Znaczenie słowa "Tuchhändler" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TUCHHÄNDLER

Tuchhändler  Tu̲chhändler [ˈtuːxhɛndlɐ]

CO OZNACZA SŁOWO TUCHHÄNDLER

Definicja słowa Tuchhändler w słowniku

ktoś, kto prowadzi handel suknem.

jemand, der Tuchhandel betreibt.

TŁUMACZENIE SŁOWA TUCHHÄNDLER

Poznaj tłumaczenie słowa Tuchhändler na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Tuchhändler na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tuchhändler».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 德雷珀
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: pañero
• Tłumacz niemiecki - angielski: draper
• Tłumacz niemiecki - hindi: बज़ाज़
• Tłumacz niemiecki - arabski: تاجر الأجواخ
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: драпировщик
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Draper
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বস্ত্রব্যবসায়ী
• Tłumacz niemiecki - francuski: marchand de nouveautés
• Tłumacz niemiecki - malajski: pedagang kain
• niemiecki: Tuchhändler
• Tłumacz niemiecki - japoński: 呉服屋
• Tłumacz niemiecki - koreański: 포목상
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Draper
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: vải nỉ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஜவுளி வியாபாரி
• Tłumacz niemiecki - marathi: ड्रपर
• Tłumacz niemiecki - turecki: manifaturacı
• Tłumacz niemiecki - włoski: negoziante di tessuti
• Tłumacz niemiecki - polski: sukiennik
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: драпірувальника
• Tłumacz niemiecki - rumuński: postăvar
• Tłumacz niemiecki - grecki: υφασματέμπορος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Draper
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: draper
• Tłumacz niemiecki - norweski: draper

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUCHHÄNDLER»

Poznaj użycie słowa Tuchhändler w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tuchhändler oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der Tuchhändler

Er hatte gute Verbindungen zu den Tuchmachernin Florenz, und ich übernahm diese Verbindungen und baute sieaus,bis ichmichselbstals Tuchhändler etablierte.Danach schuf ich mir eine eigene Familie. Die Männer, die mich hierher ...

Richard Dübell, 2012

Denkmale der Geschichte und Kunst der freien Hansestadt Bremen

Die alten Tuchhändler-Innungen gehörten bekanntlich in den meisten Städten zu den einflussreichsten Corporationen und sie haben sich fast überall in ihren stattlichen Gildehäusern, („Tuchhallen“, „Gewandhäusern“) dauernde Monumente ...

Künstlerverein (Bremen) Abtheilung für Bremische Geschichte und Alterthümer, 1870

Einige Bruchstücke aus der Geschichte der Stadt Stralsund: ...

Namen gegeben hat; von Dorpen, alten Bürgermeister-Geschlechtes; Gerlach Badeisern, Tuchhändler, Nr. 581.; von Büren; Vregeland; Os n ab rügge; Ludek« Gyse; Hermann Rybe; Johann Greisenburg; Engelbert von Dal- witz, Tuchhändler, ...

A. T. Kruse, 1846

Sämmtliche Werke

IX. Die. Tuchhändler. Uij »tieeä »Itijä bet Iiel»t, ^»« »nsren «liilrenc! »tieäen, Er kämpfte stets am Liebsten, wo Andre zitternd stritten. (3s war gegen Ende des Septembermonates, als Maximilian wieder nach Brüssel zog, wo eine allgemeine ...

Jan F. Oltmans, 1840

Die Narren in Schwaben

REDAKTEUR. SCHMITZ. TRAUERT. UM. EINEN. PREUSSISCHEN. TUCHHÄNDLER. Champagner, Goethe und die Heilige Brunhilde von Rench- thal als Märtyrerin – es würgt mich im Hals, so wie es meinen Sancho im Dreifarbenhaus ...

Magnus Steinbach, 2003

Siebentöter

Tuchhändler staunte nicht wenig, als das unscheinbare Schneiderlein in seinen Laden trat, eine Weile mit Kennermiene die Stoffe prüfte und ihn dann rundheraus fragte, ob er nicht eine Bleibe wüßte für einen ehrbaren Handwerksmann.

Maria Rosenmeyer, 2010

Vade mecum für lustige Leute, enthaltend eine Sammlung ...

Kaufmanns dieser Stadt. Der eine hies Carl d'Estampes, und der andere Philipp d'Estampes. Carl war der älteste, und wurde von seinem Vater nach Paris zu einem Tuchhändler gegeben, bey welchem er auslernete. Darauf ward er Herr, ...

Staedtewesen des Mittelalters

Karl Dietrich Hüllmann. fassen. Das Zeichen, welches sie fast überall auf ihre Arbeiten zu prägen verpflichtet waren, mussten" sie in Regensburg dem Rathe vorlegen. Auch die Tuchhändler., Schneider und Kürschner sind nicht unbeachtet ...

Karl Dietrich Hüllmann, 1829

Das Gold der Lagune: Historischer Roman

Fein gesponnen, opulent und voller prickelnder Gefühle!

Gerit Bertram, 2012

Spectaculum

Evens Bin schon weg. Geht weg. Was für ne Nacht! Jessas, jessas. Tuchhändler Ich weiß, was hier los ist. Willy Hilfe! Hilfe! Tuchhändler Ich weiß, wer du bist. Du denkst, hier draußen kann man dich nicht sehen. Willy Colin! Umgotteswillen ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUCHHÄNDLER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tuchhändler w wiadomościach.

Maria Sybilla MerianLarven, Maden, Motten – gestochen scharf

Zur gleichen Zeit wie die Merian begeistert sich der Delfter Tuchhändler Leeuwenhoek für die Facettenaugen der Insekten unter den selbstgeschliffenen ... «Deutschlandradio Kultur, Sty 17»

Wieso macht diese schöne Dresden-Villa dicht?

Das Haus überstand als einziges des „Englischen Viertels“ den Bombenangriff 1945. Es war 1874 von Tuchhändler Adolph Salzburg erbaut und 35 Jahre von ... «TAG24, Gru 16»

Heidelberg: Serie historischer Orte, diesmal Hotel zum Ritter St. Georg

Damals flohen die Tuchhändler Franziska und Carolus Bélier wegen ihrem protestantischen Glauben aus Frankreich und ließen sich in Heidelberg nieder. «HEIDELBERG24, Gru 16»

Als die Umrisse der EU zum ersten Mal sichtbar wurden

Die Ahnväter waren Kaiser und Kardinäle ebenso wie Pilger und fahrende Tuchhändler. 25.11.2016 | 18:23 | von Michael Laczynski (Die Presse). Brüssel. «DiePresse.com, Lis 16»

TV-Kritik: "Die C & A-Story": Konzern oder Geheimbund?

C & A steht für Clemens und August Brenninkmeijer, zwei Tuchhändler, die in den Jahren 1818 und 1819 geboren wurden. Als Urheimat der Brenninkmeijers ... «Frankfurter Neue Presse, Wrz 16»

ZDFzeit: Deutschlands große Clans: Die C&A-Story

... um im benachbarten Holland als wandernde Tuchhändler ihren Lebensunterhalt zu verdienen und sich später mit ihrem ersten Geschäft niederzulassen: C&A ... «ZDF.umwelt, Wrz 16»

"ZDFzeit"-Dokureihe "Deutschlands große Clans": In der "C&A-Story ...

Die Brüder und Namensgeber Clemens (Felix Lampert, r.) und August Brenninkmeijer (Nico Ehrenteit, l.) waren einst als Tuchhändler unterwegs, bevor sie in ... «Presseportal.de, Wrz 16»

Christoph Kolumbus ein Mallorquiner?

Soll heißen: Nach dieser Lesart war Kolumbus kein Tuchhändler aus Genua, wie man gemeinhin auf der ganzen Welt annimmt - sondern Spanier. Und nicht nur ... «Mallorca Magazin, Lip 16»

Wilhelmsplatz in Köln: So soll sich der Nippeser Wochenmarkt ...

Mustafa Özcan ist geschockt. Der Marktsprecher des Wochenmarktes auf dem Wilhelmplatz in Nippes ist Tuchhändler und erfährt erst durch die Rundschau von ... «Kölnische Rundschau, Maj 16»

Die Beatles: Wie alles anfing

Pauls Vater war Tuchhändler, seine Mutter Krankenschwester, sie starb, als er 14 war. Geld ist auch bei ihnen knapp. Paul ist genau wie John von der neuen ... «NDR.de, Maj 16»