Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "utilisieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA UTILISIEREN

lateinisch-französisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA UTILISIEREN

utilisieren  [utilisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UTILISIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UTILISIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «utilisieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa utilisieren w słowniku

korzystać z czegoś. aus etwas Nutzen ziehen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «utilisieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA UTILISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich utilisiere
du utilisierst
er/sie/es utilisiert
wir utilisieren
ihr utilisiert
sie/Sie utilisieren
Präteritum
ich utilisierte
du utilisiertest
er/sie/es utilisierte
wir utilisierten
ihr utilisiertet
sie/Sie utilisierten
Futur I
ich werde utilisieren
du wirst utilisieren
er/sie/es wird utilisieren
wir werden utilisieren
ihr werdet utilisieren
sie/Sie werden utilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe utilisiert
du hast utilisiert
er/sie/es hat utilisiert
wir haben utilisiert
ihr habt utilisiert
sie/Sie haben utilisiert
Plusquamperfekt
ich hatte utilisiert
du hattest utilisiert
er/sie/es hatte utilisiert
wir hatten utilisiert
ihr hattet utilisiert
sie/Sie hatten utilisiert
conjugation
Futur II
ich werde utilisiert haben
du wirst utilisiert haben
er/sie/es wird utilisiert haben
wir werden utilisiert haben
ihr werdet utilisiert haben
sie/Sie werden utilisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich utilisiere
du utilisierest
er/sie/es utilisiere
wir utilisieren
ihr utilisieret
sie/Sie utilisieren
conjugation
Futur I
ich werde utilisieren
du werdest utilisieren
er/sie/es werde utilisieren
wir werden utilisieren
ihr werdet utilisieren
sie/Sie werden utilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe utilisiert
du habest utilisiert
er/sie/es habe utilisiert
wir haben utilisiert
ihr habet utilisiert
sie/Sie haben utilisiert
conjugation
Futur II
ich werde utilisiert haben
du werdest utilisiert haben
er/sie/es werde utilisiert haben
wir werden utilisiert haben
ihr werdet utilisiert haben
sie/Sie werden utilisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich utilisierte
du utilisiertest
er/sie/es utilisierte
wir utilisierten
ihr utilisiertet
sie/Sie utilisierten
conjugation
Futur I
ich würde utilisieren
du würdest utilisieren
er/sie/es würde utilisieren
wir würden utilisieren
ihr würdet utilisieren
sie/Sie würden utilisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte utilisiert
du hättest utilisiert
er/sie/es hätte utilisiert
wir hätten utilisiert
ihr hättet utilisiert
sie/Sie hätten utilisiert
conjugation
Futur II
ich würde utilisiert haben
du würdest utilisiert haben
er/sie/es würde utilisiert haben
wir würden utilisiert haben
ihr würdet utilisiert haben
sie/Sie würden utilisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
utilisieren
Infinitiv Perfekt
utilisiert haben
Partizip Präsens
utilisierend
Partizip Perfekt
utilisiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UTILISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UTILISIEREN

ut infra
ut supra
Uta
Utah
Utensil
Uteri
uterin
Uterus
Uteruskarzinom
Uterusruptur
Utgard
Utilismus
utilitär
Utilitarier
Utilitarierin
Utilitarismus
Utilitarist
Utilitaristin
utilitaristisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UTILISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa utilisieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «utilisieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UTILISIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa utilisieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa utilisieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «utilisieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

utilisieren
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

utilisieren
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

utilisieren
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

utilisieren
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

utilisieren
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

utilisieren
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

utilisieren
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

utilisieren
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

utilisieren
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

utilisieren
190 mln osób

niemiecki

utilisieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

utilisieren
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

utilisieren
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

utilisieren
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

utilisieren
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

utilisieren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

utilisieren
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

utilisieren
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

utilisieren
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

utilisieren
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

utilisieren
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

utilisieren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

utilisieren
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

utilisieren
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

utilisieren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

utilisieren
5 mln osób

Trendy użycia słowa utilisieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UTILISIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «utilisieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa utilisieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «utilisieren».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UTILISIEREN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «utilisieren» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «utilisieren» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa utilisieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UTILISIEREN»

Poznaj użycie słowa utilisieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem utilisieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Wörterbuch des NLP: das NLP-Enzyklopädie-Projekt
Ursache-Wirkungs-Beliefs Unterklasse der deskriptiven Q Beliefs, Q Warum-F ragen Utilisation, utilisieren Im Englischen heißt to utilize nutzbar machen, auswerten. (1) Der Begriff der Utilisation ist ein zentraler Begriff des Ansatzes von Milton ...
Walter Ötsch, Thies Stahl, 1997
2
Familie und Sucht: Grundlagen, Therapiepraxis, Prävention ; ...
Beim Utilisieren geht es darum, sowohl problematische Verhaltensweisen, Gedanken und Gefühle als Teil einer therapeutischen Lösung nutzbar zu machen als auch das, was der Klient »richtig« oder »gut« macht oder was » wirksam« ist, ...
Rainer Thomasius, 2005
3
Der große Zauberlehrling
trategien kann man erstens benutzen (utilisieren), man kann sie zweitens verändern und man kann drittens Strategien modellieren.97 Innerhalb dieser drei großen Arbeitsbereiche gibt es vielfältige Möglichkeiten. An dieser Stelle sind jedoch ...
Alexa Mohl, 2006
4
Das NLP-Practitioner-Handbuch
Utilisieren: Utilisieren bedeutet, sich etwas zu Nutze machen. Erklärung: Der Ausdruck Utilisieren wurde aus der Arbeit von Milton Erickson übernommen. Erickson ging davon aus, daß jedes Verhalten, das der Klient hervorbringt, bzw. jeder ...
Klaus Grochowiak, 1995
5
Handbuch der Instant-Hypnose: In 7 Tagen zum Realitätsverbieger
In 7 Tagen zum Realitätsverbieger Tom Faith. und so zu nutzen, dass sie vom Störfaktor zum Hypnoseverstärker werden. Diese Technik nennt sich »Utilisieren « (engl. »to utilise«— verwenden) und du solltest sie bei jeder Störung einsetzen.
Tom Faith, 2013
6
Du, der Stern, deine Planeten und ich: Klinische Hypnose und ...
Das Buch vermittelt dem Praktiker konkrete Werkzeuge zur Planung und Durchführung hypnotherapeutischer Psychotherapien.
Andreas Brandl, 2013
7
Der Hypnotist Der Hase im Cafe
Er würde seine Wut konstruktiv utilisieren. Sie würde ihm bei seinen Hypnoseübungen nützen. Irgendwie begann er sich auf diesen Kampf zu freuen. Als er in dem schönen und bequemen Ledersessel saß, fühlte er sich siegessicher. Er war ...
Götz Renartz, 2013
8
Spielend gelöst: Systemisch-psychomotorische ...
Utilisieren Utilisieren ist die Bezeichnung einer Technik aus der Hypnotherapie, bei der mit dem gearbeitet wird, was die Klienten dem Therapeuten bzw. Berater anbieten (Fürstenau, 2001). Der Berater bzw. Therapeut nutzt dabei Ressourcen  ...
Joseph Richter, 2012
9
Wege aus einem Labyrinth oder: Wie Beratung gelingen kann: ...
Ein methodischer Ansatz dazu ist das Utilisieren. Wie sich Leute unter dem Eindruck ihrer „wahnhaften“ Vorstellungen verhalten, ist für ihre Umgebung oft unerträglich und eine Zumutung. Der „Wahn“ kann auch für den Betroffenen selbst ...
‎2005
10
NLP & Rechtschreibtherapie: Praxishilfen für Unterricht & ...
(+) <-> V “ <+> OPERATIONEN Zugang finden und utilisieren 1. Finde Zugang zu einem positiveren Gefühlszustand und betrachte die korrekte Schreibweise (K' -) V'). 2. Bringe die Augen in die Position nach links oben und visualisiere die ...
Klaus H. Schick, 1995

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. utilisieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/utilisieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z