Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Urwahl" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA URWAHL

Urwahl  [U̲rwahl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA URWAHL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO URWAHL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Urwahl» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

prawybory

Urwahl

Prawybory to wybory, w których do reprezentowania jednostki, takie jak elektoratu kraju lub członków partii sami są uprawnieni do głosowania, o wyborze komisji wyborczej. Wybory podstawowy był od 1848 do 1918 roku, pierwsza tura głosowania w wyborach pośrednich do pruskiej Izby Reprezentantów, w ramach którego wyborcy wybrali elektorów zgodnie z normą trzy klasy franczyzy, co z kolei określony posłów. W ostatnim czasie bezpośrednie wybory do mianowania najwyższego urzędu w partii są wyznaczone przez członków jako główne wybory. Z reguły prezydenci partii i najwybitniejsi kandydaci są wybierani na podstawie konwencji partyjnej. Odbiegające od tego, istnieją pewne partie, takie jak w SPD, możliwość Przewodniczącego i / lub najlepszych kandydatów przez prawybory, tak aby określić bezpośrednio przez wszystkich członków partii. Pierwsza partia w Niemczech Sojusz 90 / Zieloni doprowadził w październiku 2012 roku przez prawybory w celu określenia dwóch czołowych kandydatów na wyborach 2013 roku. Eine Urwahl ist eine Wahl, bei der zu repräsentierende Personen, wie zum Beispiel die Wahlberechtigten eines Landes oder die Mitglieder einer Partei, selbst wahlberechtigt sind, etwa zur Wahl eines Wahlmännerausschusses. Die Urwahl war zwischen 1848 und 1918 der erste Wahlgang bei der indirekten Wahl zum Preußischen Abgeordnetenhaus, in dessen Rahmen die Wahlberechtigten entsprechend den Regeln des Dreiklassenwahlrechts die Wahlmänner wählten, welche wiederum die Abgeordneten bestimmten. In neuerer Zeit wird die direkte Wahl zur Besetzung eines Spitzenamtes innerhalb einer Partei durch ihre Mitglieder als Urwahl bezeichnet. Im Regelfall werden Parteivorsitzende und Spitzenkandidaten von einem Parteitag gewählt. Hiervon abweichend gibt es in einigen Parteien, so zum Beispiel in der SPD, die Möglichkeit, den Vorsitzenden und/oder Spitzenkandidaten per Urwahl, also direkt durch alle Parteimitglieder, zu bestimmen. Als erste Partei in Deutschland führte Bündnis 90/Die Grünen im Oktober 2012 eine Urwahl zur Bestimmung der beiden Spitzenkandidaten für die Bundestagswahl 2013 durch.

Definicja słowa Urwahl w słowniku

Wybór, w którym osoby, które mają być reprezentowane, same mogą głosować. Wahl, bei der die zu repräsentierenden Personen selbst wahlberechtigt sind.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Urwahl» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM URWAHL


Auswahl
A̲u̲swahl 
Briefwahl
Bri̲e̲fwahl [ˈbriːfvaːl]
Bundestagswahl
Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl]
Durchwahl
Dụrchwahl 
Europawahl
Euro̲pawahl
Gemeinderatswahl
Geme̲i̲nderatswahl
Juniorwahl
Ju̲niorwahl
Kanzlerwahl
Kạnzlerwahl
Kommunalwahl
Kommuna̲lwahl [kɔmuˈnaːlvaːl]
Neuwahl
Ne̲u̲wahl [ˈnɔ͜yvaːl]
Oberbürgermeisterwahl
Oberbụ̈rgermeisterwahl, auch: [ˈoː…]
Parlamentswahl
Parlamẹntswahl [parlaˈmɛnt͜svaːl]
Partnerwahl
Pạrtnerwahl [ˈpartnɐvaːl]
Präsidentenwahl
Präsidẹntenwahl [prɛziˈdɛntn̩vaːl]
Präsidentschaftswahl
Präsidẹntschaftswahl
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Stichwahl
Stịchwahl
Vorauswahl
Vo̲rauswahl
Vorwahl
Vo̲rwahl 
Wiederwahl
Wi̲e̲derwahl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URWAHL

Urväterhausrat
urväterlich
Urväterzeit
Urvertrauen
urverwandt
Urverwandtschaft
Urviech
Urvieh
Urvogel
Urvolk
Urwähler
Urwählerin
Urwald
Urwaldgebiet
Urwaldriese
Urwelt
urweltlich
urwüchsig
Urwüchsigkeit
Urzeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URWAHL

Abwahl
Anwahl
Arztwahl
Berufswahl
Betriebsratswahl
Bürgerschaftswahl
DFB-Auswahl
Damenwahl
Direktwahl
Einwahl
Landtagswahl
Nachwahl
Nationalratswahl
Papstwahl
Platzwahl
Seitenwahl
Themenwahl
Vorstandswahl
Wortwahl
Zufallsauswahl

Synonimy i antonimy słowa Urwahl w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Urwahl» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA URWAHL

Poznaj tłumaczenie słowa Urwahl na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Urwahl na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Urwahl».

Tłumacz niemiecki - chiński

初选
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

elecciones primarias
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

primary election
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्राथमिक चुनाव
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الانتخابات التمهيدية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

первичные выборы
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

eleição primária
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রাথমিক নির্বাচন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

élection primaire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pilihan raya utama
190 mln osób

niemiecki

Urwahl
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

予備選挙
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

예비 선거
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Pemilu utami
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cuộc bầu cử sơ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முதன்மை தேர்தல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्राथमिक निवडणूक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

birincil seçim
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

elezioni primarie
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

prawybory
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

первинні вибори
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

alegeri primare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προκριματικές εκλογές
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

primêre verkiesing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

primärval
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

primærvalget
5 mln osób

Trendy użycia słowa Urwahl

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «URWAHL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Urwahl» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Urwahl
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Urwahl».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «URWAHL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Urwahl» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Urwahl» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Urwahl w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «URWAHL»

Poznaj użycie słowa Urwahl w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Urwahl oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bayerische Zeitung
S. Urwahl-Bezirk: l>. Max Knorr, prakt. Arzt. — Jgnaz Baun, Glockengießer. — Ludwig Dettenhofen k. Notar. — Jvh. Fruth, Maler. — Max Bauer, KSglmüller. — Joseph Weiß, Schuhmacher. S. Urwahl'Bezirk: Fr.Z. v. Haindl, k. Obermünzmeifter.
2
Sammlung der drucksachen ...
Abgefehen davon, daß bei einer folchen Bildung der urwahl-Bezirke die Entfernung der Wahl-Orte von einzelnen zum Bezirke gehörenden Ortfchaften ungebührlich vergrößert wirdf und abgefehen davon7 daß bei einer örtlich fo unmotivirt ...
Prussia. Landtag, 1848-1918. Haus der abgeordneten, 1861
3
Acten-Stücke der ... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Jede Gemeinde macht in der Regel einen 'Urwahl- Bezirk aus. Die obere Verwaltungsbehörde kann indessen behuf thunlichster Gleichstellung dieser Bezirke mehre Gemeinden zu einem Urwahl-Bezirke vereinigen. Auch sind die noch nicht ...
Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1840
4
Kitzinger Anzeiger
Sick ausgeübte Urwahl Hierzu kam eiiie erst später eingelaufene Reklamation gegen die Gültigkeil der Urwahl in Bachhagel. In Jettiugen waren 4 liberale, in Bachhagel S ultramontane WahlmSnner gewählt worden. Referent Dr. Jörg ...
5
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Jede Gemeinde macht in der Regel einen Urwahl -Bezirk aus. Die obere Verwaltungsbehörde kann indessen behuf thunlichster Gleichstellung dieser Bezirke mehre Gemeinden zu einem Urwahl-Bezirk. vereinigen. Auch sind die noch nicht ...
Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1840
6
Die grossen Gegenseitigkeitsversicherer in Deutschland und ...
Urwahl Bei der Urwahl werden die Mitgliedervertreter in bestimmten zeitlichen Abständen unmittelbar von allen Mitgliedern gewählt. Die Wahl wird in der Regel von dem Wahlausschuss vorbereitet. Dabei stellt der Wahlausschuss für einzelne ...
Matthias Kampshoff, 2003
7
Grundfragen des Verwaltungsrechts und des Kommunalrechts
Wieder sah es so aus, als sei die Reform gescheitert. Allerdings trat die CDU des Landes inzwischen nicht nur für die Einheitsspitze, sondern auch für die Urwahl eines hauptamtlichen Bürgermeisters ein und drohte mit einem Volksbegehren.
Dirk Ehlers, Walter Krebs, 2000
8
Mitbestimmungsvereinbarungen im grenzüberschreitenden Konzern
In Hinblick auf die legitimierende Wirkung einer unmittelbaren Wahl, erscheint eine Urwahl generell vorzugswürdig. Diesem Vorteil könnte aber ein erhöhter Aufwand gegenüber stehen, da ab einer bestimmten Unternehmensgröße eine ...
Ines Krolop, 2010
9
Das Synodalwahlsystem in den deutschen evangelischen ...
Auch wenn die Urwahl in der Landeskirche Württemberg 1964/68 nicht verfassungsrechtlich abgesichert wurde, obwohl die Mehrheit der Synode an ihr festhalten wollte, dürften im Zusammenhang mit §9 der neuen GO der EKD die ...
Nikolaus Närger, 1988
10
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Vey der in der Gemeinde Traunstein, welche zu den Ruralgemeinden des Landgerichts Traunstein gehört, vorgenommenen Urwahl der Bevollmächtigten der einzelnen Gemeinden für die Vornahme der Wahl der Wahlmänner wurde Dr .
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «URWAHL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Urwahl w wiadomościach.
1
Bündnis 90/Die Grünen: Cem Özdemir und die Wackelpartie bei der ...
Zwar ist das Kernergebnis der Grünen-Urwahl wie erwartet ausgefallen: Grünen-Fraktionschefin Katrin Göring-Eckardt, als einzige Bewerberin auf dem ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»
2
Nach Grünen-Urwahl: Robert Habeck, der „Sieger der grünen Herzen“
Nach Robert Habecks hauchdünner Niederlage bei der Urwahl der Grünen, werben Freund und Feind um den Kieler Umweltminister. Habeck selbst äußert sich ... «DIE WELT, Sty 17»
3
Kanzlerkandidatur: Grüne raten SPD zur Urwahl
Die Grünen, möglicher Koalitionspartner der SPD, verschicken ihre Urwahl-Stimmzettel nun an 60.791 Parteimitglieder. Die Basis kann wählen zwischen ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 16»
4
Urwahlforum der Grünen in Mainz Die Spitzenkandidaten mit ...
Rund 250 Parteimitglieder nahmen nach Angaben eines Sprechers an dem Urwahl-Forum in Mainz teil. Die Bewerber mussten Fragen von vegetarischer ... «SWR Nachrichten, Lis 16»
5
Urwahl: Wenn zwei Grüne sich streiten
Die Grünen suchen ihre Spitzenkandidaten für die Wahl 2017. Von den vier Bewerbern haben nur zwei Lust, sich wirklich zu streiten. Von Christoph Herwartz. «ZEIT ONLINE, Paz 16»
6
Spitzenkandidaten-Urwahl: Grün gewinnt und zwei verlieren
Ring frei zur ersten Runde der Urwahl: Heute treten Cem Özdemir, Anton Hofreiter und Robert Habeck in Hannover gegeneinander an. Nur einer von ihnen ... «tagesschau.de, Paz 16»
7
Vor der Urwahl: Doping für die Grünen-Basis
Noch ist die Urwahl um die Spitzenkandidatur der Grünen nicht eröffnet, doch die vier Bewerber befinden sich längst im internen Wahlkampf. Jetzt treffen sie am ... «tagesschau.de, Wrz 16»
8
Corbyn oder Smith: Wer führt die Labour-Partei?
Heute nun gibt die größte britische Oppositionspartei bekannt, ob Corbyn Parteichef bleibt oder ob sein Herausforderer Smith in der Urwahl das Rennen ... «tagesschau.de, Wrz 16»
9
Grüne starten Urwahl: Wer wird Spitzenkandidat?
Der Termin gilt als Auftakt zur Urwahl: Bis Januar 2017 können die rund 60.000 Mitglieder über ihre beiden Gesichter abstimmen, eine Frau, ein Mann. «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»
10
Urwahl hat begonnen: Grüne suchen ihre Spitzenkandidaten
Unter dem Motto "Basis ist Boss" sollen ab sofort die Parteimitglieder entscheiden, wer die Grünen in den Bundestagswahlkampf führt. Beim kleinen Parteitag in ... «Bayerischer Rundfunk, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Urwahl [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/urwahl>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z