Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tulpe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TULPE

älter: Tulipa , in der heutigen Form < niederländisch tulp < türkisch tülbent, tülbant, persisch tūlband = Turban, nach dem turbanförmigen Blütenkelch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TULPE

Tulpe  [Tụlpe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TULPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TULPE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tulpe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tulpe

tulipany

Tulpen

Tulipany tworzą sadzonkę w rodzinie roślin lilii. W Afryce Północnej w Europie do Azji Centralnej i Azji Środkowej występuje około 150 gatunków. Liczne hybrydy są używane jako ozdobne rośliny w parkach i ogrodach, a także kwiaty cięte. Die Tulpen bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Liliengewächse. Die etwa 150 Arten sind in Nordafrika über Europa bis Mittel- und Zentralasien verbreitet. Zahlreiche Hybriden werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten sowie als Schnittblumen verwendet.

Definicja słowa Tulpe w słowniku

kwitnąca roślina na wiosnę, z dużym kwiatem w kształcie miseczki, zwykle siedzącym pionowo na wysokiej łodydze, szklana z łodygą przypominającą kwiat tulipana. roślina kwitnąca z dużymi kwiatami w kształcie miseczki siedząca pionowo na wysokich łodygach żółte tulipany - © Bibliographisches Institut, Mannheim żółte tulipany - © Bibliographisches Institut, Mannheim szkło z łodygami przypominająca kwiat tulipanaPełny tulipan - © Heinz Mahler , BerlinBilled z piwem tulipana - © Heinz Mahler, Berlin dziwny salon dla ludzi. im Frühjahr blühende Pflanze mit meist aufrecht auf einem hohen Stängel sitzender, großer, kelchförmiger Blüte glas mit einem Stiel, das in der Form einer Tulpenblüte ähnelt sonderbarer Mensch. im Frühjahr blühende Pflanze mit meist aufrecht auf einem hohen Stängel sitzender, großer, kelchförmiger BlüteGelbe Tulpen - © Bibliographisches Institut, MannheimGelbe Tulpen - © Bibliographisches Institut, Mannheim glas mit einem Stiel, das in der Form einer Tulpenblüte ähneltMit Bier gefüllte Tulpe - © Heinz Mahler, BerlinMit Bier gefüllte Tulpe - © Heinz Mahler, Berlin sonderbarer MenschGebrauchsalopp.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tulpe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TULPE


Alpe
Ạlpe
Feuerstülpe
Fe̲u̲erstülpe
Isenthalpe
Isenthạlpe [izɛnˈtalpə] 
Katalpe
Katạlpe
Nulpe
Nụlpe
Olpe
Ọlpe
Palpe
Pạlpe
Pulpe
Pụlpe
Pülpe
Pụ̈lpe
Salpe
Sạlpe
Stulpe
Stụlpe
Voralpe
Vo̲ralpe
Welpe
Wẹlpe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TULPE

Tulipan
Tulipane
Tüll
Tüllärmel
tüllartig
Tüllbluse
Tülle
Tüllgardine
tulli
Tullia
Tullius
Tulln
Tüllschleier
Tüllvorhang
Tulpenbaum
Tulpenblüte
Tulpenfeld
Tulpenglas
Tulpenzucht
Tulpenzwiebel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TULPE

Agape
Cape
Coupe
Dope
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hype
Jupe
Lampe
Lupe
Mappe
Mixtape
Pipe
Tape
Type
recipe

Synonimy i antonimy słowa Tulpe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TULPE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Tulpe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Tulpe

Tłumaczenie słowa «Tulpe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TULPE

Poznaj tłumaczenie słowa Tulpe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tulpe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tulpe».

Tłumacz niemiecki - chiński

郁金香
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tulipán
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tulip
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ट्यूलिप
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الخزامي نبات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

тюльпан
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tulipa
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঘণ্টাকর্ণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tulipe
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tulip
190 mln osób

niemiecki

Tulpe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

チューリップ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

튤립
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tulips
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cây uất kim hương
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அல்லிப் பூ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

lâle
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tulipano
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tulipan
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

тюльпан
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lalea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τουλίπα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tulp
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tulip
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tulipan
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tulpe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TULPE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tulpe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tulpe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tulpe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TULPE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tulpe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tulpe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tulpe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TULPE»

Poznaj użycie słowa Tulpe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tulpe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Geheimnis der schwarzen Tulpe: Roman
Mutige Kavaliere, temperamentvolle Ladys, gefährliche Spione – und ein hoch romantisches Abenteuer!
Lauren Willig, 2009
2
Kim und das Rätsel der fünften Tulpe
Lib. ISBN 978-3-95520-268-6 *** Wenn Ihnen dieses Buch gefallen hat, empfehlen wir Ihnen gerne weiteren Lesestoff aus unserem Programm. Schicken Sie einfach eine eMail mit dem Stichwort Kim und das Rätsel der fünften Tulpe an: ...
Eva Maaser, 2013
3
Eine pädagogisch-didaktische Beurteilung des Bilderbuches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Textrezeption Kinder- und Jugendliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Jennifer Lorz, 2011
4
Geschichte der osmanischen dichtkunst bis auf unsere zeit: ...
Morgenwind rennt mit beflügeltem Schuhe, Legt sich den Tag und be, Nacht nicht zur Ruh«, Knospen sind Büchsen mit Golde »cfüllct, lassen der Tulpe» der Moschus enlquillet, Mond ist ein silberner Leib aus Alhambra, Morgenwind füllet den ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1837
5
Geschichte der osmanischen Dichtkunst bis auf unsere Zeit: ...
In Liebreiz lichtet si« die Nosenschonen «l, Die hennarothen Finger heb! mit Reiz die Tulpe; Was ist'», wenn sie soldatisch auch den Schenkel schür,«? Ei sind sechs Fahnen, die sechs Blätter, für die Tulpe. Was braucht es noch, da« Voll zur  ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1838
6
Geschichte der Osmanischen Dichtkunst bis auf unsere Zeit: ...
Die hennarothen Finger hebt mit Reiz die Tulpe; Was in's. wenn fie foldatifch auch den Schenkel Würze? Es find fechs Fahnen. die fechs Blätter . für die Tulpe. Was braucht es noch. das Volk zur Freude zu ermuntern. Da auf der Flur zur Luft  ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), Joseph von Hammer-Purgstall, 1838
7
Regensburger Zeitung
Ihr wollt die Tulpe?« „Ja. jene Tulpe dort.' Ab« was heißt Miintje? Ich «hue nickt kennen irgend eine Mijnlje. Ich «iL kaufen baS ! Tulpe für irgend eine große Summe!« „Ah," sagte Anpries aufaiamenb und bot dem Englüiv ^ der die Hand; daS ...
8
Taschenbuch des verständigen gärtners
Stielloses Trillkraut . . I. ?n,t«ii, nsrüfoll». Oleanderblittrige Tristanie M. Iriunn» mecki«. Mittlere Tritome . . , , . I. 1'roIU« ,5i»ticuz. Asiatische Trollblume . . II. — europseu,. Europäische Trollblume . I. lulir« c»mz,5opet«I,. Krummblittrtge Tulpe . ll!
Gebrüder Baumann, 1824
9
Dramatische Werke
Marqui, (zieht, ohne aufzustehen, die Börse au« der Tasche und wirft sie Tulpe vor die Füße, weiter schreibend). Tulpe (hebt sie rasch auf, nimmt den Schlüssel heraus, und während er die Börse auf den Tisch legt, nimmt er das Packet ...
Heinrich Laube, 1845
10
Beiträge zum deutschen Theater
Carolinchen. Eine liebenswürdige Schmeicheley! Tulpe. „So alleine? — Du hast gewiß auf mich gewartet? — Da siehst Du: Du hast auch einmal seufzen müssen , nachdem Du mich lange genug hast seufzen lassen---» . Valer, Pfui doch, wer ...
Christian Felix Weiße, 1769

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TULPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tulpe w wiadomościach.
1
Gefährliche Winter-Blumen: Russische „Tulpe“-Granatwerfer zeigen ...
Der Selbstfahr-Minenwerfer vom Typ 2C4 „Tulpan“ (dt. „Tulpe“) gilt als der stärkste Granatwerfer der Welt – ohne Gegenstück in der Welt. Sputnik zeigt Ihnen ... «Sputnik Deutschland, Gru 16»
2
Blumenzwiebeln noch im Herbst setzen
Wer es noch nicht getan hat, sollte bis Ende November daran denken: Blumenzwiebeln und -knollen für Tulpen, Narzissen, Krokusse und Hyazinthen sowie ... «DIE WELT, Lis 16»
3
Messe für Kenner: Whisky aus der Tulpe
Mit der auch Nosing-Glas genannten kleinen Tulpe geht es an einen der vier Stände – die sind gut sortiert und bieten neben schottischen oder irischen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Lis 16»
4
Von Tulpen, Zechprellern und Grußformeln
Davon gibt es einige - jedenfalls deutlich mehr als Länder. rbb|24 hat sich mal schlau gemacht, welchen sprachlichen Ursprung die Tulpe hat oder welche ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Wrz 16»
5
Tulpen: Diese Sorten sind besonders langlebig
Schöne Tulpen gibt es viele, aber leider sind viele Zwiebeln nicht besonders ... Wer kennt das nicht – in einem Jahr leuchten die Tulpen im Garten noch in den ... «Mein schöner Garten, Wrz 16»
6
Gute Tulpen, schlechte Tulpen
Gute Tulpen, schlechte Tulpen ... den frischen Farben und Gerüchen der Natur und freuen uns, wenn schon ab Januar die ersten Tulpen in den Läden stehen. «WDR Nachrichten, Mar 16»
7
Alles Tulpe!
Jetzt ist die Zeit, wo sich der Norden der Niederlande in ein farbenprächtiges Blütenmeer verwandelt. Die Tulpensaison ist das touristische Highlight im Frühling. «Deutsche Welle, Mar 16»
8
Gartengeheimnisse: Tulpen
Ein Frühling ohne Tulpen? Undenkbar! Kein anderer Frühjahrsblüher trumpft zwischen März und Mai in so vielen Farben und Formen auf, wie sie. Schon vor ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
9
Narzisse, Tulpe und Hyazinthe: Frühe Blüte für den Balkon
Sie sind die Boten des Frühlings und verleihen vielen Parks und Gärten die ersten Farbtupfen. Doch Narzisse, Tulpe und Hyazinthe eignen sich auch für die ... «Merkur.de, Lut 16»
10
Der Krimi um die Tulpe – einst so begehrt wie Gold
Aus einem Frühlingsstrauß ist sie heute nicht wegzudenken. Doch wie wurde die Tulpe zur Nationalblume Hollands und zum Gegenstand eines Börsen-Krimis? «Derwesten.de, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tulpe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tulpe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z