Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Vereinbarkeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VEREINBARKEIT

Vereinbarkeit  [Vere̲i̲nbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VEREINBARKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VEREINBARKEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vereinbarkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Vereinbarkeit w słowniku

umowa. das Vereinbarsein.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Vereinbarkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEREINBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit
Zumutbarkeit
Zu̲mutbarkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEREINBARKEIT

Verein
vereinbar
vereinbaren
vereinbart
vereinbartermaßen
Vereinbarung
vereinbarungsgemäß
vereinen
vereinfachen
Vereinfachung
vereinheitlichen
Vereinheitlichung
vereinigen
Vereinigte Arabische Emirate
Vereinigte Staaten
Vereinigte Staaten von Amerika
Vereinigtes Königreich
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Vereinigung
Vereinigungsfreiheit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEREINBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verstellbarkeit
Verwertbarkeit
Übertragbarkeit

Synonimy i antonimy słowa Vereinbarkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vereinbarkeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VEREINBARKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Vereinbarkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Vereinbarkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vereinbarkeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

兼容性
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

compatibilidad
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

compatibility
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अनुकूलता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

التوافق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

совместимость
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

compatibilidade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সঙ্গতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

compatibilité
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

keserasian
190 mln osób

niemiecki

Vereinbarkeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

互換性
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

적합성
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kompatibilitas
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khả năng tương thích
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இணக்கத்தன்மை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सुसंगतता
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

uygunluk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

compatibilità
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zgodność
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сумісність
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

compatibilitate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συμβατότητα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verenigbaarheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kompatibilitet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kompatibilitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vereinbarkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEREINBARKEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Vereinbarkeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vereinbarkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vereinbarkeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VEREINBARKEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Vereinbarkeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Vereinbarkeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Vereinbarkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VEREINBARKEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Vereinbarkeit.
1
Paul Kirchhof
Wir müssen die Rahmenbedingungen verbessern, damit die Menschen ihrem Willen zum Kind folgen können. Dazu gehört es, die Vereinbarkeit von Familie und Beruf besser zu organisieren. Das heißt mehr Unterstützung bei der Erziehung und Rückkehrgarantien zum Arbeitsplatz.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEREINBARKEIT»

Poznaj użycie słowa Vereinbarkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vereinbarkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vereinbarkeit von Beruf und Familie - Ein Erfolgsfaktor für ...
Da der okonomische Ansatz als Entscheidungs- und Handlungsgrundlage im Kontext von Vereinbarkeit von Beruf und Familie [..] [als] der einzige Weg zur institutionalisierten Verankerung und zur Erreichung von Nachhaltigkeit" angesehen wird, ...
Kristina Schneider, 2008
2
Work-Life-Balance - Zur Vereinbarkeit von Berufs- und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,3, Universitat Passau (Philosophische Fakultat Fachbereich Psychologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Keine Zeit und zu viel ...
Sebastian Gauger, 2009
3
Die Vereinbarkeit von Strompreisbindungen zugunsten ...
Die Arbeit untersucht, ob das System der staatlichen Mindestpreisfestsetzung, verbunden mit einem Abnahmezwang für die privaten Netzbetreiber und Stromversorgungsunternehmen zugunsten der Erzeuger erneuerbarer Energien, mit WTO/GATT-Recht ...
Ivan Zlatanov, 2009
4
Werbebeschränkungen in Sportstadien und ihre Vereinbarkeit ...
Lange schon dreht es sich im Sport nicht mehr nur um Ehre, Ruhm oder den olympischen Gedanken.
Peter Pinzer, 2008
5
Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf im deutschen Mittelstand
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Fachhochschule Ludwigshafen am Rhein, 150 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach einer kurzen Einfuhrung wird zunachst die aktuelle ...
Patricia Brabandt, 2008
6
Vereinbarkeit von Familie und Beruf im europäischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,4, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit erortert die Problematik der Vereinbarkeit von Familie und ...
Roswitha Jung, 2007
7
Die Vereinbarkeit des Außensteuergesetzes mit den ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Bochum, 2007.
Lars Rehfeld, 2008
8
Vereinbarkeit von Arbeit und Leben durch betriebliche ...
Schöne neue Arbeitswelt? Marcel Kruse. Mama! Kruse Vereinbarkeit von Arbeii und Leben durch beitriebliche 'Workiife Balance Maßnahmen Schöne neue Arbeffsweff? B'FE Diplom. de Marcel Kruse Vereinbarkeit von Arbeit und Leben durch ...
Marcel Kruse, 2009
9
Computer oder Freunde? Über die Vereinbarkeit von sozialer ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart (Fachbereich Sozialwesen), 101 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Frank Reinhard Kienzler, 2007
10
Vereinbarkeit Von Familie und Studium
Die Brisanz dieses Themas zeigt sich besonders durch das steigende Armutsrisiko mit zunehmender Anzahl der Kinder. Folglich wird derzeit die Problemstellung der Vereinbarkeit von Familie und Studium diskutiert.
Maiken Wagner, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VEREINBARKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vereinbarkeit w wiadomościach.
1
Vereinbarkeit von Familie und Beruf: Hilfe kaufen oder selbst machen?
Putzkräfte, Lieferanten, Babysitter: Viele Familien sind auf Dienstleister angewiesen, zeigt eine Umfrage von ZEIT und ZEIT ONLINE. Die meisten hätten gerne ... «ZEIT ONLINE, Sty 17»
2
Schwesig will Vereinbarkeit von Beruf und Familie weiter verbessern
Berlin (dts) – Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig (SPD) will auch im Jahr 2017 „weiter daran arbeiten, die Vereinbarkeit von Beruf und Familie zu ... «HASEPOST, Sty 17»
3
Studie: Weniger Arbeitszeit verbessert nicht automatisch ...
Die meisten Probleme bei der Vereinbarkeit von Arbeit und Familie beklagten ausgerechnet Angestellte aus Ländern, wo vergleichsweise wenig gearbeitet wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»
4
Väter bei Vereinbarkeit von Kind und Job noch frustrierter als Mütter
„Jetzt sind es die Väter, die uns die Missstände bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf aufzeigen. Spätestens wenn jeder zweite Vater einen Konflikt ... «Absatzwirtschaft, Paz 16»
5
A.T. Kearney: Familienstudie - Väter bei Vereinbarkeit noch ...
18% der Väter sind mit der persönlichen Vereinbarkeit von Beruf und Familie unzufrieden - mehr als dreimal so viele wie 2015. Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, Paz 16»
6
Ringen um bessere Vereinbarkeit von Beruf und Familie geht weiter
Bund und Kantone sehen sich in ihren Bestrebungen, die Vereinbarkeit von Beruf und Familie zu verbessern, auf Kurs. Am nationalen Spitzentreffen ... «BLICK.CH, Wrz 16»
7
Vereinbarkeit: Hier stimmt die Work-Life-Balance
Einmal im Jahr zeichnet das Arbeitgeberportal Glassdoor die Unternehmen mit der besten Work-Life-Balance aus. In das Ranking haben es zahlreiche ... «WirtschaftsWoche, Sie 16»
8
Vereinbarkeit von Familie und Beruf: Spinnen die Deutschen?
Rabenmütter und Schlüsselkinder – noch nie gehört! Wie wirkt die Diskussion um die Vereinbarkeit von Familie und Karriere auf Menschen, die nicht hier ... «ZEIT ONLINE, Cze 16»
9
Vereinbarkeit: Wer weiß, wie's geht?
Der Wunsch nach einer besseren Vereinbarkeit von Arbeit und Leben setzt Firmen unter Veränderungsdruck. Doch wie weit bewegen sie sich wirklich? «ZEIT ONLINE, Cze 16»
10
Familie und Karriere: Vereinbarkeit ist für Chefinnen kein Problem
Während sich angestellte Mütter zwischen Job und Familie aufreiben, fällt selbständigen Frauen die Vereinbarkeit leichter. Als Chefinnen fördern sie Mütter ... «ZEIT ONLINE, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vereinbarkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vereinbarkeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z