Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Unterfranken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UNTERFRANKEN

Unterfranken  [Ụnterfranken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNTERFRANKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNTERFRANKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Unterfranken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dolnej Frankonii

Unterfranken

Unterfranken to dzielnica, a także dzielnica rządowa w Bawarii. To jest w północno-zachodniej części Wolnego Państwa i graniczy od południa i zachodu przez stanach Badenii-Wirtembergii i Hesji, od północy Wolnego Kraju Związkowego Turyngii i wschodu przez bawarskich okręgach administracyjnych Górnej Frankonii i Środkowej Frankonii. Nazwa odnosi Unterfranken podobny do przypadku Dolnej Bawarii i Górnej Bawarii, do względnego położenia Menem. Odpowiednio Unterfranken jest jego niedopełniony Oberfranken pomiędzy górnych i oznacza fr. Nazwa ta wraca do stworzenia „grupy głównej” w trakcie napisany przez hrabiego Montgelas 1808 Konstytucja Królestwa Bawarii. Klasyfikacja terytorialna została dostosowana do modelu francuskiego i była ukierunkowana przede wszystkim na nazwy rzeczne. Ponieważ rzeka przepływa przez rzekę Main, region znany jest także jako Main River. Siedziba administracji powiatu, a jednocześnie siedziba rządu w okręgu rządowym to Würzburg. Unterfranken ist ein Bezirk und zugleich ein Regierungsbezirk in Bayern. Es liegt im Nordwesten des Freistaates und grenzt im Süden und Westen an die Länder Baden-Württemberg und Hessen, im Norden an den Freistaat Thüringen und im Osten an die bayerischen Regierungsbezirke Oberfranken und Mittelfranken. Der Name Unterfranken bezieht sich, ähnlich wie im Falle von Niederbayern und Oberbayern, auf die relative Position des Mains. Entsprechend liegt Unterfranken an dessen Unterlauf, Oberfranken am Oberlauf und Mittelfranken dazwischen. Diese Benennung geht zurück auf die Erschaffung des „Mainkreises“ im Zuge der von Graf Montgelas 1808 verfassten Konstitution des Königreichs Bayern. Die Einteilung der Territorien wurde dem französischen Vorbild angeglichen und orientierte sich insofern primär an Flussnamen. Da der Main Unterfranken durchfließt, wird die Region besonders von den Einheimischen auch als Mainfranken bezeichnet. Verwaltungssitz des Bezirks und gleichzeitig Regierungssitz des Regierungsbezirks ist Würzburg.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Unterfranken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNTERFRANKEN


Franken
Frạnken 
Karawanken
Karawạnken
Mainfranken
Ma̲i̲nfranken
Mittelfranken
Mịttelfranken
Oberfranken
O̲berfranken
Ranken
Rạnken
Schranken
Schrạnken
anken
ạnken
auftanken
a̲u̲ftanken [ˈa͜uftaŋkn̩]
bedanken
bedạnken 
betanken
betạnken
danken
dạnken 
erkranken
erkrạnken 
flanken
flạnken
janken
jạnken
kranken
krạnken [ˈkraŋkn̩]
ranken
rạnken 
schwanken
schwạnken 
tanken
tạnken 
verdanken
verdạnken 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNTERFRANKEN

Unterfertigung
Unterfeuerung
unterfinanzieren
Unterfinanzierung
unterfliegen
unterflur
Unterflurbewässerung
Unterflurgarage
Unterflurhydrant
Unterflurmotor
Unterflurstraße
unterfordern
Unterforderung
unterführen
Unterführer
Unterführerin
Unterführung
Unterführungszeichen
Unterfunktion
Unterfutter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNTERFRANKEN

Hin-und-her-Schwanken
Lufttanken
Ostfranken
Skubanken
abdanken
auszanken
beplanken
beranken
beschranken
durchtanken
emporranken
herumzanken
hochranken
nachtanken
umranken
verschlanken
verzanken
volltanken
wanken
zanken

Synonimy i antonimy słowa Unterfranken w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Unterfranken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UNTERFRANKEN

Poznaj tłumaczenie słowa Unterfranken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Unterfranken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Unterfranken».

Tłumacz niemiecki - chiński

下弗兰肯
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

baja Franconia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

lower Franconia
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Franconia कम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خفض فرانكونيا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Нижняя Франкония
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

reduzir Franconia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Franconia কম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Unterfranken
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

menurunkan Franconia
190 mln osób

niemiecki

Unterfranken
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

下フランコニア
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

프랑켄을 낮출
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

murah Franconia
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

giảm Franconia
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Franconia குறைக்க
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Franconia कमी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Franconia düşürmek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Bassa Franconia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Dolnej Frankonii
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Нижня Франконія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Franconia mai mici
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Lower Franconia
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verlaag Franke
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sänka Franconia
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Unterfranken
5 mln osób

Trendy użycia słowa Unterfranken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNTERFRANKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Unterfranken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Unterfranken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Unterfranken».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UNTERFRANKEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Unterfranken» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Unterfranken» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Unterfranken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNTERFRANKEN»

Poznaj użycie słowa Unterfranken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Unterfranken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archiv des Historischen Vereins von Unterfranken und ...
Archivalische Nachrichten über das ehema< lige Frauenkloster Wechterswinkcl. den nuw mehrigen Pfarrei- und Schul- Stiftungs- Fond im Unter - Mainkreise. Von »r.IAndr. Müller, Domvikar zu Würzburg. ^as an der nördlichen Grenze des ...
2
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Unterfranken und ...
für d. Jahr ... 1873 Unterfranken und Aschaffenburg. 21) Desgl, vom 10./11./73 - Benfionsaufbefferungsgefnch des qu, Verwalters Göhell. 22) Desgl. vom 10./11.* 73 - Revifion der Saßungen des Lehrerpenfiöns-Bereins) Aufbeffernng 2e.
Unterfranken und Aschaffenburg, 1873
3
Unterfranken
Otto Braasch Denis André Chevalley. Der Messerschmitt-Stiftung ist zu danken für die Bereitstellung der Mittel zur Anfertigung der Luftaufnahmen dieses Bandes Redaktion: Denis André Chevalley Abbildung auf dem Einband: Würzburg von ...
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
4
Urkundliche Geschichte Der Stadt Marktbreit in Unterfranken
This varied collection includes material that gives readers a 19th century view of the world.
Richard Pfarrer Plochmann, 2011
5
Alphabetisches Verzeichniß der ordentlichen und ...
Historischer Verein von Unterfranken und Aschaffenburg. Herr Gertz, Stadrpfarrer , Inhaber der k. b. Civilverdienst- Medaille, zu Würzburg. — Seuffert, Skriptor bei der k. Univers.< Bibliothek zu Würzburg. ! i.^' — Singer, Dr., prakt. Arzt zu ...
Historischer Verein von Unterfranken und Aschaffenburg, 1838
6
Historisch-topographisch-statistische Notizen über das ...
Georg Höfling. Januar 1643 kamen die französisch - weimar'schen Truppen nach Franken, bemächtigten sich ohne Widerstand des Städt- chens Gemünden und der ganzen Gegend hinunter. , Als im Jahre 1803 das Fürstenthum Würzburg ...
Georg Höfling, 1838
7
Deutsche Wirtschaftsarchive
0931/4194-279 Fax 0931/4194-100 Körperschaft des Öffentlichen Rechts Historischer Abriß 6.6.1843 Konstituierung der "Handelskammer für Unterfranken und Aschaffenburg" mit Sitz in Würzburg bestehend aus 12 Mitgliedern des Handels-, ...
Klara van Eyll, 1994
8
Der Hygieneinspektor: Hygienemanagement
Mit dem unterfränkischen Heft Gesundheitsaufseher des Regierungsbezirkes Unterfranken legten die fränkischen Kollegen im Dezember 1991 den Grundstein der heutigen Zeitschrift Der Hygieneinspektor. Ein kleiner Kreis, Franz Lotter, ...
Oskar G. Weinig, 2009
9
Die Äxte und Beile in Bayern
„Gegend von Würzburg", Unterfranken. - Tüllenbeil mit Öse; L. 7,6 cm, B. 4 cm, Gew. 140 g (Taf. 69, 1020; nach Zeichnung K. Kibbert). - Slg. Inst. Vor- u. Frühgesch. Bonn (54/21). 1021. „Poppenlauer", Mkt. Maßbach, Ldkr. Bad Kissingen, ...
Katharine Pászthory, Eugen Friedrich Mayer, 1998
10
Regierungspräsident Von Unterfranken: Otto Hellmuth, Adam ...
Kapitel: Otto Hellmuth, Adam Stegerwald, Friedrich Von Luxburg, Friedrich Freiherr Von Zu Rhein, Jean Stock, Ferdinand Von Andrian-Werburg, Karl Alfred Kihn, Friedrich Karl Von Thurheim. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNTERFRANKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Unterfranken w wiadomościach.
1
Dealer in Unterfranken | Schlag gegen Drogenszene
Würzburg – Schwerer Schlag gegen die Drogenszene in Unterfranken! Nach der Festnahme mehrerer Drogendealer laufen in Unterfranken ... «BILD, Sty 17»
2
Bluttat in Unterfranken: Mann findet zwei angeschossene ...
Nach Eingang der Mitteilung bei der Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Unterfranken wurden umgehend mehrere Streifen der Polizeiinspektion Karlstadt ... «inFranken.de, Sty 17»
3
Schwerer Unfall in Unterfranken
Ein Autofahrer ist am Mittwoch in Unterfranken mit seinem Wagen in den Gegenverkehr geraten und hat das Auto einer vierköpfigen Familie gerammt. Alle fünf ... «Sat.1 Bayern, Gru 16»
4
Lotto-Glück zum Nikolaus in Unterfranken und Oberbayern
Dickes Lotto-Glück zum Nikolaus in Bayern: über 5 Millionen Euro gehen nach Unterfranken, knapp 1,8 Millionen nach Oberbayern: Der Nikolaus hat seine ... «Lotto News, Gru 16»
5
Ebenfalls Reichsbürger? Polizistin in Unterfranken suspendiert
Wegen des Verdachts der Zugehörigkeit zur sogenannten Bewegung der Reichsbürger hat das Polizeipräsidium Unterfranken eine Polizeibeamtin vom Dienst ... «inFranken.de, Lis 16»
6
Mit Auto in den Main : 22-jährige Fahrerin tot geborgen
Der Zeuge verständigte sofort die Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Unterfranken. Einsatzkräfte von Polizei und der örtlichen Feuerwehr waren schnell an ... «Bayerischer Rundfunk, Lis 16»
7
Polizei findet vermisste 15-Jährige in Unterfranken
Bei einem Polizeieinsatz in Unterfranken wurde heute Mittag die vermisste 15-Jährige aus Mahlsdorf unversehrt aufgefunden. Ein 31-Jähriger wurde vorläufig ... «Main-Echo, Lis 16»
8
Würzburg: Mann soll Fotos von Freunden auf Pornoseiten gezeigt ...
Ein Mann aus Unterfranken soll die Fotos von 17 Mädchen und Frauen ohne deren Wissen auf Pornoseiten gestellt haben. Die Polizei ermittelt gegen den ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»
9
Polizei - "Poolschlitzer" von Unterfranken gefasst
Die Polizei hat einen Mann festgenommen, der seit sieben Jahren in Unterfranken aufblasbare Schwimmbecken aufgeschlitzt haben soll. Nach einem Bericht ... «Süddeutsche.de, Paz 16»
10
Schwerer Unfall bei Röllbach: Auto prallt gegen Holzlaster, ein ...
Laut Polizeipräsidium Unterfranken war ein 20-Jähriger mit seinem Auto gegen 13.50 Uhr von Röllbach in Richtung Mönchberg unterwegs. Mit ihm befanden ... «Bayerischer Rundfunk, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Unterfranken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/unterfranken>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z