNGSPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRUPPENÜBUNGSPLATZ

Truppenführer
Truppenführerin
Truppenführung
Truppengattung
Truppenkontingent
Truppenkonzentration
Truppenparade
Truppenreduzierung
Truppenschau
Truppenstärke
Truppensteller
Truppenstellerin
Truppenteil
Truppentransport
Truppentransporter
Truppenübung
Truppenunterkunft
Truppenverbandplatz
Truppenverbandsplatz
Truppenverpflegung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRUPPENÜBUNGSPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Synonimy i antonimy słowa Truppenübungsplatz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Truppenübungsplatz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRUPPENÜBUNGSPLATZ

Poznaj tłumaczenie słowa Truppenübungsplatz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Truppenübungsplatz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Truppenübungsplatz».

Tłumacz niemiecki - chiński

练兵场
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

plaza de armas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Parade ground
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कवायद करने का स्थान
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

موكب الأرض
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Плац
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

desfile solo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সামরিক ক্রীড়ার স্থান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

terrain de manœuvre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tanah Parade
190 mln osób

niemiecki

Truppenübungsplatz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

原頭
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

열병 장
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Parade lemah
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Parade đất
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அணிவகுப்பு மைதானத்தில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

परेड ग्राउंडच्या
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tören alanı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

piazza d´armi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Parada ziemia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

плац
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Parade sol
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Παρέλαση του εδάφους
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

paradegrond
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

parad marken
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Parade bakken
5 mln osób

Trendy użycia słowa Truppenübungsplatz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRUPPENÜBUNGSPLATZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Truppenübungsplatz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Truppenübungsplatz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Truppenübungsplatz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRUPPENÜBUNGSPLATZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Truppenübungsplatz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Truppenübungsplatz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Truppenübungsplatz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRUPPENÜBUNGSPLATZ»

Poznaj użycie słowa Truppenübungsplatz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Truppenübungsplatz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Natur ohne Frieden: d. Umweltsünden d. Bundeswehr: Militär ...
Auf dem Truppenübungsplatz befinden sich 38 Schießbahnen. Der von dem Schießbetrieb ausgehende Lärmteppich breitet sich je nach Wetterlage bis zu 20 km um die am Rande des Platzes befindlichen Feuerstellungen aus. Auf dem ...
Olaf Achilles, 1988
2
Eine dörfliche Gemeinde am Stadtrand von Hamburg: ...
3.3.1 Der Truppenübungsplatz Mit der Einführung der „Allgemeinen Wehrpflicht" am 16. März 1935 zog nun auch wieder Militär in die Ortschaft ein. Zunächst wurde ein Truppenübungsplatz angelegt (Punkt 7 der Karte: Militärischer Ausbau  ...
Markus Denkhaus, 2001
3
Truppenübungsplatz: Kaisersteinbruch, Truppenübungsplatz ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 65. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Kreis Paderborn: Truppenübungsplatz Senne, Departement der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
BND contra Sowjetarmee: Westdeutsche Militärspionage in der DDR
Jede einigermaßen bedeutende Garnison war vom MfS abzusichern, darunter auch ein Truppenübungsplatz wie Jüterbog, »der von großer strategischer Bedeutung für die Ausbildung von Angehörigen der Sowjetarmee, Truppenübungen ...
Armin Wagner, Matthias Uhl, 2008
6
Niederösterreich: mit Wachau, Waldviertel, Weinviertel und ...
Der Truppenübungsplatz Allentsteig 157 Quadratkilometer Leere, ziemlich genau in der Mitte des Waldviertels – so erscheint der Truppenübungsplatz Allentsteig auf den Karten der Region. Nach dem Anschluss Österreichs 1938 und wegen ...
Gunnar Strunz, 2011
7
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
Für Bauarbeiten am Truppenübungsplatz, den der im Schloss Konopiste residierende SS-Oberführer, später SS-Brigadeführer und Generalmajor der Waffen SS, Alfred Karrasch kommandierte, wurden billige Arbeitskräfte benötigt. Zu diesem ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, Angelika Königseder, 2006
8
Thüringen 1933-1945: der historische Reiseführer
Luftaufnahme mit den Gebäuden auf dem Truppenübungsplatz Ohrdruf, vor 1943 Kompressorenanlage an der Jonastalstraße, 1945 Die verlassene Baustelle Jonastal, Herbst. und nach seiner Indienstnahme als Standortlazarett von der ...
Willy Schilling, 2010
9
Militärische Belastungsanalysen und regionale Konversion: ...
Das Zielfeld konnten sie nicht erreichen, da gerade geübt wurde. Dort müssen aber noch weitaus höhere Bleikonzentationen vermutet werden. Das untersuchte Arsenal von diesem Truppenübungsplatz weist durchschnittlich eine vier- bis ...
Olaf Achilles, 1990
10
Schnittstellen: Gesellschaft, Nation, Konflikt und ...
Durch den Ankauf von Ortschaften solle die Verbindung zwischen dem Truppenübungsplatz und der Sprachinsel Wischau, durch Ankauf von weiteren elf Orten jene zwischen dem Truppenübungsplatz Milowitz und dem Siedlungsvorhaben ...
Ulf Brunnbauer, Andreas Helmedach, Stefan Troebst, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRUPPENÜBUNGSPLATZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Truppenübungsplatz w wiadomościach.
1
Vielank/Lübtheen: Zutritt zum Truppenübungsplatz?
Noch ist das munitionsverseuchte Gebiet des ehemaligen Truppenübungsplatzes Lübtheen komplett gesperrt. Doch das Gutachten macht Hoffnung auf ... «svz.de, Lis 16»
2
Truppenübungsplatz Borkenberge wird zum Naherholungsgebiet
Wir im Vest sollen einen neuen, großen Naturerlebnispark bekommen. Der Truppenübungsplatz Borkenberge in Haltern soll entsprechend umgestaltet werden. «Radio Vest, Paz 16»
3
Bayern Scharfschützenmeisterschaft auf dem Truppenübungsplatz
Auf dem Truppenübungsplatz im bayerischen Grafenwöhr hat die Scharfschützenmeisterschaft statt gefunden. Je zwei Schützen-Teams hatten das Ziel, zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»
4
Absturz von deutschem Panzer fordert Verletzte in Tirol
Zwei deutsche Bundeswehrsoldaten sind am späten Mittwochabend im Rahmen der internationalen Übung "Edelweiß" auf dem Truppenübungsplatz im Tiroler ... «Heute.at, Paz 16»
5
Größter Truppenübungsplatz Europas
Größter Truppenübungsplatz Europas. Die Bundeswehr investiert mehr als 100 Millionen Euro, um eine Übungsstadt im Bundesland Sachsen-Anhalt zu ... «Deutsche Welle, Paz 16»
6
Kamera zur Wildtierbeobachtung liefert Beweis
Bereits Anfang September entstand auf dem Truppenübungsplatz Grafenwöhr ein Foto von einem Wolf. Das Bild wurde bei der routinemäßigen Kontrolle ... «Onetz.de, Wrz 16»
7
Wolfsnachwuchs auf Truppenübungsplatz
Eine Sensation für Tierschützer haben Wildkameras auf dem Truppenübungsplatz Allentsteig im niederösterreichischen Waldviertel offenbart: Nach mehr als ... «Kurier, Sie 16»
8
Jägerbrück wird wieder Bundeswehr-Großübungsplatz
Auf dem einstigen Truppenübungsplatz Jägerbrück bei Torgelow darf bald wieder scharf geschossen werden: Verteidigungsministerin von der Leyen will den ... «NDR.de, Sie 16»
9
Bomben fallen: Kampfjets simulieren Krieg
Die Bundeswehr trainiert in der kommenden Woche mit Kampfflugzeugen über dem Truppenübungsplatz Altengrabow. Erstmals seit der Übernahme des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sie 16»
10
Aschaffenburg: Internationale Pferdeherde auf früherem ...
Naturschutz. Aschaffenburg: Internationale Pferdeherde auf früherem Truppenübungsplatz. Auf einem ehemaligen Truppenübungsplatz in Aschaffenburg soll ... «inFranken.de, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Truppenübungsplatz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/truppenubungsplatz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z