Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "unregierbar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNREGIERBAR

unregierbar  ụnregierbar  , auch: […ˈɡiːɐ̯…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNREGIERBAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNREGIERBAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «unregierbar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa unregierbar w słowniku

nie rządzićzdjęcie w kraju nie do opanowania. nicht regierbarBeispielein unregierbares Land.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «unregierbar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNREGIERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNREGIERBAR

unredigiert
unredlich
Unredlichkeit
unreell
unreflektiert
unregelmäßig
Unregelmäßigkeit
Unregierbarkeit
unreif
Unreife
unrein
Unreinheit
unreinlich
Unreinlichkeit
unrentabel
Unrentabilität
unrettbar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNREGIERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Synonimy i antonimy słowa unregierbar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «unregierbar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNREGIERBAR

Poznaj tłumaczenie słowa unregierbar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa unregierbar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «unregierbar».

Tłumacz niemiecki - chiński

放肆的
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ingobernable
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

ungovernable
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अदम्य
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صعب المراس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

неуправляемый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

incontrolável
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অশাসনীয়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ingouvernable
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tak terkendalikan
190 mln osób

niemiecki

unregierbar
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

抑制できません
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

다스리기 어려운
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ungovernable
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

không thể đè nén
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அடங்காத
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ताब्यात ठेवता येत नाही असा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kontrol edilemez
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

indisciplinato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

nieposkromiony
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

некерований
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

nedisciplinat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δυσάγωγος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

onregeerbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ungovernable
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ungovernable
5 mln osób

Trendy użycia słowa unregierbar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNREGIERBAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «unregierbar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa unregierbar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «unregierbar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNREGIERBAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «unregierbar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «unregierbar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa unregierbar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «UNREGIERBAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem unregierbar.
1
Elmar Kupke
Interviewer fragt Staphi: „Warum sind Sie nicht in der Politik? - Weil ich weiß, wie unregierbar schon mein eigener Kopf ist...

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNREGIERBAR»

Poznaj użycie słowa unregierbar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem unregierbar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Offenbarung des h. Johannes übersichtlich und ...
Das Uebel liegt nicht in den Regierungen, es liegt in den Regierten, es kommt daher, daß die Regierten unregierbar geworden. Die wahre Ursache dieses großen nnd tiefgehenden Uebels ist das Verschwinden der Ideen von der göttliehen ...
P. Maria Benno, 1860
2
No integration?!: kulturwissenschaftliche Beiträge zur ...
Werden eine Gruppe oder ein Prozess für »unregierbar« erklärt, spiegelt das einerseits bestimmte Eigenschaften und Aspekte der Gruppe oder des Prozesses wider, auf denen die Schwierigkeiten beruhen, sie zu regieren; andererseits ...
Sabine Hess, Jana Binder, Johannes Moser, 2009
3
Demokratie im Zeitalter der Globalisierung
Nach dem ersten Teil könnte Kants Einwand — wegen seiner zu großen Ausdehnung sei der Weltstaat unregierbar (Rechtslehre § 61) - nur pragmatischer Natur sein. Das pragmatische Argument ist auch nicht neu, sondern wird schon von ...
Otfried Höffe, 1999
4
Der Kurator 2 Intrepid: 2 Intrepid
Immer mehr Staaten und Gesellschaften werden unregierbar. Fanatischer fundamentalistischer Glaube, Extremismus und brutaler Egoismus greifen immer mehr um sich. Nach den Daten und Berichten, die Sie alle auf ihrem Tischpanel unter ...
Arno Wulf, 2013
5
Religion erzeugt Gewalt - Einspruch!: Innsbrucker ...
... monopolistischen Konzentration von Macht würde allzu leicht in ein autoritär- diktatorisches Regime abdriften - zumal ein Auswanderungsrecht oder Fluchtversuche hinfällig werden würden.40 Wenn ein solcher Weltstaat nicht unregierbar ...
Raymund Schwager, Józef Niewiadomski, 2003
6
Wohlstand auf Pump: Ursachen und Folgen wachsender ...
Die Behauptung von Regierung und Gewerkschaften, bei nur zweipro- zentigem Wachstum werde das Land unregierbar, sei - so meinten wir - eine politische Bankrotterklärung. Und abschließend stellten wir fest, es sei hohe Zeit, eine ...
Adrian Ottnad, 1996
7
Das Ghetto. Erklärungsversuche anhand des jüdischen und des ...
Immer wieder ist, wenn sogenannte „Problemkieze“ thematisiert werden, in den Medien und Aussagen öffentlicher Meinungsträger vom Begriff des „Ghettos“ die Rede.
Lars Wagenknecht, 2006
8
Ein "Nazi" in Argentinien
Dezember 1 830: "Südamerika ist unregierbar." Das traf nicht nur auf das vorige Jahrhundert, sondern auch auf dieses zu und wird wohl auch noch im kommenden gelten. Das sollte in der Verbitterung seines Exildaseins eine Art Anklage ...
Wilfred von Oven, 1999
9
New York: Reportage aus einer alten Stadt
Als Rudolph Giuliani am 1. Januar 1994 seinen Bürgermeisterposten bezog, galt New York als unregierbar — so, wie es genau genommen immer als unregierbar galt. New York war unregierbar, als 1835 ein Feuer annähemd siebenhundert ...
Verena Lueken, 2002
10
Weltraumarchäologie "Die Götter waren schon da"
Das Buch „Weltraumarchäologie“ als Fortführung des Buches „Index – verbotene Bücher“ – „u
Rainer Kaltenböck-Karow, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNREGIERBAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo unregierbar w wiadomościach.
1
Fidel Castro: "Die Völker werden unregierbar werden"
... die Arithmetik, die in der Grundschule gelehrt wird, ist dafür ausreichend. Die Völker werden unregierbar werden. Es gibt weder Methoden der Unterdrückung, ... «amerika21.de, Gru 16»
2
Pentagon-Video über die Zukunft der Städte: Megacitys werden ...
Extreme soziale Ungleichheit, rechtsfreie Räume und bürgerkriegsähnliche Zustände in unregierbaren Nachbarschaften: So sieht nach Einschätzung des ... «RT Deutsch, Lis 16»
3
Maybrit Illner: Wird Deutschland unregierbar?
Donnerstagabend befasste sich Maybrit Illner mit dem Thema „Land gespalten, Parteien geschrumpft – Wird Deutschland unregierbar? Foto: imago/Metodi ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Wrz 16»
4
Wird Deutschland unregierbar?
"maybrit illner" mit dem Thema "Gespaltenes Land, geschrumpfte Parteien – wird Deutschland unregierbar?" am Donnerstag, den 22. September 2016, um ... «ZDF.umwelt, Wrz 16»
5
Unregierbar: Was kommt nach den Wahlen in Berlin?
Berlin wird gern „unregierbar“ genannt, doch das ist Unsinn. Es wird allerdings schlecht verwaltet, und das bei weitem nicht erst, seit Rot-Rot 2001 begann, den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»
6
Berlin: Zehn Gründe, warum Berlin fast unregierbar ist
Im September wählen die Berliner. Welche Regierung künftig auch an der Macht sein wird: Die Hauptstadt ist politisch schwer in den Griff zu bekommen. «DIE WELT, Sie 16»
7
Volksabstimmungen: Die "Vetokratie" wird die EU unregierbar machen
Der Brexit war nur ein Vorbeben: An die Stelle traditioneller Auseinandersetzungen zwischen links und rechts tritt der Kampf zwischen zornigem Nativismus und ... «DIE WELT, Sie 16»
8
Tsipras ändert das Wahlgesetz: Es droht die Unregierbarkeit
Mit der Änderung wolle die Regierung Griechenland unregierbar machen. Ähnlich äusserten sich zahlreiche Kommentatoren der wichtigsten Zeitungen ... «Neue Zürcher Zeitung, Lip 16»
9
Ernüchterung nach den Neuwahlen: Spanien ist unregierbar ...
... Wunsch nach einem klaren Ergebnis verweigert. Die hängen nun weiter in einem Patt fest. Jetzt muss sich jemand bewegen, sonst ist das Land unregierbar. «n-tv.de NACHRICHTEN, Cze 16»
10
Spanien - "Spanien wird unregierbar"
"Spanien droht unregierbar zu werden", warnte die Zeitung "El Mundo". Ein bedeutsamer Wandel deutet sich im Lager der Linken an. Die noch junge Partei ... «Kleine Zeitung, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. unregierbar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/unregierbar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z