Pobierz aplikację
educalingo
tumultuieren

Znaczenie słowa "tumultuieren" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TUMULTUIEREN

lateinisch tumultuari, zu: tumultus, ↑Tumult.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TUMULTUIEREN

tumultui̲e̲ren


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUMULTUIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUMULTUIEREN

Definicja słowa tumultuieren w słowniku

hałasować; podniecić zapiekankę.


KONIUGACJA CZASOWNIKA TUMULTUIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tumultuiere
du tumultuierst
er/sie/es tumultuiert
wir tumultuieren
ihr tumultuiert
sie/Sie tumultuieren
Präteritum
ich tumultuierte
du tumultuiertest
er/sie/es tumultuierte
wir tumultuierten
ihr tumultuiertet
sie/Sie tumultuierten
Futur I
ich werde tumultuieren
du wirst tumultuieren
er/sie/es wird tumultuieren
wir werden tumultuieren
ihr werdet tumultuieren
sie/Sie werden tumultuieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tumultuiert
du hast tumultuiert
er/sie/es hat tumultuiert
wir haben tumultuiert
ihr habt tumultuiert
sie/Sie haben tumultuiert
Plusquamperfekt
ich hatte tumultuiert
du hattest tumultuiert
er/sie/es hatte tumultuiert
wir hatten tumultuiert
ihr hattet tumultuiert
sie/Sie hatten tumultuiert
Futur II
ich werde tumultuiert haben
du wirst tumultuiert haben
er/sie/es wird tumultuiert haben
wir werden tumultuiert haben
ihr werdet tumultuiert haben
sie/Sie werden tumultuiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tumultuiere
du tumultuierest
er/sie/es tumultuiere
wir tumultuieren
ihr tumultuieret
sie/Sie tumultuieren
Futur I
ich werde tumultuieren
du werdest tumultuieren
er/sie/es werde tumultuieren
wir werden tumultuieren
ihr werdet tumultuieren
sie/Sie werden tumultuieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe tumultuiert
du habest tumultuiert
er/sie/es habe tumultuiert
wir haben tumultuiert
ihr habet tumultuiert
sie/Sie haben tumultuiert
Futur II
ich werde tumultuiert haben
du werdest tumultuiert haben
er/sie/es werde tumultuiert haben
wir werden tumultuiert haben
ihr werdet tumultuiert haben
sie/Sie werden tumultuiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tumultuierte
du tumultuiertest
er/sie/es tumultuierte
wir tumultuierten
ihr tumultuiertet
sie/Sie tumultuierten
Futur I
ich würde tumultuieren
du würdest tumultuieren
er/sie/es würde tumultuieren
wir würden tumultuieren
ihr würdet tumultuieren
sie/Sie würden tumultuieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte tumultuiert
du hättest tumultuiert
er/sie/es hätte tumultuiert
wir hätten tumultuiert
ihr hättet tumultuiert
sie/Sie hätten tumultuiert
Futur II
ich würde tumultuiert haben
du würdest tumultuiert haben
er/sie/es würde tumultuiert haben
wir würden tumultuiert haben
ihr würdet tumultuiert haben
sie/Sie würden tumultuiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tumultuieren
Infinitiv Perfekt
tumultuiert haben
Partizip Präsens
tumultuierend
Partizip Perfekt
tumultuiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUMULTUIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUMULTUIEREN

tumultartig · Tumultuant · Tumultuantin · tumultuarisch · tumultuos · tumultuös · tumultuoso · Tumulus · tun · Tun · Tünche · tünchen · Tüncher · Tüncherin · Tünchermeister · Tünchermeisterin · Tundra · Tundrensteppe · Tunell · tunen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUMULTUIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonimy i antonimy słowa tumultuieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tumultuieren» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TUMULTUIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa tumultuieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tumultuieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tumultuieren».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

tumultuieren
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tumultuieren
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

tumultuieren
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

tumultuieren
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

tumultuieren
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

tumultuieren
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

tumultuieren
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

tumultuieren
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

tumultuieren
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

tumultuieren
190 mln osób
de

niemiecki

tumultuieren
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

tumultuieren
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

tumultuieren
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

tumultuieren
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tumultuieren
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

tumultuieren
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

tumultuieren
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tumultuieren
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

tumultuieren
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

tumultuieren
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

tumultuieren
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

tumultuieren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

tumultuieren
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tumultuieren
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tumultuieren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tumultuieren
5 mln osób

Trendy użycia słowa tumultuieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUMULTUIEREN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tumultuieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tumultuieren».

Przykłady użycia słowa tumultuieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUMULTUIEREN»

Poznaj użycie słowa tumultuieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tumultuieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutsches Wörterbuch
Ndj. wmulwkriu» — in giöster Eile zusammengerafft, eilig. un< geordnet, und lat. tumulwsi« — lärmen. Aus diesem ist unser tumultuieren, von jenem Adj. mittelst der Ableitungscudung «isch unser Adj. tumultuarifch. der Tünch (Sir. 22, 21) ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
2
Zwei Bücher Satiren ...: Commentar
Bei wirklicher Verbindung von veri scelerisque lumullu wäre von jenen Begriffen ein actives Verhalten , ein Tumultuieren , ausgesagt , und zwar als eine häufige Erscheinung, welche zur Folge habe dass der Betreffende species ...
Horace, 1857
3
Satiren: Continens commentarium in satiras libri secundi. ...
Unter einem solchen Tumultuieren kann aber wenigstens ich mir nichts denken. Daher entscheide ich mich, trotz der für Bentley's Verbindung günstigen Cäsur, für die mit species. Hiebei sind aber wiederum zwei .Nüancen möglich. Weber ...
Quintus Horatius Flaccus, Carl Kirchner, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1857
4
Sermonum libri duo ...
Unter einem solchen Tumultuieren kann aber wenigstens ich mir nichts denken. Daher entscheide ich mich , trotz der für Bentley's Verbindung günstigen Cäsur , für die mit species. Hiebei sind aber wiederum zwei Nüancen möglich. Weber ...
Horace, Karl Kirchner, Wilhelm Sigmund Teuffel, 1857
5
Samuel Butlers Hudibras: ein satyrisches Gedicht wider die ...
... fiinf Glieder vet-leitete e ward diej'es Get'cbreu und Tumultuieren des Pöbels wiederholet: Das von dem Parlamente dazu gegebene Zeichen ware daß es die Waevei welche die Sherifs und Richter zum Haufe faudteui nicht haben wollte.
Samuel Butler, Johann Heinrich Waser, 1765
6
Heinrich Heine's sämmtliche Werke
Die meisten Hitzköpfe, die sonst bei jedem Anlasse gleich tumultuieren, sitzen jetzt dort in Gewahrsam, und der Polizei konnte es daher seitdem nicht gelingen, eine etwas ergiebige Emeute hervorzubringen. Die Republikaner werden sich vor ...
Heinrich Heine, 1885
7
Fünffter Theil, Darinnen Kaysers Ferdinandi des Andern ...
"Cim- Zuncker die Einlaflung der Commjnäeien [Mindjet-*tz vnnd denen Commifl' arien io 'Oil zuverfiehen gegeben /* däß die Burgekichafit vof ihrem anfangs erznigten Tumultuieren begeben/die Waffen von iich gelegf/ vnd fich erkläre/daß fie ...
8
Goethe: Frühe Dramen, Bruchstücke, Übersetzungen und ...
Das war ein Jubilieren und ein Tumultuieren von den Uns- rigen, wie die lange Reih arme reiche Sünder daher zog, einander anstarrten, und Erd und Himmel! Umringt waren sie, ehe sie sichs versahen, und alle mit Spießen niedergestochen.
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
9
Kaiser Friedrich I.
... Deutschen erst so bedenklich stehende Kampf nahm den Verlaus, welcher der gewöhnliche war überall da, wo die zum Tumultuieren, znm Sengen und Brennen, zum Niedermetzeln überwältigte?, wehrloser Gegner allein recht geeignete I, ...
Hans Prutz, 1871
10
Zeno: oder,Die Lagende von den heiligen drei Königen
S. 4 (Mscrpt.) ttbh. tumultuieren. AI dat volk vor up unde beghunden to rugende van deme mozhuse en steghe neder. Detm. Lüb. Chr. 1, 103. 812 Lies band. 842 Lies dar mosten vele 1. 1031 Lies vorsocht. 1118 de erden kôs die Erde wählte, ...
Saint Zeno (Bishop of Verona), Saint Anselm (Archbishop of Canterbury), 1869
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. tumultuieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tumultuieren>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL