Znaczenie słowa "umfassend" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UMFASSEND

umfassend  [umfạssend ]

CO OZNACZA SŁOWO UMFASSEND

Definicja słowa umfassend w słowniku

wszechstronny, bogaty, zawierający wiele części; Prawie pełne przykłady wszechstronnej wiedzy dotyczącej kompleksowej reformy stanowią kompleksową spowiedź, która umożliwia wszechstronną informację.

vielseitig, reichhaltig, viele Teile enthaltend; nahezu vollständigBeispieleeine umfassende Reformumfassende Kenntnisseein umfassendes Geständnis ablegenjemanden umfassend informieren.

SYNONIMY SŁOWA «UMFASSEND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «umfassend» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa umfassend

ausführlich · breit · eingehend · erschöpfend · reich · reichhaltig · umfangreich · üppig · vielfältig · vielseitig

TŁUMACZENIE SŁOWA UMFASSEND

Poznaj tłumaczenie słowa umfassend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa umfassend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «umfassend».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 充分
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: completo
• Tłumacz niemiecki - angielski: full
• Tłumacz niemiecki - hindi: पूर्ण
• Tłumacz niemiecki - arabski: كامل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: полный
• Tłumacz niemiecki - portugalski: completo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পূর্ণ
• Tłumacz niemiecki - francuski: plein
• Tłumacz niemiecki - malajski: penuh
• niemiecki: umfassend
• Tłumacz niemiecki - japoński: いっぱい
• Tłumacz niemiecki - koreański: 완전한
• Tłumacz niemiecki - jawajski: lengkap
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đầy
• Tłumacz niemiecki - tamilski: முழு
• Tłumacz niemiecki - marathi: पूर्ण
• Tłumacz niemiecki - turecki: tam
• Tłumacz niemiecki - włoski: pieno
• Tłumacz niemiecki - polski: pełny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: повний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: complet
• Tłumacz niemiecki - grecki: γεμάτος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: volle
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: full
• Tłumacz niemiecki - norweski: full

CYTATY ZE SŁOWEM «UMFASSEND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem umfassend.

1

Edvard Grieg

Keinen Geist kann man so umfassend lieben wie die Natur.

2

Lewis Carroll

Fang am Anfang an und fahr fort, bis du zum Ende kommst: dann mach Schluß! (Genau da sind wir jetzt angekommen: am Ende. Darum mache ich jetzt Schluß. Vielen Dank fürs Zuhören.) (Ich will diesen Rat beherzigen. Wir sind jetzt am Ende angekommen. Darum mache ich jetzt Schluss und hoffe, sie so knapp und so umfassend wie möglich über das Projekt 'Personal 2001' informiert zu haben. Ich bitte namens der gesamten Projektgruppe um ihre Unterstützung und stehe nun für Rückfragen bereit.)

3

Luis de Granada

O Tod, wie bitter ist der Gedanke an dich! wie schnell dein Kommen! wie geheim dein Weg! wie zweifelhaft deine Stunde! wie umfassend deine Herrschaft!

4

Otto Schily

Eine umfassend verstaatlichte Gesellschaft endet in der Schreckensherrschaft des totalitären Staates.

5

Xavier de Maistre

Ich gebe indessen ehrlich zu, daß ich mein System auch nicht besser verstehe als all die anderen Systeme, die bis auf den heutigen Tag von dem Einfallsreichtum der alten und neuen Philosophen ausgebrütet wurden; aber das meine hat den unschätzbaren Vorzug, so umfassend es ist, in drei Zeilen enthalten zu sein.

6

Rainer Kaune

Liebe vertraut, bejaht umfassend, gibt unbeschränkt, teilt ganz sich mit, mildert Besorgnis und Schmerz, sieht Fehler nicht an, verdunkelt sich nicht auf länger, widersteht der Zeit, erhöht das Leben.

7

Bertolt Brecht

Das Gefühl ist Privatsache und borniert. Der Verstand hingegen ist loyal und relativ umfassend.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMFASSEND»

Poznaj użycie słowa umfassend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem umfassend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Handbuch Traditionelle Chinesische Medizin: Umfassend und ...

TCM ist mehr als Akupunktur und Akupressur.

Angelika Steveling, Elmar T. Peuker, Hans Ulrich Hecker, 2013

Life-Coaching in der Praxis: Wie Coaches umfassend beraten

In den beiden folgenden Teilen zeigen renommierte Coaches an konkreten Fällen aus ihrer Praxis, wie jeweils Arbeitsthemen um andere Perspektiven erweitert werden und wie sich dadurch neue Handlungsmöglichkeiten ergeben.Coaches, ...

Christoph Schmidt-Lellek, Ferdinand Buer, 2011

Beschäftigungsfähigkeit umfassend denken und fördern – ein ...

Beschäftigungsfähigkeit umfassend denken und fördern – ein Thema für die Arbeitswissenschaft Die vielfältigen Facetten der „Beschäftigungsfähigkeit“ sind zu gestalten, auch ohne die Tragweite der gegenwärtigen Finanz- und ...

Kai Seiler, 2010

Homöopathie schnell & einfach: Mit den 20 Top-Mitteln ...

Immer mehr Menschen möchten sanfte Mittel gegen alltägliche Beschwerden einsetzen, bevor sie zu Antibiotika & Co. greifen.

Michael Schlaadt, 2011

Topographisches Lexicon des Königreiches Bayern: Eingetheilt ...

Aichach, umfassend die Landgerichte Aichach und Rain. 2. Altötting, umfassend die Landgerichte Altötting und Burghausen. 3. Berchtesgaden, umfassend die Landgerichte Berchtesgaden und Neichenhall. In Reichenhall ist auch der Sitz ...

J. C. Ursprung, 1863

Die Säugethiere in zoologischer, anatomischer u. ...

DIE SÄUGETHIERE IN ZOOLOGISCHER, ANATOMISCHER UND PAL^ ONTOLOGISCHER BEZIEHUNG UMFASSEND DARGESTELLT VON D" C. G. GIEBEL, PROFESSOR AN DER UNIVERSITÄT HALLE. ZWEITE UNVERÄNDERTE ...

Christoph Gottfried Giebel, 1859

System der Physiologie umfassend das Allgemeine der ...

der Physiologie umfassend das Allgemeine der Physiologie, die physiologische Geschichte der Menschheit, die des Menschen und die der einzelnen organischen Systeme in» Menschen, für Naturforscher und Aerzte bearbeitet »r.

Carl Gustav Carus, 1838

Die säugethiere in zoologischer, anatomischer und ...

Christoph Giebel. DIE SÄUGETHIERE. I DIE SÄUGETHIERE IN ZOOLOGISCHER, ANATOMISCHER UND PAKffiONTOLOGISCHER BEZIEHUNG UMFASSEND.

Christoph Giebel, 1855

Die Lehre von der Cohäsion, umfassend die Elasticität der ...

Mit Härte verbindet man einen Begriff, der dem, was wir Dehnkraft nennen, ähnlich, aber minder umfassend ist, indem bei der Hörte der Körper niemals als Ganzes, sondern nur partiell beobachtet wird. Brüchigkeit, Biegsamkeit, Dehnbarkeit ...

Moritz Ludwig Frankenheim, 1835

System der Physiologie, umfassend das Allgemeine der ...

Carl Gustav Carus. Lebens mindestens von ihrer Seite her das Bild der unendlichen Mannigfaltigkeit anschaulicher machen, welche die Menschheit, und welche den einzelnen Menschen nach allen Seiten umgiebt, und von welcher man sich ...

Carl Gustav Carus, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UMFASSEND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo umfassend w wiadomościach.

Kaske für umfassende Steuer-Strukturreform

Wien – Arbeiterkammer-Präsident Rudolf Kaske fordert eine umfassende Strukturreform des Steuer- und Abgabensystems. Im APA-Interview drängt er auf ... «derStandard.at, Sty 17»

Handlungskonzept: Bergheimer Stadtrat will Stadt umfassend ...

Das als Schandfleck empfundene Parkhaus am Aachener Tor soll abgerissen und durch einen ebenerdigen Parkplatz ersetzt werden. Foto: Vlaminck. Bergheim ... «Kölnische Rundschau, Gru 16»

Marler Rathaus wird umfassend saniert

Marl – Das baukulturell bedeutsame Rathaus der Stadt Marl wird in den kommenden Jahren aufwändig saniert. Ein Vertrag über die Generalplanung des ... «Westfalium, Gru 16»

Tödlicher Unfall bei Vilshofen: Polizei kontrolliert erneut

"Der Aufwand ist schon groß", sagte Meier der Passauer Neuen Presse. Seit er 2013 Dienststellenleiter wurde, habe es keine so umfassende Verkehrskontrolle ... «Passauer Neue Presse, Gru 16»

5 Tipps für umfassend geschützte DNS-Server

Ein ungeschützter DNS-Server wirkt auf Hacker wie eine persönliche Einladung zum Datenklau. EfficientIP zeigt, wie man DNS-Server umfassend vor den ... «IP-Insider, Lis 16»

Umfassender Ausbau der Slevogtstraße ab Sommer geplant

Die Stadt will die Slevogtstraße zwischen der Blücher- und Diderotstraße umfassend ausbauen. Die Fahrbahn wird erneuert und auch für Fußgänger und ... «Leipziger Volkszeitung, Lis 16»

Arzneimittelgesetz: Klinische Studien bei fortgeschrittener Demenz ...

... Klinische Studien bei fortgeschrittener Demenz nun umfassend erlaubt ... Klinische Studien bei fortgeschrittener Demenz nun umfassend erlaubt. «Blasting News, Lis 16»

ORF-Radios berichten umfassend über die US-Wahl

Die ORF-Radios Ö1, Ö3, FM4, die ORF-Regionalradios und der ORF TELETEXT berichten umfassend über die Präsidentenwahl in den USA - im Vorfeld und ... «APA OTS, Lis 16»

Cum/Cum - Geschäfte: Auch die HVB war umfassend beteiligt

Mit Theodor Weimer hat der Cum/Ex-Untersuchungsausschuss heute erstmals einen Bankenchef vernommen. Der Vorstandssprecher der zur UniCredit ... «Bayerischer Rundfunk, Paz 16»

Spielplatz St. Anton wird umfassend saniert

STADT LUZERN ⋅ Verfaulte Eisenbahnschwellen und eine einsturzgefährdete Böschung: Der Spielplatz St. Anton wird ab Mitte Oktober saniert. Ein Teil des ... «Luzerner Zeitung, Paz 16»