Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "umgruppieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UMGRUPPIEREN

umgruppieren  [ụmgruppieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UMGRUPPIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UMGRUPPIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «umgruppieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa umgruppieren w słowniku

inny, przegrupuj, zorganizuj. anders, neu gruppieren, ordnen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «umgruppieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA UMGRUPPIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gruppiere um
du gruppierst um
er/sie/es gruppiert um
wir gruppieren um
ihr gruppiert um
sie/Sie gruppieren um
Präteritum
ich gruppierte um
du gruppiertest um
er/sie/es gruppierte um
wir gruppierten um
ihr gruppiertet um
sie/Sie gruppierten um
Futur I
ich werde umgruppieren
du wirst umgruppieren
er/sie/es wird umgruppieren
wir werden umgruppieren
ihr werdet umgruppieren
sie/Sie werden umgruppieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgruppiert
du hast umgruppiert
er/sie/es hat umgruppiert
wir haben umgruppiert
ihr habt umgruppiert
sie/Sie haben umgruppiert
Plusquamperfekt
ich hatte umgruppiert
du hattest umgruppiert
er/sie/es hatte umgruppiert
wir hatten umgruppiert
ihr hattet umgruppiert
sie/Sie hatten umgruppiert
conjugation
Futur II
ich werde umgruppiert haben
du wirst umgruppiert haben
er/sie/es wird umgruppiert haben
wir werden umgruppiert haben
ihr werdet umgruppiert haben
sie/Sie werden umgruppiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gruppiere um
du gruppierest um
er/sie/es gruppiere um
wir gruppieren um
ihr gruppieret um
sie/Sie gruppieren um
conjugation
Futur I
ich werde umgruppieren
du werdest umgruppieren
er/sie/es werde umgruppieren
wir werden umgruppieren
ihr werdet umgruppieren
sie/Sie werden umgruppieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umgruppiert
du habest umgruppiert
er/sie/es habe umgruppiert
wir haben umgruppiert
ihr habet umgruppiert
sie/Sie haben umgruppiert
conjugation
Futur II
ich werde umgruppiert haben
du werdest umgruppiert haben
er/sie/es werde umgruppiert haben
wir werden umgruppiert haben
ihr werdet umgruppiert haben
sie/Sie werden umgruppiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gruppierte um
du gruppiertest um
er/sie/es gruppierte um
wir gruppierten um
ihr gruppiertet um
sie/Sie gruppierten um
conjugation
Futur I
ich würde umgruppieren
du würdest umgruppieren
er/sie/es würde umgruppieren
wir würden umgruppieren
ihr würdet umgruppieren
sie/Sie würden umgruppieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umgruppiert
du hättest umgruppiert
er/sie/es hätte umgruppiert
wir hätten umgruppiert
ihr hättet umgruppiert
sie/Sie hätten umgruppiert
conjugation
Futur II
ich würde umgruppiert haben
du würdest umgruppiert haben
er/sie/es würde umgruppiert haben
wir würden umgruppiert haben
ihr würdet umgruppiert haben
sie/Sie würden umgruppiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umgruppieren
Infinitiv Perfekt
umgruppiert haben
Partizip Präsens
umgruppierend
Partizip Perfekt
umgruppiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UMGRUPPIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMGRUPPIEREN

umgekehrt
umgestalten
Umgestaltung
umgewöhnen
Umgewöhnung
umgießen
umgittern
Umgitterung
umglänzen
umgolden
umgraben
Umgrabung
umgreifen
umgrenzen
Umgrenzung
umgründen
Umgründung
Umgruppierung
umgucken
umgürten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMGRUPPIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa umgruppieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «umgruppieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UMGRUPPIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa umgruppieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa umgruppieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «umgruppieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

重组
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

reagruparse
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

regroup
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

फिर से इकट्ठा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تجميع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

перегруппировывать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

reagrupar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পুনরায় বিন্যাস করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

regrouper
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

berkumpul semula
190 mln osób

niemiecki

umgruppieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

再編成
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

재편성
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

regroup
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nhóm lại
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மீண்டும் ஒன்று திரட்டி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पुन्हा गट बनवा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yeniden toplamak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

raggruppare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przegrupować
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

перегруповують
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

regrupa
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανασυνταχθούν
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hergroepeer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

omgruppera
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

omgruppere
5 mln osób

Trendy użycia słowa umgruppieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UMGRUPPIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «umgruppieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa umgruppieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «umgruppieren».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UMGRUPPIEREN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «umgruppieren» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «umgruppieren» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa umgruppieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMGRUPPIEREN»

Poznaj użycie słowa umgruppieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem umgruppieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Windows XP- leichter Einstieg für Senioren:
Lassen sich keine Karten mehr durch gültige Spielzüge umgruppieren, können Sie auf eine der abgedeckten Kartenstapel in der rechten unteren Ecke klicken. Dann wird ein neuer Satz Karten gegeben und aufgedeckt an die 10 Reihen ...
Günter Born, 2008
2
Windows: Windows Vista, das erste Mal!
Lassen sich keine Karten mehr durch gültige Spielzüge umgruppieren, können Sie auf eine der abgedeckten Kartenstapel in der rechten unteren Ecke klicken. Dann wird ein neuer Satz Karten gegeben und aufgedeckt an die zehn Reihen ...
Günter Born, 2007
3
Windows 7- leichter Einstieg für Senioren
Lassen sich keine Karten mehr durch gültige Spielzüge umgruppieren, können Sie auf einen der abgedeckten Kartenstapel in der rechten unteren Ecke klicken. Dann wird ein neuer Satz Karten gegeben und aufgedeckt an die zehn Reihen ...
Günter Born, 2010
4
Entwicklung eines Werkzeugs zur Modellierung von ...
Diese Fehlermeldung kam als Ergebnis von Tests fast immer durch das Umgruppieren der Elemente einer erzeugten IASZerlegungsstufe zustande. Deshalb wurde im Quellcode vor dem Umgruppieren der VBAAusdruck On Error Resume ...
Christian Stark, 2004
5
Windows - leichter Einstieg für Senioren: für alle ...
Lassen sich keine Karten mehr durch gültige Spielzüge umgruppieren, können Sie auf eine der abgedeckten Kartenstapel in der rechten unteren Ecke klicken. Dann wird ein neuer Satz Karten gegeben und aufgedeckt an die 10 Reihen ...
Günter Born, 2004
6
Übungsbuch Organische Chemie für Dummies
Zusehen,. wie. sich. Carbokationen. umgruppieren. Carbokationen (also positiv geladene Kohlenstoffatome) sind lebhafte Reaktionszwischenprodukte. Sie stabilisieren sich selbst durch Umgruppierungen. Die Stabilität eines Carbokations ...
Arthur Winter, 2011
7
Die Siedlungsbefunde des Magdalénien-Fundplatzes ...
Da auch die Exemplare des weiteren Umfeldes häufiger feuerverändert sind und zugleich direkt am Feuer auch unverbrannte Exemplare liegen, kann man auf ein mehrfaches Neu- und Umgruppieren der Steine schließen. Auch können ...
Thomas Terberger, 1997
8
Konsistentes Dokumenten-Engineering mit protokollierten ...
Änderungen umgruppieren. Das Umgruppieren von Änderungsfolgen bildet die Grundlage, um - wie in den beiden folgenden Abschnitten beschrieben - neue Änderungen zu integrieren bzw. zu löschen. Für ein gezieltes Manipulieren von ...
Henning U. Möller, 1998
9
Honors Krieg: Honor Harrington, Bd. 14. Roman
Und damit der Plan funktioniert, müssten wir sie schlagen, bevor sie begreifen, dass wir kommen, und sich umgruppieren.« »Sich umgruppieren? Inwiefern?«, fragte Pritchart. »Für die Manticoraner wäre die offensichtlichste Reaktion, die ...
David Weber, 2011
10
Die Verwissenschaftlichung des Sozialen: Wilhelm Polligkeit ...
Analysiert man Polligkeits Studien sehr genau, wird man tatsächlich nirgends eine Aussage finden, dass Polligkeit zwangsweise alte Menschen „ umgruppieren" wollte. Allerdings konnten auch nur zwei Textstellen gefunden. 306 Polligkeit ...
Anne-Dore Stein, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UMGRUPPIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo umgruppieren w wiadomościach.
1
Überwachung von Gefährdern - "Das ist ein gefährliches Moment"
... so brisant, oder gesagt haben, wir müssen unsere Kräfte umgruppieren, oder was waren die Gründe eigentlich dafür, dass man auch so lange zugesehen hat. «Deutschlandfunk, Gru 16»
2
Der Sieger von Aleppo ist der Iran
Sami al-Faraj, Sicherheitsberater des Golf-Kooperationsrats, sagte der Agentur Reuters, dass die arabischen Golfstaaten sich umgruppieren und eine ... «Hamburger Abendblatt, Gru 16»
3
„Rückeroberung von Aleppo ist ein großer Schlag gegen USA ...
... USA hätten vor allem in den letzten Monaten alles Mögliche getan, damit sich alle vereinzelten Terroreinheiten umgruppieren und neu bewaffnen könnten. «Sputnik Deutschland, Gru 16»
4
Syrische Luftwaffe greift erneut Rebellen-Viertel von Aleppo an
Mit dem Vordringen der Armee müssen sich die Terroristen umgruppieren und immer mehr Verstärkung holen, um dem Andrang der Regierungskräfte ... «Sputnik Deutschland, Lis 16»
5
Vom 1. bis 4. Dezember: Weihnachtsmarkt wartet mit ...
Wie Organisator Armin Thienger, Vorsitzender von „Unternehmen Rüsselsheim“, auf Echo-Nachfrage mitteilte, werde man die Budenstadt umgruppieren ... «Rüsselsheimer Echo, Lis 16»
6
Georgien: Saakaschwilis Partei verliert Parlamentswahl - er ruft zum ...
Wir müssen uns umgruppieren und einen aktiven Kampf beginnen“, sagte Saakaschwili, der derzeit Gouverneur des ukrainischen Gebiets Odessa ist. «Sputnik Deutschland, Paz 16»
7
ABB hält an Sparte Stromnetze fest – Divisionen werden neu ...
Zürich – ABB wird auf das kommende Jahr hin ihre Divisionen nach nur einem Jahr in der bisherigen Form erneut umgruppieren. Auf die von verschiedenen ... «www.moneycab.com, Paz 16»
8
USA erwägen Aufrüstung in Syrien: Russland ist nur zu Mini ...
In einer siebentägigen Waffenruhe jedoch könnten sich terroristische Kräfte umgruppieren, sagte Vizeaußenminister Sergej Rjabkow in Moskau. Er bekräftigte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Wrz 16»
9
Flüchtlingskrise: Ungarns Polizei will sich Beispiel an Moskau nehmen
Vor dem Hintergrund der Migrationsströme durch Ungarn nach Europa müssen wir das mobile und kompetente Umgruppieren von Kräften und Mittel erlernen. «Sputnik Deutschland, Maj 16»
10
Flüchtlingskrise: CDU und CSU legen ihren Streit um ...
Wie es in der gemeinsamen Erklärung Herrmanns und de Maizières weiter heißt, soll die Bundespolizei ihre Beamten „unverzüglich“ umgruppieren, falls die ... «Tagesspiegel, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. umgruppieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/umgruppieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z