Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Uneinnehmbarkeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNEINNEHMBARKEIT

Uneinnehmbarkeit  Uneinne̲hmbarkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNEINNEHMBARKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNEINNEHMBARKEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Uneinnehmbarkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Uneinnehmbarkeit w słowniku

nie do zdobycia. das Uneinnehmbarsein.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Uneinnehmbarkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNEINNEHMBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNEINNEHMBARKEIT

Uneigennützigkeit
uneigentlich
Uneigentlichkeit
uneinbringlich
uneingeladen
uneingeschränkt
Uneingeschränktheit
uneingestanden
uneingeweiht
Uneingeweihte
Uneingeweihter
uneinheitlich
Uneinheitlichkeit
uneinholbar
uneinig
Uneinigkeit
uneinnehmbar
uneins
uneinsichtig
Uneinsichtigkeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNEINNEHMBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Synonimy i antonimy słowa Uneinnehmbarkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Uneinnehmbarkeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNEINNEHMBARKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Uneinnehmbarkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Uneinnehmbarkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Uneinnehmbarkeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

不可入性
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

impenetrabilidad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

impenetrability
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अभेद्यता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اللااختراقية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

непроницаемость
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

impenetrabilidade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অভেদ্যতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

impénétrabilité
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

keredapan
190 mln osób

niemiecki

Uneinnehmbarkeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

不可入性
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

뚫고 들어갈 수 없음
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

impenetrability
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

không thể thấm vào
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

impenetrability
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

impenetrability
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

girilemezlik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

impenetrabilità
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

nieprzepuszczalność
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

непроникність
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

impenetrabilitate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αδιαπέραστο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ondoorgrondelijk
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ogenomtränglighet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ugjennomtrengelighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Uneinnehmbarkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNEINNEHMBARKEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Uneinnehmbarkeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Uneinnehmbarkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Uneinnehmbarkeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNEINNEHMBARKEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Uneinnehmbarkeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Uneinnehmbarkeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Uneinnehmbarkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNEINNEHMBARKEIT»

Poznaj użycie słowa Uneinnehmbarkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Uneinnehmbarkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kriegsende im Norden: vom heissen zum kalten Krieg
Dahinter standen nicht etwa Ängste vor einem Kriegsverlust, sondern ganz umgekehrt Hoffnungen, mit der erfolgreichen Abwehr der Invasion die Uneinnehmbarkeit der „Festung Europa" beweisen zu können - mit all den politischen und ...
Robert Bohn, Jürgen Elvert, 1995
2
Französische Venedig-Reisen im 16. und 17. Jahrhundert: ...
Ein weiterer Bildungsreisender, Jean Huguetan, fügt zehn Jahre später diesen Topos und Mythos der Uneinnehmbarkeit der im Wasser gelegenen Stadt mit einem weiteren, für Venedig typischen zusammen, dem der Freiheit: Comme elle  ...
Brigitta Cladders, 2002
3
"Er tat das Rechte ...": Beurteilungskriterien und ...
Chr. sein, die die Behauptung der Uneinnehmbarkeit Jerusalems falsifizierte406. Konkret wird man mit der Datierung wohl in die letzten Jahren Judas hinabrücken müssen, als in Jerusalem über die richtige Politik den Babyloniern gegenüber ...
Felipe Blanco Wissmann, 2008
4
Sinn und Bild bei Wittgenstein und Benjamin
Im adamitischen Eigennamen, als prototypisches Sagen und reine Artikulation der Beziehung zwischen Sprache und „Erde", zeigt sich unfehlbar und in ihrer extremen Nacktheit die letzte Uneinnehmbarkeit des „Was", der unaussprechlichen ...
Paolo Gabrielli, 2004
5
Barbar – König – Tyrann: Das Bild Theoderichs des Großen in ...
99]). Vgl. Kap. III.1.2.2.4. 177 Vgl. Kap. III.1.2.2.4. 178 Prok. BG I 1.15–18 (zur Uneinnehmbarkeit Ravennas aufgrund der besonderen Lage) und 24: 'Epeˆ dä tr ...ton œtoj GÒtqoij te kaˆ Qeuder...cJ `R£bennan poliorkoàsin TMtštripto 1⁄2dh, ...
Andreas Goltz, 2008
6
Als Kadmos nach Boiotien kam: Polis und Ethnos im Spiegel ...
Auf der einen Seite steht die Polis, deren Alter und Uneinnehmbarkeit durch das vergebliche Anrennen der Kämpfer gegen ihre Mauer betont werden, auf der anderen Seite die vielleicht nicht von außen, dafür um so mehr von innen ...
Angela Kühr, 2006
7
Going one's own way. The literary construction of the ...
Die subjektive Eigentümlichkeit des Sonderlings, seine Unkalkulierbarkeit, ist eben nicht per se gegeben, sondern sie ist vermittelt und durch die Erzählinstanzen konstruiert. Diese mediatisierte Uneinnehmbarkeit der Figur soll indes nicht ...
Alexandra Huster, 2007
8
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
Ebenfo müffen wir das Dogma von der Uneinnehmbarkeit der Eentralftellung Utreht und des Reduit Amfterdam durh die Toegel'fhe Arbeit als definitiv befeitigt anfehen. Die'Uneinnehmbarkeit der Utrehter Stellung ift nämlih bekanntlih auf die ...
9
Aufzeichnungen des schwedischen Dichters P. D. A. Atterbom ...
Ich fragte ihn nämlich, ob es nicht trotz jener Uneinnehmbarkeit ein in der neapolitanischen Geschichte ganz alltägliches Vorkommen sei, dass jedes fremde Kriegsheer, welches die Grenzen des Königreiches überschritte, binnen ...
Pehr Daniel Amadeus ATTERBOM, Franz MAURER, 1867
10
Rückblick auf die militairischen und politischen ...
Von dieser höchst interessanten Feste hier eine Beschreibung zu liefern, würde über meine Kräfte und den Plan dieser kleinen Schrift hinausgehen; nur über die Uneinnehmbarkeit derselben möchte ich einige Bemerkungen hier einschalten.
Waldemar Rudolf Raasløff, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNEINNEHMBARKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Uneinnehmbarkeit w wiadomościach.
1
Pierre Chappuis, Dichter: Das abendliche Schimmern eines ...
Doch ebendiese Uneinnehmbarkeit ist auch der Grund dafür, dass das Wasser in ständig sich ändernden Wirbeln, Strömungen und Katarakten den ... «Neue Zürcher Zeitung, Paz 16»
2
Gesangverein Liederkranz 1882 Dietershausen unterwegs
Der Gästeführer schilderte in lebendigen Bildern die Uneinnehmbarkeit der Festung und vermittelte einen Eindruck von den Leistungen der Handwerker, der ... «Fuldainfo, Sie 16»
3
Neuen Schau über dunkle Vergangenheit als Jugendwerkhof | Die ...
Die Uneinnehmbarkeit der Festung, die Kurfürst Christian I. von Sachsen vor 400 Jahren baulich bestellte, sollte noch lange ihre Wirkung tun. «BILD, Kwi 15»
4
Der Rheinische Karneval - Hintergründiges über die 5. Jahreszeit
In der Hand hält sie einen Spiegel, das Symbol weiblicher Eitelkeit, wobei Krone und Jungfräulichkeit die Uneinnehmbarkeit der Stadt Köln symbolisieren. «Lokalkompass.de, Lut 15»
5
Besuch im Museum des Dreißigjährigen Krieges in Wittstock
... verträumten Gassen, entlang der kilometerlangen geschlossenen Stadtmauer aus Backsteinen, die Wittstock einst den Mythos der Uneinnehmbarkeit verlieh. «Berliner Woche, Sty 15»
6
Urlaub in Deutschland : Mit dem Camper durch den Pfälzerwald
Damals festigte sie ihren Mythos der Uneinnehmbarkeit. 1591 war es dann mit der Herrlichkeit vorbei. Die Burg brannte aus, Jahrhunderte lang lag sie brach. «RP ONLINE, Gru 14»
7
Luis, Timon und Kiana als Dreigestirn
Krone und Jungfräulichkeit symbolisieren die Uneinnehmbarkeit der Stadt. Der silberne Spiegel, den sie trägt, dient übrigens nicht nur dem Richten der eigenen ... «Morgenweb, Paz 14»
8
Doppeltes Stalkingopfer Keanu Reeves Unerwünschter Frauenbesuch
Doch ähnlich wie beim Weißen Haus, dessen Sicherheitszaun gerade von einem Ex-Soldaten überwunden wurde, scheint die Uneinnehmbarkeit nur ein ... «Spiegel Online, Wrz 14»
9
Neubau der Raiffeisenbank Wels Süd: Natürliche Lichteffekte und ...
Im vollständig geschlossenen Zustand der Fassade widerspiegelt das Bankgebäude die Sicherheit und Uneinnehmbarkeit eines Tresors. Großzügige ... «oekonews.at, Sie 14»
10
"Kunscht" in Neckarmühlbach: Gestern Burg, heute Fernsehen
Den Schwertkampf auf der Brücke mitsamt Ausführungen über Uneinnehmbarkeit und Rittertum veranstaltete man natürlich nicht nur aus Jux und Dollerei: "In ... «Rhein-Neckar Zeitung, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Uneinnehmbarkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/uneinnehmbarkeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z