Znaczenie słowa "Untersuchungsbehörde" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UNTERSUCHUNGSBEHÖRDE

Untersuchungsbehörde  [Untersu̲chungsbehörde]

CO OZNACZA SŁOWO UNTERSUCHUNGSBEHÖRDE

Definicja słowa Untersuchungsbehörde w słowniku

Instytucja odpowiedzialna za badanie czegoś.

Behörde, die für die Untersuchung von etwas zuständig ist.

TŁUMACZENIE SŁOWA UNTERSUCHUNGSBEHÖRDE

Poznaj tłumaczenie słowa Untersuchungsbehörde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Untersuchungsbehörde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Untersuchungsbehörde».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 调查局
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Bureau of Investigation
• Tłumacz niemiecki - angielski: Bureau of investigation
• Tłumacz niemiecki - hindi: जांच ब्यूरो
• Tłumacz niemiecki - arabski: مكتب التحقيق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Бюро расследования
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Bureau of Investigation
• Tłumacz niemiecki - bengalski: তদন্ত ব্যুরো
• Tłumacz niemiecki - francuski: Bureau d´enquête
• Tłumacz niemiecki - malajski: Biro penyiasatan
• niemiecki: Untersuchungsbehörde
• Tłumacz niemiecki - japoński: 捜査局
• Tłumacz niemiecki - koreański: 수사 국
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Biro diselidiki
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Cục điều tra
• Tłumacz niemiecki - tamilski: விசாரணை பணியகம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: तपास ब्यूरो
• Tłumacz niemiecki - turecki: Soruşturmanın Bürosu
• Tłumacz niemiecki - włoski: Bureau of Investigation
• Tłumacz niemiecki - polski: Biuro Śledcze
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: бюро розслідування
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Biroul de investigații
• Tłumacz niemiecki - grecki: Γραφείο της έρευνας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Bureau of Investigation
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Bureau of Investigation
• Tłumacz niemiecki - norweski: Bureau of Investigation

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNTERSUCHUNGSBEHÖRDE»

Poznaj użycie słowa Untersuchungsbehörde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Untersuchungsbehörde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Verordnung über die Untersuchung gefährlicher Ereignisse im ...

(2) Die für die Untersuchung schwerer Unfälle zuständige Untersuchungsbehörde erstellt einen Untersuchungsbericht Der Untersuchungsbericht berücksichtigt die Vorgaben nach Anhang V der Richtlinie 2004/49/EG des Europäischen ...

Ohne Autor, 2013

Befohlene Entnazifizierung oder "verordneter" Antifaschismus ...

Der Staatsanwalt überwacht im engsten Einvernehmen mit der Untersuchungsbehörde die Einleitung und den Gang der Untersuchung. Er ist zur Erteilung von Weisungen in der einzelnen Ermittlungssache an die Untersuchungsbehörde ...

Klaus Emmerich, 2014

Geständniss u. Widerruf

Um nun näher zu zeigen, wie bei dem ganzen Verfahren der Untersuchungsbehörde, insonderheit gegen die Jnquisitin, diese beiden angegebenen Rücksichten in der That leitend ge- wesen sind, und um den Satz zu begründen, daß die ...

D. O. Andresen, 1844

Liberalisierung und (Notstands)Schutzklauseln im ...

geprüft: (i) ob die inländische Untersuchungsbehörde alle Faktoren geprüft hat, die in ihrer Lage verfügbar waren oder die entsprechend Art. 4.2 ÜSM zu berücksichtigen sind; (ii) ob die Rechtfertigung der Gesamtfakten zur Feststellung des ...

Hoàng-Thị-Thanh-Thuỷ, Thanh-Thuy Hoang, 2007

Die Verfassungen Albaniens: mit einem Anhang, die Verfassung ...

Kapitel VI: Die Untersuchungsbehörde 29 104. Die Untersuchungsbehörde ist das Organ, das Untersuchungen von Straftaten durchführt. Die Untersuchungsbehörde hat die Aufgabe, die sozialistische Rechtsordnung zu schützen, die ...

Michael Schmidt-Neke, 2009

Codex Saxonicus: Chronologische Sammlung der gesammten ...

^Sachverständiges) Die Wahl der sachverständigen «der rationalen Zeugen hängt lediglich vom Ermessen der Untersuchungsbehörde ab, selbst dann, wenn auf Abhörung solcher Personen von dem Angeschuldigten oder Denuncianten ...

Wilhelm Michael Schaffrath, Heinrich Hermann Klemm, 1842

Das Württembergische Strafrecht und Strafverfahren in ...

Sobald ein Umstand, welcher auf die Untersuchung oder das Er- kenntniß von Einfluß ist, durch Augenschein erboben werden kann, hat die Untersuchungsbehörde diesen in jedem Zeitpunkte der Untersuchung unverzüglich vorzunehmen.

C. Schumm, 1846

Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...

bekannte Person sey, ganz bestimmt von ihm auchgleichzeitig einen Messerschnitt in den rechten.Arm bekommen hätte, so wird die Untersuchungsbehörde bei jedem daselbst etablirten Arzte oder Wundarzte durch Rundschreiben anfragen: ...

Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1837

»Deutschlands Ruhe, Sicherheit und Ordnung«: Die Anfänge der ...

Der Erfolg hing irrr wesentlichen von dem bürokratischen Prinzip ab, das nach der Erfahrung des Praktikers Nordberg der „Natur des Polizei-Dienstes« angemessener war als die — in der Frankfurter Untersuchungsbehörde geübte ...

Wolfram Siemann, 1985

Überlieferungen zur Geschichte unserer Zeit

Die UntersuchungSbehörde des Bunde«/ nachdem sie drei bis vier Jahre geforscht hatte; nachdem sie beinahe dreitausend ein» zelne Aufsätze und Aktenstücke gesammelt und geprüft hatte ; nachdem sie einen sehr beträchtlichen/ noch ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNTERSUCHUNGSBEHÖRDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Untersuchungsbehörde w wiadomościach.

Ermittlungen zum Zugunglück noch nicht abgeschlossen

Parallel zur Polizei hatte auch die sogenannte Eisenbahnunfall-Untersuchungsbehörde des Bundes (EUB) Untersuchungen aufgenommen. Die unabhängige ... «Südwest Presse, Sty 17»

Ein Jahr danach: Neue Ergebnisse über Flugzeugabsturz von Ex ...

In der 30-seitigen Ausarbeitung der niederländischen Untersuchungsbehörde steht weiter geschrieben: „Der Pilot trat den Flug von Großbritannien nach ... «Neue Westfälische, Sty 17»

Sexuelle Übergriffe: Vorwürfe gegen britische Polizei

Das geht aus einem Bericht einer Untersuchungsbehörde über Vorgänge bei der Polizei in England und Wales hervor. Er wurde gestern veröffentlicht. «ORF.at, Gru 16»

Avro-Crash: Behörde bestätigt Treibstoffmangel als Ursache, Airline ...

Im Fall des Absturzes eines Avro RJ-85 mit 71 Toten in Kolumbien hat die Untersuchungsbehörde nun offiziell Kraftstoffmangel als Unglücksursache bestätigt. «Austrian Wings - Österreichs Luftfahrtmagazin, Gru 16»

Drohne krachte über London beinahe in Passagierflugzeug

Das teilte die britische Untersuchungsbehörde für Beinahe-Zusammenstöße im Flugverkehr UKAB (UK Airprox Board) am Donnerstag mit. Der Vorfall ereignete ... «salzburg24.at, Lis 16»

Nach Zugunglück bei Königsbronn - Bundesbehörde ermittelt

Darin hatten sich die EU-Mitgliedsstaaten zur Einrichtung einer unabhängigen Untersuchungsbehörde verpflichtet. Die EUB ist keine Strafverfolgungsbehörde. «Südwest Presse, Paz 16»

Zahlreiche Waffen aus US-Kaserne in Stuttgart verschwunden

... unter den entwendeten Gegenständen“, zitiert Stars and Stripes den Sprecher der Untersuchungsbehörde CID (Criminal Investigation Command), Chris Grey. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Sie 16»

Ostermundiger Imam will Putschisten hängen sehen

Abdullah Dikmen wird vielleicht bald von der Untersuchungsbehörde hören. Bild: Screenshot SRF. 01.08.2016. Facebook66FacebookAuf Facebook teilen ... «Der Bund, Lip 16»

Tesla-Crash wird auch von Verkehrsermittler der US-Behörde NTSB ...

... auch die US-Untersuchungsbehörde NTSB eingeschaltet. Sie wird bei Flugzeugunglücken aktiv, analysiert aber auch in anderen Verkehrsbereichen Fälle. «t-online.de, Lip 16»

Ermittler sichern Daten von Egyptair-Flugschreiber

Die stark beschädigten Speichereinheiten der zwei Flugschreiber waren nach Angaben der französischen Flugunfall-Untersuchungsbehörde BEA am Montag ... «Merkur.de, Cze 16»