Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "uruguayisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA URUGUAYISCH

uruguayisch  [u̲ruguayisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA URUGUAYISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO URUGUAYISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «uruguayisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa uruguayisch w słowniku

Urugwaj dotyczący Urugwajczyków; pochodzące od Urugwajczyków, należących do nich. Uruguay, die Uruguayer betreffend; von den Uruguayern stammend, zu ihnen gehörend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «uruguayisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM URUGUAYISCH


Englisch
Ẹnglisch 
Fisch
Fịsch 
Fleisch
Fle̲i̲sch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
amerikanisch
amerika̲nisch
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
baschkirisch
baschki̲risch
englisch
ẹnglisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
französisch
franzö̲sisch
frisch
frịsch 
italienisch
italie̲nisch
paraguayisch
pa̲raguayisch
praktisch
prạktisch 
russisch
rụssisch
savoyisch
[zaˈvɔ͜yɪʃ]
spanisch
spa̲nisch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URUGUAYISCH

urtümlich
Urtümlichkeit
Urtyp
Urtypus
Urubu
Uruguay
Uruguayer
Uruguayerin
Ururahn
Ururenkel
Ururenkelin
Ururgroßeltern
Ururgroßmutter
Ururgroßvater
Urvater
Urväterhausrat
urväterlich
Urväterzeit
Urvertrauen
urverwandt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URUGUAYISCH

Fetisch
Tisch
agrarisch
arabisch
chinesisch
dänisch
elektronisch
griechisch
historisch
japanisch
klassisch
kritisch
polnisch
schwedisch
technisch
telefonisch
türkisch
ungarisch
vegetarisch
vietnamesisch

Synonimy i antonimy słowa uruguayisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «uruguayisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA URUGUAYISCH

Poznaj tłumaczenie słowa uruguayisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa uruguayisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uruguayisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

乌拉圭人
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

uruguayo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Uruguayan
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

उगाय वासी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أوروجواي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

уругвайский
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

uruguaio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উরুগুয়ের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

uruguayen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Uruguay
190 mln osób

niemiecki

uruguayisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ウルグアイ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

우루과이의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Uruguayan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Uruguay
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உருகுவேயின்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उरुग्वे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Uruguaylı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

uruguaiano
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

urugwajski
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

уругвайський
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

uruguayan
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Ουρουγουάης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Uruguay
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Uruguay
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

uruguayanske
5 mln osób

Trendy użycia słowa uruguayisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «URUGUAYISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «uruguayisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa uruguayisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «uruguayisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «URUGUAYISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «uruguayisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «uruguayisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa uruguayisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «URUGUAYISCH»

Poznaj użycie słowa uruguayisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uruguayisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Wahrnehmung kultureller Eigenheiten im Zusammenleben ...
uruguayisch. —. deutsch. — Uruguayisch URU m 3,5 J. wg. Ex-Partnerin Ms: Es., Fs: Dt., Katalanisch, En. Uruguayer, aber mir gefallen viele Sachen in D., die mir in URU nicht so passen. Praktische Dinge wie die Ordnung hier, die Sicherheit.
Jenny Metzig, 2013
2
Ausländisches Privat- und Privatverfahrensrecht in deutscher ...
›Arg. Cc Art. 3283; uruguayisch. Codigo del Nino Art. 167; uruguayisch. Cc Artt. 1026, 1027; uruguayisch. Kindergesetz Art. 166; EGBGB Artt. 4, 25 Abs. 1, Abs. 2; BGB §§ 1754 Abs. 2, 1767 Abs. 1; AdoptivG 1976 Artt. 12 § 1 Abs. 1, 121 Abs. 5.
Christian von Bar, 2011
3
Lonely Planet Reiseführer Südamerika für wenig Geld
La Cibeles URUGUAYISCH$ (San José 1242; empanadas 6 Stück zu 225 $U, Hauptgerichte 230 $U; hMo–Sa 11–18 Uhr) Hier werden wirklich leckere empana- das (gefüllte Teigtaschen) in diversen Ge- schmacksrichtungen angeboten ...
Regis St. Louis, Paul Smith, Andy Symington, 2014
4
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... -e urltei len er/sie hat geurteilt Ur|teils|ver mögen das; -s, nurSg. urtümlich Urugu ay [auch: -gwah] Staat in Südamerika Uru gu ay|er auch: Uru|gu a yer [ auch: -gwah-] der; -s, - uruguayisch auch: uruguayisch [auch: -gwah-] Ur|wald der ; -(e)s, ...
Lutz Götze, 2008
5
Als Vagabund in Uruguay, Paraguay und Argentinien: ...
(Ein Faktum, das dir später in dem uruguayisch-brasilianischen Grenzort Chuy bestätigt wird, wo brasilianische modische Extravaganz und uruguayisches bescheidenes Mittelmass aufeinanderprallen.) Das kann nicht Auswuchs eines ...
Nemo Niemann, 2012
6
Lonely Planet Reiseführer Brasilien
VON/NACH URUGUAY Die Grenzstadt Chui/Chuy erstreckt sich 245 km südlich von Rio Grande. Der Ort ist sowohl brasiIianisch als auch uruguayisch. Als Grenze dient die Hauptverkehrsstraße: Auf der nördlichen (brasilianischen) Seite heißt ...
Regis St. Louis, Gary Chandler, John Noble, 2014
7
Grammatik & Wortschatz Spanisch ganz leicht ; [Niveau A1 - B1]
... paraguayisch Peru Peruaner, peruanisch Puerto Rico Puertoricaner, puertoricanisch Dominikanische Republik Dominikaner, dominikanisch Uruguay Uruguayer, uruguayisch Venezuela Venezolaner, venezolanisch Jahreszeiten primavera ...
Oliver Sparisci, 2012
8
Zertifikatswortschatz Spanisch
... panamaisch Paraguay Paraguayer, paraguayisch Peru Peruaner, peruanisch Puerto Rico Puertoricaner, puertoricanisch Dominikanische Republik Dominikaner, dominikanisch Uruguay Uruguayer, uruguayisch Venezuela Venezolaner, ...
Oliver Sparisci, 2000
9
Periplus 2004: Jahrbuch für Aussereuropäische geschichte
... konstruieren ihre Diaspora-Identität gleichermaßen als Zugehörigkeit zu Uruguay und zu Israel. Die uruguayische Gesellschaft wird als ein Kontext wahrgenommen, der es ermöglicht, sich sowohl uruguayisch als auch jüdisch zu fühlen.
Christoph Marx, Christine Hatzky, Waltraud Kokot, 2004
10
Internationales Erbrecht in Deutschland und Lateinamerika: ...
... anderem und Ähnliche(s) United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees uruguayo (uruguayisch) United States of America und so weiter unter Umständen vor venezolano (venezolanisch) Verwaltungsgericht V(v) ergleiche ...
Andrea Tiedemann, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «URUGUAYISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo uruguayisch w wiadomościach.
1
Jazz - Sportlicher Groove
Außerdem ist der Mann mit uruguayisch-argentinischen Wurzeln ein gefragter Produzent, eine Rolle, in der ihn Merseny unbedingt auch für "World Traveler" ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»
2
Eklat in Wimbledon nach verweigerter Klopause
LONDON. Das uruguayisch-spanische Doppel Pablo Cuevas und Marcel Granollers hat am Montag für einen Eklat in Wimbledon gesorgt. «nachrichten.at, Lip 16»
3
Tango in Berlin Ein trauriger Gedanke, den man tanzen kann
Als Initiator der deutschen Tango Argentino Bewegung seit den 80er Jahren gilt Juan Dietrich Lange, ein uruguayisch-deutscher Tanzlehrer und Tänzer. «Deutschlandradio Kultur, Sty 16»
4
Hertha-Torwart Kraft hatte Nase voll von bekifften Fans
Der Rechtsaußen mit uruguayisch-italienischer Doppelstaatsangehörigkeit hatte zwischen 1953 und 1962 für den AS Rom und den AC Mailand gespielt. «Hamburger Abendblatt, Lip 15»
5
Anna Netrebko und Erwin Schrott haben sich getrennt
Netrebko und der uruguayisch-spanische Bass-Bariton Schrott galten jahrelang als Traumpaar der Klassik. Obwohl sie sich gegenseitig als Mann und Frau ... «Aargauer Zeitung, Lis 13»
6
Gastro-Test Im "Carrasco" in Ottensen wird scharf angebraten
Diesmal könnte die Verbindung aber von Dauer sein: Mit dem „Carrasco“ hat vor wenigen Wochen ein uruguayisch-argentinisches Steakhouse eröffnet. «Hamburger Morgenpost, Paz 13»
7
Massives Angebot der ungarischen Staatsoper in Budapest ...
Regisseur Miklós Gábor Kerényi mag es eben bunt und laut. Die ungarische Sopranistin Eszter Sümegi als Butterfly, ihr uruguayisch-US-amerikanischer Tenor ... «ptext.de, Maj 13»
8
"3/Tres" im Kino Odyssee in die Einsamkeit
Auch am Drehbuch zu "Tres", einer uruguayisch-deutsch-chilenisch-argentinischen Koproduktion, hatten die beiden gemeinsam geschrieben, als Rebello 2006 ... «Süddeutsche.de, Lis 12»
9
Ganz Ohr für "Zauberflöte"
Vor allem der uruguayisch-amerikanische Tenor Gaston Rivero, derzeit Gast am Freiburger Theater als Renato des Grieux in "Manon Lescaut", zeigte sich ... «Badische Zeitung, Mar 12»
10
Christian Gross fliegt heute mit 28 YB-Spielern ins Trainingslager
Da der uruguayisch-schweizerische Doppelbürger im Trainingslager der Servettiens nicht erwünscht war und er mangels der Transferbestätigung auch bei YB ... «Berner Zeitung, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. uruguayisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/uruguayisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z