Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "utraquistisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UTRAQUISTISCH

utraquistisch  [utraquịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UTRAQUISTISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UTRAQUISTISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «utraquistisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Calixtins

Kalixtiner

Kalixtins były partią husytów. Ich żądania, dokonane przez Janę Rokycaną w 1420 r. W czterech artykułach z Pragi, obejmowały bezpłatne kazanie, świeckich, sekularyzację kościoła i ścisłą hodowlę kościelną w duchowieństwie. Kalixtinianie, jako umiarkowana partia ruchu husyckiego, znaleźli przede wszystkim poparcie wśród szlachty i burżuazji. W kompaktowych kompaktach - znanych także jako kompilatory Basler w niektórych publikacjach - w sobotę w 1433 roku w Bazylei, przynajmniej w konfrontacji z Ostatnią Wieczerzą w obu formach. Nie można jednak egzekwować wszystkich wymagań artykułów z Pragi. Już w 1462 r. Papież Pius II oświadczył, że kompaktory są nieważne. W 1457 lub 1458, bracia czescy, wspólnota niezależna od podstawy teologicznej i organizacyjnej Utraquist. Po 1530 r. Inny podział miał miejsce pod wpływem reformy luterańskiej. Podczas gdy tzw. Altutraquists ściśle przestrzegali postanowień Czterej Artykułów i Kompaktów, a także odrzucili innowacje, Neuutraquists przyjęli liczne idee luterańskie. Die Kalixtiner waren eine Partei der Hussiten. Ihre von Jan Rokycana 1420 in den Vier Prager Artikeln aufgestellten Forderungen umfassten die freie Predigt, den Laienkelch, die Säkularisation des Kirchengutes sowie die strenge Kirchenzucht im Klerus. Die Kalixtiner fanden als gemäßigte Partei der hussitischen Bewegung vor allem Unterstützung bei Adel und Bürgertum. In den Prager Kompaktaten – in manchen Veröffentlichungen auch Basler Kompaktaten genannt – wurde ihnen auf dem Basler Konzil 1433 zumindest das Abendmahl in beiderlei Gestalt zugestanden. Alle Forderungen der Prager Artikel ließen sich jedoch nicht durchsetzen. Schon 1462 erklärte Papst Pius II. die Kompaktaten für ungültig. 1457 oder 1458 gründeten sich die Böhmischen Brüder, eine von der Utraquistischen Kirche theologisch und organisatorisch unabhängige Gemeinschaft. Nach 1530 kam es unter dem Einfluss der lutherischen Reformation zu einer weiteren Spaltung. Während die sogenannten Altutraquisten streng an den Bestimmungen der Vier Artikel und der Kompaktaten festhielten und darüber hinaus Neuerungen ablehnten, übernahmen die Neuutraquisten zahlreiche Ideen des Luthertums.

Definicja słowa utraquistisch w słowniku

Utraquism dotyczące Utrakomistów. den Utraquismus, die Utraquisten betreffend.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «utraquistisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UTRAQUISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UTRAQUISTISCH

utilitaristisch
Utilität
Utility
Utlande
Utopia
Utopie
Utopien
utopisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UTRAQUISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonimy i antonimy słowa utraquistisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «utraquistisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UTRAQUISTISCH

Poznaj tłumaczenie słowa utraquistisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa utraquistisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «utraquistisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

Utraquist
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Utraquist
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Utraquist
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Utraquist
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Utraquist
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Utraquist
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Utraquisto
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Utraquist
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

utraquiste
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Utraquist
190 mln osób

niemiecki

utraquistisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Utraquist
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Utraquist
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Utraquist
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Utraquist
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Utraquist
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Utraquist
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Utraquist
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

utraquista
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Utraquist
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Utraquist
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Utraquist
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Utraquist
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Utraquist
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Utraquist
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Utraquist
5 mln osób

Trendy użycia słowa utraquistisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UTRAQUISTISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «utraquistisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa utraquistisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «utraquistisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UTRAQUISTISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «utraquistisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «utraquistisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa utraquistisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UTRAQUISTISCH»

Poznaj użycie słowa utraquistisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem utraquistisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Statistische Übersicht über die österreichischen Gymnasien ...
„Religion in allen Classen böhmisch. — Latein 1. und 2. Classe utraquistisch, 3. deutsch, 4. böhmisch, 5. — 6. deutsch, 7. — 8. böhmisch. — Griechisch 3. Classe utraquistisch , 4. böhmisch, 5. — 6. deutsch, 7. — 8. böhmisch. — Deutsch 1.
2
Die Kirchengeschichte Böhmens, im allgemeinen und in ihrer ...
Decan), Krpy (1466), — beide später utraquistisch. — Im Bunzlauer Decanate finden wir Brodec (1463), Sopka (Kloster), Töschen (1451), Ceöelic 1482, Hlawen 1464, Zabof 1545, Danba. Im Decanate Weisswasser (Bßla, früher Kam enec) ...
Anton Ludwig Frind (bp. of Litoměřice.), 1872
3
Pluralismus unausweichlich?
... also Brot und Wein, bezeichnet; doch dass dies als „Beibehaltung" des Laienkelchs verstanden wird (Hergang 1847, S. 865), macht den metaphorischen Brückenschlag zum Schulwesen hinüber andeutungsweise erkennbar: „Utraquistisch" ...
Günter Bayerl, Ingrid Gogolin, Wolfhard Weber
4
Deutschradikales Jahrbuch mit Zeitweiser
Tirol und Vorariberg 10 mit deutscher, 2 mit italienischer Unterrichtssprache, I utraquistisch, Böhmen 24 mit deutscher, ... I ulra» quistisch, Mähren 14 mit deutscher, 17 mit tschechischer Unter» richtsspmche, I utraquistisch, Schlesien ö mit ...
5
Geschichte der evangelischen Kirche in Böhmen
Beide wurden vorgeladen. Mistopol suchte sich vergeblich zu rechtfertigen; Mitmanek, der früher der Unität angcbört hatte, dann luthe» risch und endlich utraquistisch geworden war, machte dem König den Vorhalt, wie es ihm nicht gebühre, ...
Bernhard Franz Czerwenka, 1870
6
Geschichte der Ertheilung des böhmischen Majestätsbriefes ...
21) Die Hauptleute Prags und die Landesunterkämmerer waren stets utraquistisch, seit einigen Iahren sind sie katholisch. 22) Seit einigen Iahren wird in Prag die Abhaltung der Prozessionen befohlen (es wohnte ihnen aber Niemand bei).
Anton Gindely, 1868
7
Geschichte der Böhmischen Brüder
21) Die Hauptleute Prags und die Landesunterkämmerer waren stets utraquistisch, seit einigen Jahren sind sie katholisch. 22) Seit einigen Jahren wird in Prag die Abhaltung der Prozessionen befohlen (es wohnte ihnen aber Niemand bei).
Anton Gindeley, 1868
8
Konfessionsbildung und Stände in Böhmen, 1478-1530
... in denen die Kommunion bisher nicht utraquistisch ausgeteilt worden war, und daß die utraquistischen Pfarreien aufgezeichnet werden sollten, um Streitigkeiten zu vermeiden und damit dort für alle Zukunft utraquistisch kommuniziert werde ...
Winfried Eberhard, 1981
9
Heraus aus der "Gasse": 1830 - 1890
Vielmehr stehen seine deutschen Schriften zu seinen tschechischen im Verhältnis von sechzehn zu eins. Seine Dichtung war "utraquistisch"7. Aber im Unterschied zu den bisher behandelten Schriftstellern hat er sich, und zwar von Kapper, ...
Ruth Kestenberg-Gladstein, Dorothea Kuhrau-Neumärker, 2002
10
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: ...
So wird gesagt: Alle Schulen in Ostgalizicn nnd utraquistisch. In diesem Falle sind also alle Gymnasien in Ofterreich utraquistisch, wenn das Wort utraquistisch diesen Sinn haben sollte. Denn an allen Gymnasien Öfterreichs werden außer der ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1908

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. utraquistisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/utraquistisch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z