Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tun" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TUN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch tuon, eigentlich = setzen, stellen, legen. zu: ↑tun.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TUN

tun  [tu̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tun» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tun w słowniku

przeprowadzić akcję; Aby wykonać, zrobić, osiągnąć coś, wziąć wypowiedź czasownika używanego wcześniej w kontekście, aby wykonać, wyprodukować, doprowadzić, doprowadzić; zadawać, robić; działając w określony sposób na kogoś działającego w "robieniu", idąc gdzieś, by przynieść, przenieść, położyć, postawić, postawić przez swoje zachowanie pewien wygląd; dać siebie, aby się wydarzyło; postępuj, zdarzyć się; być w trakcie; aby zmienić "posiadanie czegoś z kimś" i inne zwroty, zwroty lub przysłowia. przeprowadzić akcję; z czymś zatrudniać przykłady nieco niechętnie, jak, się, sam, na własną odpowiedzialność, na własną rękę, bez pytania dobrowolnie Tunso ma coś on nichtsie wiele dobrego działo getansie właśnie rzeczą złego (ma rację, źle zachowanie) robił co / jak kazał, kiedy nie mają nic wspólnego, po prostu chodź ze mną, mam inne rzeczy do zrobienia, lepsze, ważniejsze niż tutaj herumzusitzensie nic ale narzekać nie! (potocznie, ciągle narzeka) chcę zrobić nic (leniwy), co chcesz raz po zrobić egzamin? (jakie są twoje plany?) Nie wiem, co robić (jak się zachowywać, co robić), czego nie robić (nie należy), więc zrób coś! (Cross jeden;! Obsługiwać!) Uczynił w jego mocy, najlepiej (ich najlepiej) należy wykonać jedną a drugą nie może być (jak zrobić) można zrobić i niech to, co chcesz (nikt nie sprawia, że ​​regulacje) Rób, co chcesz! (Jest to obojętne mi, w jaki sposób działać, zachowujesz) robiła co mogła (ich najlepiej), zrobił wszystko (wyczerpał wszystkie swoje możliwości) do verhindernwas ty tu robisz? (czego tu chcesz, dlaczego tu jesteś?) co mogę dla ciebie zrobić? (Jak mogę ci pomóc?) Czy mogę coś dla ciebie zrobić? (Pomoc?) Musisz coś dla swojego zdrowia, skórę, zrobić dla Ciebie (coś zrobić, że zdrowie, skóra, dobre dla Ciebie), rząd powinien zrobić więcej dla emerytów (więcej działające w ich imieniu), jednak trzeba coś, nie możesz nic zrobić (musisz to zrobić, nie możesz tego zrobić), co zrobisz z pieniędzmi? (Jak go używać?) Można zrobić z nim co chcesz (swobodnie dysponować) co robisz (jedziesz) z nożem? Że ta pozostaje więc w przyszłości, musimy coś zrobić (użyj nas ) udało się w ten sposób, bez tego bym coś z tym zrobić (bez mojego robi) musiała zrobić nic pilniejszego niż weiterzuerzählen (to powiedział lt natychmiast kontynuować) i gT nie biernik obiekt \u0026;: (scenicznego) nie wolno! (nie tak szybko!) co robić? (co należy zrobić w tej sytuacji?) \u003cw sensie figuratywnym\u003e: co robi martwa mucha w mojej zupie? (ona tu nie pasuje!). służy podkreśleniu, że pełny czasownik jest używany do parafrazy podpunktu. służy podkreśleniu bezokolicznika VollverbsGrammatikmit, potocznie również bezokolicznika nachgestelltem. eine Handlung ausführen; sich mit etwas beschäftigen verrichten, erledigen, vollbringen nimmt die Aussage eines vorher im Kontext gebrauchten Verbs auf ausführen, machen hervor-, zustande bringen, bewirken zuteilwerden lassen; zufügen, antun; in einer bestimmten Weise an jemandem handeln in »es tun« funktionieren, gehen irgendwohin bringen, befördern, setzen, stellen, legen durch sein Verhalten einen bestimmten Anschein erwecken; sich geben, sich stellen sich ereignen; vorgehen, geschehen; im Gange sein; sich verändern in »es mit jemandem, etwas zu tun haben« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. eine Handlung ausführen; sich mit etwas beschäftigenBeispieleetwas ungern, gern, selbst, allein, auf eigene Verantwortung, von sich aus, unaufgefordert, freiwillig tunso etwas tut er nichtsie hat viel Gutes getansie hat genau das Richtige, Falsche getan (sich richtig, falsch verhalten)er tat, was/wie ihm befohlenwenn du nichts zu tun hast, komm doch mit!ich habe anderes, Besseres, Wichtigeres zu tun, als hier herumzusitzensie tut nichts als meckern (umgangssprachlich; meckert ständig)ich möchte einmal gar nichts tun (faulenzen)was willst du nach dem Examen tun? (was sind deine Pläne?)ich weiß nicht, was ich tun soll (wie ich mich verhalten soll; womit ich mich beschäftigen soll)so etwas tut man nicht (so etwas gehört sich nicht)so tu doch etwas! (greif ein!; handle!)er hat sein Möglichstes, Bestes getan (sich nach Kräften bemüht)man sollte das eine tun und das andere nicht lassen (beides tun)du kannst tun und lassen, was du willst (niemand macht dir Vorschriften)tu, was du willst! (es ist mir gleichgültig, wie du handelst, dich verhältst)sie hat getan, was sie konnte (sich nach Kräften bemüht)er hat alles getan (alle seine Möglichkeiten ausgeschöpft), um das zu verhindernwas tust du hier? (was willst du hier, warum bist du hier?)was kann ich für dich tun? (wie kann ich dir behilflich sein?)kann ich etwas für dich tun? (dir helfen?)du musst etwas für deine Gesundheit, deine Haut, für dich tun (etwas tun, was deiner Gesundheit, deiner Haut, dir guttut)die Regierung sollte mehr für die Rentner tun (stärker in ihrem Interesse handeln)dagegen muss man etwas, kann man nichts tun (dagegen muss man, kann man nicht angehen)was wirst du mit dem Geld tun? (wie wirst du es verwenden?)du kannst damit tun, was du willst (darüber frei verfügen)was tust du (hast du vor) mit dem Messer?dafür, dass das auch in Zukunft so bleibt, müssen wir etwas tun (uns einsetzen)es hat sich so ergeben, ohne dass ich etwas dazu getan hätte (ohne mein Dazutun)sie hatte nichts Eiligeres zu tun, als es weiterzuerzählen (erzählte es sofort weiter)<auch ohne Akkusativ-Objekt>: (landschaftlich) tu langsam! (nicht so schnell!)was tun? (was soll man in dieser Situation machen?)<in übertragener Bedeutung>: was tut denn die tote Fliege in meiner Suppe? (sie gehört doch hier nicht hinein!). dient zur Betonung des Vollverbs dient zur Umschreibung des Konjunktivs. dient zur Betonung des VollverbsGrammatikmit vorangestelltem, umgangssprachlich auch nachgestelltem Infinitiv.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tun» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA TUN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tue
du tust
er/sie/es tut
wir tun
ihr tut
sie/Sie tun
Präteritum
ich tat
du tatst
er/sie/es tat
wir taten
ihr tatet
sie/Sie taten
Futur I
ich werde tun
du wirst tun
er/sie/es wird tun
wir werden tun
ihr werdet tun
sie/Sie werden tun
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getan
du hast getan
er/sie/es hat getan
wir haben getan
ihr habt getan
sie/Sie haben getan
Plusquamperfekt
ich hatte getan
du hattest getan
er/sie/es hatte getan
wir hatten getan
ihr hattet getan
sie/Sie hatten getan
conjugation
Futur II
ich werde getan haben
du wirst getan haben
er/sie/es wird getan haben
wir werden getan haben
ihr werdet getan haben
sie/Sie werden getan haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tue
du tuest
er/sie/es tue
wir tuen
ihr tuet
sie/Sie tuen
conjugation
Futur I
ich werde tun
du werdest tun
er/sie/es werde tun
wir werden tun
ihr werdet tun
sie/Sie werden tun
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getan
du habest getan
er/sie/es habe getan
wir haben getan
ihr habet getan
sie/Sie haben getan
conjugation
Futur II
ich werde getan haben
du werdest getan haben
er/sie/es werde getan haben
wir werden getan haben
ihr werdet getan haben
sie/Sie werden getan haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich täte
du tätest
er/sie/es täte
wir täten
ihr tätet
sie/Sie täten
conjugation
Futur I
ich würde tun
du würdest tun
er/sie/es würde tun
wir würden tun
ihr würdet tun
sie/Sie würden tun
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getan
du hättest getan
er/sie/es hätte getan
wir hätten getan
ihr hättet getan
sie/Sie hätten getan
conjugation
Futur II
ich würde getan haben
du würdest getan haben
er/sie/es würde getan haben
wir würden getan haben
ihr würdet getan haben
sie/Sie würden getan haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tun
Infinitiv Perfekt
getan haben
Partizip Präsens
tuend
Partizip Perfekt
getan

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUN


Cajun
englisch: [ˈkeɪdʒ(ə)n]  , französisch: [kaˈʒŒ̃ː] 
Fun
[fan] 
Gabun
Gabu̲n
Gun
[ɡan]
Kamerun
Kạmerun […ruːn]  , auch: […ˈruːn]
Kanun
Ka̲nun
Run
[ran]  , englisch: [rʌn] 
Shogun
Scho̲gun [ˈʃoːɡuːn] 
Thun
Thu̲n
Trente-et-un
[trãteˈŒ̃ː] 
Tun
Tu̲n 
Verdun
[…ˈdŒ̃ː] 
Vingt-et-un
[vɛ̃teˈŒ̃ː]
Yun
Yụn [j…] 
braun
bra̲u̲n 
dun
du̲n
just for fun
[dʒʌst fə ˈfʌn] 
kommun
kommu̲n
neun
ne̲u̲n 
nun
nu̲n 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUN

tünchen
Tüncher
Tüncherin
Tünchermeister
Tünchermeisterin
Tundra
Tundrensteppe
Tunell
tunen
Tuner
Tunerin
Tuneser
Tuneserin
Tunesien
Tunesier
Tunesierin
tunesisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUN

Dragun
Faun
Gartenzaun
Gudrun
Homerun
Homespun
Kaprun
Kattun
Neptun
Nichtstun
Pantun
Taifun
Tribun
Zaun
antun
dunkelbraun
goldbraun
immun
kastanienbraun
opportun

Synonimy i antonimy słowa tun w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TUN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tun» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tun

Tłumaczenie słowa «tun» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUN

Poznaj tłumaczenie słowa tun na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tun na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tun».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hacer
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

do
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فعل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

делать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

fazer
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Do
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

faire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

melakukan
190 mln osób

niemiecki

tun
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

やります
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

apa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

làm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

செய்ய
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

करू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

do
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zrobić
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

робити
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

face
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κάνω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

doen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

göra
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gjøre
5 mln osób

Trendy użycia słowa tun

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tun» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tun
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tun».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TUN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tun» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tun» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tun w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TUN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tun.
1
Adolf Schlatter
Buße tun und Bekehrung ist nicht nur Gebot für Nichtchristen, sondern zuerst Pflicht der Christenheit.
2
Axel von Ambesser
Phantasten sind Leute, die tun, was sie nicht lassen können. Realisten sind Leute, die lassen, was sie nicht tun können.
3
Daniel Czepko von Reigersfeld
Viel Jahre tun es nicht, die Ewigkeit zu wissen: Ein Augenblick, und nicht so viel, muss sie umschließen.
4
Daniel Czepko von Reigersfeld
Viel Jahre tun es nicht, die Ewigkeit zu wissen: Ein Augenblick, und nicht so viel, muß sie umbschließen.
5
Gerhard Löwenthal
Eine Party ist ein Beisammensein von Leuten die sich nichts zu sagen haben und das auch ausgiebig tun.
6
Hans von Storch
Leider verstehen sich viele Wissenschaftler zu sehr als Pastoren, die den Menschen Moralpredigten halten. Das ist auch ein Erbe der 68er-Generation, der ich ja selber angehöre. Tatsächlich sollten wir besser leidenschaftslos die Fakten und Szenarien präsentieren - und dann kann die Gesellschaft selbst entscheiden, was sie dafür tun will, um den Klimawandel noch zu beeinflussen.
7
Joseph Addison
Wir tun immer etwas für die Nachwelt; gern würde ich sehen, dass die Nachwelt einmal für uns etwas tut.
8
Joseph Joubert
Es gehört nur ein wenig Mut dazu, nicht das zu tun, was alle tun.
9
Lady Gaga
Ich tat das, was man als richtige Künstlerin tun sollte: Ich habe bei jedem Club in New York versucht einen Auftritt zu bekommen. Die ersten waren ein absoluter Reinfall. Mit der Zeit konnte ich aber wirklich das Publikum überzeugen und die Leute feierten meine Lieder.
10
Mrs. Patrick Campbell
Es ist ganz egal, was Sie im Schlafzimmer treiben, solange Sie es nicht auf der Straße tun und die Pferde erschrecken.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUN»

Poznaj użycie słowa tun w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tun oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
'Warum tun die das?': Governanceanalysen zum ...
„Warum tun die das?“ ist die irritierte Rückfrage, die angesichts der Praxis von Schulentwicklungsprozessen entsteht. Welche Handlungslogiken leiten aktuelle Reformprozesse an?
Roman Langer, 2008
2
Den ersten Schritt tun: Konflikte lösen - Frieden schaffen
Konflikte vermeiden und lösen Die Kunst des ersten und entscheidenden Schritts Elisabeth Lukas hat in über dreißig Jahren psychotherapeutischer Tätigkeit ein tragfähiges Modell der Konfliktlösung erprobt: Wenn es gelingt den ersten ...
Elisabeth Lukas, 2009
3
Was jeder Mann gegen Gewalt und für eine friedliche Welt tun ...
Auch die Friedensforschung und Teile der Friedensbewegung sind durch dieses Buch auf die Wichtigkeit des Gender-Fokus für ihre Thematik aufmerksam geworden. Homepage WWW.MEN4PEACE.ORG
Men4peace Org, Peter Jedlicka, 2010
4
Payback: Warum wir im Informationszeitalter gezwungen sind ...
Ausgehend von Gesprächen mit den führenden Köpfen des Internet-Zeitalters und wichtigen Vertretern der modernen Psychologie zeigt Frank Schirrmacher, wie sich schon in den nächsten Jahren das Selbstbild des Menschen wandeln könnte und ...
Frank Schirrmacher, 2010
5
Das Un-Denkbare Tun
Dieser Leitfaden soll Mut machen.
Leopold Walter, 2004
6
Chronische Schmerzen ? Was kann ich tun, um meine Schmerzen ...
Dieses Buch zeigt im ersten Teil chronischen Schmerzpatienten Wege zur Selbsthife auf.
Stefan Schramm, 2009
7
Was hat das Klima mit uns zu tun?: Grundwissen - Klimawandel ...
Alles prima mit dem Klima?
Anne Hartmann, Silke Klöver, 2012
8
Pflegebedürftig - Was tun?: Ein Ratgeber für ...
- Kann man seine Selbstbestimmung und Würde auch bewahren, wenn man auf fremde Hilfe angewiesen ist? - Kann ich von meiner Familie erwarten, dass ich ihnen als Pflegebedürftiger zur Last falle?
Der Paritätische Der Paritätische Gesamtverband, 2011
9
Das Flow-Erlebnis: jenseits von Angst und Langeweile: im Tun ...
Der Autor untersucht das flow-Phänomen, das er zuerst beschrieben und so genannt hat, in vier völlig unterschiedlichen Bereichen menschlicher Tätigkeit: beim Schachspielen, beim Klettern im Fels, beim Rocktanzen und bei der Arbeit des ...
Mihaly Csikszentmihalyi, Hans Aebli, 1987
10
Was tun bei Parkinson?
Was tun bei Parkinson?
Sabine George, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tun w wiadomościach.
1
Haushaltsüberschuss: Was tun mit 6 Milliarden Euro? Stimmen Sie ab!
Nun stellt sich die Frage: Was soll der Staat mit all dem Geld tun? Prinzipiell gibt es genau drei Möglichkeiten: Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) will die ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»
2
was tun mit den Gefährdern?
"maybrit illner" mit dem Thema " Terror mit Ansage – was tun mit den Gefährdern?" vom 12. Januar 2017. Die Gäste: Heiko Maas (SPD), Bundesjustizminister ... «ZDF.umwelt, Sty 17»
3
Was tun mit den Haushaltsüberschüssen?
Wolfgang Schäuble schwimmt im Geld. Der Bund schließt seinen Haushalt für 2016 mit einem Überschuss von 6,2 Milliarden Euro ab, wie das ... «ZEIT ONLINE, Sty 17»
4
Presseschau zu Silvester: "Mit Rassismus hat das nichts zu tun"
Mit Stigmatisierung einer ausländischen Bevölkerungsgruppe hat das nichts zu tun, sondern mit einem nüchternen Blick auf die Realität. Niemand hat etwas ... «DIE WELT, Sty 17»
5
Robeco: WWENWTTW – Wir Wissen Einfach Nicht, Was Trump Tun ...
‚Wir Wissen Einfach Nicht, Was Trump Tun Wird' – das dürfte im Vorfeld seiner Amtseinführung als 45. Präsidenten der Vereinigten Staaten am 20. Januar die ... «Finanzen.net, Gru 16»
6
Demokratie: Was tun? Was tun!
Der Hass wird größer, Rechtspopulisten werden lauter. Ich will was tun – aber bringt demonstrieren was? Oder in die Politik gehen? Ein Sieben-Punkte-Plan für ... «ZEIT ONLINE, Gru 16»
7
Deutsche Telekom: Das können Sie bei Internet-Störungen tun
Seit Sonntag klagen viele Telekom-Kunden über den Ausfall ihres Internetzugangs. Im aktuellen Fall soll ein Neustart helfen. Wir geben Ihnen Tipps, was ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»
8
Ronja von Rönne: Was kann ich gegen meine Einsamkeit tun?
Einsamkeit ist der Löwenzahn unter den Gefühlen: Sie setzt sich unter den unwahrscheinlichsten Bedingungen durch. Wie wird man sie los und wofür ist sie ... «DIE WELT, Lis 16»
9
Merkel-Zitate: "Ich muss meinen Dienst für Deutschland tun"
55 Prozent der deutschen Bürger wünschen sich eine weitere Amtszeit Merkels als Kanzlerin. Und auch 54 Prozent der SPD-Wähler wollen, dass Merkel ... «DIE WELT, Lis 16»
10
Beginner: "Ein Fuchs muss tun, was ein Fuchs tun muss"
"Ein Fuchs muss tun, was ein Fuchs tun muss: Luxus und Ruhm und rulen bis zum Schluss." Die Beats und Samples, der Rhythmus, der Flow. Das grandiose ... «ZEIT ONLINE, Lis 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. tun [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tun>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z