Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "V-Mann" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA V-MANN

kurz für ↑Verbindungsmann, Vertrauensmann.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA V-MANN

V-Mann  [ˈfa͜u…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA V-MANN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO V-MANN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «V-Mann» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

V-Person

V-Person

Osoba V oznacza łącznik lub osobę zaufaną, która pracuje jako stały informator służb wywiadowczych, służb celnych lub policji. Działa nierozpoznawalnie, na przykład w organizacjach politycznych ekstremalnych lub przestępczych lub w miejscach podejrzanych o przestępstwa, takich jak scena narkotyków czy środowisko czerwonego światła. Wytyczne w sprawie postępowań karnych i postępowania karnego definiują osobę V jako osobę, która bez konsultacji z organem ścigania jest gotowa zachować ją w tajemnicy w trakcie dochodzenia w sprawie przestępstw i zachować ich tożsamość w tajemnicy. Osoba V ma być oddzielona od informatora, który jest tylko aktywny w indywidualnym przypadku, a także przez ukrytego śledczy, który jest członkiem organów ścigania. Niedawno praktyka stosowania osób w skrajnej prawicy była coraz bardziej krytykowana przez niemieckie władze konstytucyjne, zwłaszcza z powodu procedury zakazu NPD i niewyjaśnionych wydarzeń wokół grupy terrorystycznej narodowego socjalizmu. V-Person, bezeichnet eine Verbindungs- oder Vertrauensperson, die als ständiger Informant eines Nachrichtendienstes, des Zolls oder der Polizei arbeitet. Dabei agiert sie unerkannt etwa in politisch extremen oder kriminellen Organisationen oder kriminalitätsverdächtigen Milieus, etwa der Drogenszene oder dem Rotlichtmilieu. Die Richtlinien für das Strafverfahren und das Bußgeldverfahren definieren eine V-Person als eine Person, die, ohne einer Strafverfolgungsbehörde anzugehören, bereit ist, diese bei der Aufklärung von Straftaten auf längere Zeit vertraulich zu unterstützen und deren Identität grundsätzlich geheim gehalten wird. Die V-Person ist abzugrenzen vom Informanten, der lediglich im Einzelfall tätig wird, sowie vom verdeckten Ermittler, der Mitglied der Strafverfolgungsbehörden ist. In jüngerer Zeit geriet die Praxis des Einsatzes von V-Personen in der rechtsextremen Szene durch deutsche Verfassungsschutz-Behörden vermehrt in die Kritik, insbesondere wegen des deshalb gescheiterten NPD-Verbotsverfahrens und der ungeklärten Vorgänge um die Terrorgruppe Nationalsozialistischer Untergrund.

Definicja słowa V-Mann w słowniku

tajny informator; ktoś, kogo policja o. Ę. Istnieją wskazówki dotyczące zapobiegania przestępstwom lub ich wyjaśniania. geheimer Informant; jemand, der der Polizei o. Ä. Hinweise zur Verhinderung oder Aufklärung von Straftaten gibt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «V-Mann» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM V-MANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Bachmann
Bạchmann
Bergmann
Bẹrgmann
Hartmann
Hạrtmann
Hermann
Hẹrmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Johann
Jo̲hann 
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Mann
Mạnn 
PR-Mann
[peːˈ|ɛr…] 
SS-Mann
SS-Mann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
begann
begann
dann
dạnn 
dann und wann
dạnn und wạnn
irgendwann
ịrgendwạnn
kann
kann
wann
wạnn 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO V-MANN

V
V-Ausschnitt
V-Effekt
v-förmig
V-Frau
V-Gespräch
V-Leute
V-Sprung
V-Stil
V-Waffe
V-Zeichen
v.
V.

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO V-MANN

Abspann
Bann
Beckmann
Buhmann
Dobermann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hauptmann
Heinemann
Laumann
Schumann
Sohnemann
Tann
Wachmann
Wassermann
gewann
jedermann
sann
sodann

Synonimy i antonimy słowa V-Mann w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «V-MANN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «V-Mann» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa V-Mann

Tłumaczenie słowa «V-Mann» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA V-MANN

Poznaj tłumaczenie słowa V-Mann na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa V-Mann na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «V-Mann».

Tłumacz niemiecki - chiński

联络
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

enlace
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Liaison
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

संपर्क
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اتصال
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

связь
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ligação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মৈত্রী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

liaison
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Perhubungan
190 mln osób

niemiecki

V-Mann
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

リエゾン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

연락
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Liaison
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

sự liên lạc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உறவுகள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

संपर्क
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

irtibat
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

collegamento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

łączność
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

зв´язок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

legătură
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σύνδεσμος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skakeling
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Liaison
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Liaison
5 mln osób

Trendy użycia słowa V-Mann

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «V-MANN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «V-Mann» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa V-Mann
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «V-Mann».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «V-MANN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «V-Mann» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «V-Mann» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa V-Mann w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «V-MANN»

Poznaj użycie słowa V-Mann w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem V-Mann oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
§§ 137-212b
Zum Zeugen von Hörensagen und zum V-Mann. Backes Abschied vom Zeugen von Hörensagen, FS Klug 447; Bruns Neue Wege zur Lösung des strafprozessualen V-Mann-Problems (1981); Bruns Der Beschluß des Großen Senats zum ...
Klaus Lüderssen, 2004
2
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
nis und Ermittlungseingriffe, ZStW 107 (1995), 10; Körner Verherrlicht und verteufelt - Der V-Mann, Kriminalistik 1983 290; Körner V-Leute: Verbrannt und verblüht, Kriminalistik 1984 338; Körner Der Grundsatz des fair play für den V- Mann und ...
Daniel M. Krause, 2003
3
Strafprozessrecht
Auch das sich aus § 252 StPO ergebende Verwertungsverbot darf durch den Einsatz eines VE/V-Mannes nicht unterlaufen werden. Dadurch werden aber Mitteilungen eines Angehörigen etc gegenüber dem V-Mann nicht stets unverwertbar, ...
Werner Beulke, 2012
4
Wehrhafte Demokratie: Beiträge über die Regelungen zum ...
satz von V-Leuten gehört die rechtliche Ausgestaltung des Innenverhältnisses zwischen V-Mann und Verfassungsschutzbehörde. Während das Gros der Literatur eine zivilrechtliche Einigung bejaht (Werkvertrag mit Kaufvertragselementen ...
Markus Thiel, 2003
5
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Zum Zeugen vom Hörensagen und zum V-Mann. Arloth Geheimhaltung von V- Personen und Wahrheitserforschung im Strafprozeß (1987); Arloth Neue Wege zur Lösung des strafprozessualen „V-Mann-Problems", NStZ 1993 469; Backes ...
Walter Gollwitzer, 2001
6
Behördliche Geheimhaltung und Entlastungsvorbringen des ...
Welche Bedeutung kann nun die von der Judikatur aufgestellte Forderung nach besonders vorsichtiger Würdigung solcher Aussagen haben? Ist nur gemeint, die V-Mann-Aussage dürfe nicht als einziger Beweis herangezogen werden, ...
Henning Ernst Müller, 1992
7
Betäubungsmittelgesetz (BtMG): Kommentar
... des BtMG vorgegeben ist. III. Der V-Mann 1. Begriffsbestimmung und Zulässigkeit des Einsatzes Vertrauensleute der Polizei (V-Leute; im Singular V- Mann; zur Unterscheidung vom Verdeckten Ermittler vgl. oben Rn. 47 ff.) sind Personen ...
Ulrich Franke, Karl Wienroeder, 2008
8
Polizeiliche und staatsanwaltliche Ermittlungstätigkeit: ...
Die Polizei neigt sogar dazu, bei Anforderungen der Staatsanwaltschaft eine Verpflichtung zur Bekanntgabe der Daten abzulehnen.58 Die Möglichkeit der Polizei, den V-Mann zu „sperren“, also die Bekanntgabe seiner Identität zu verweigern, ...
Silke Hüls, 2007
9
§§ 213-255a
Zum Zeugen vom Hörensagen und zum V-Mann. Arloth Geheimhaltung von V- Personen und Wahrheitserforschung im Strafprozeß (1987); Arloth Neue Wege zur Lösung des strafprozessualen „V-Mann-Problems“, NStZ 1993 469; Baches ...
‎2009
10
§§ 72-136a
nis und Ermittlungseingriffe, ZStW 107 (1995), 10; Körner Verherrlicht und verteufelt 7 Der V-Mann, Kriminalistik 1983 290; Körner V-Leute: Verbrannt und verblüht, Kriminalistik 1984 338; Körner Der Grundsatz des fair play für den V- Mann ...
‎2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «V-MANN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo V-Mann w wiadomościach.
1
Anis Amri: V-Mann fuhr Terroristen mindestens einmal nach Berlin
Lkw-Attentäter Anis Amri war den Behörden als Islamist bekannt, mindestens einmal soll ihn ein V-Mann des Landeskriminalamtes nach Berlin gefahren haben. «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»
2
Breitscheidplatz: V-Mann soll Anis Amri nach Berlin gefahren haben
Wie nun der Spiegel berichtet, soll Amri engere Kontakte zu einem islamistischen V-Mann des Landesverfassungsschutzes in Nordrhein-Westfalen gehabt ... «Berliner Zeitung, Sty 17»
3
Die Unterwelt-Spitzel | Was ist eigentlich ein V-Mann?
Man liebt den Verrat, aber nicht den Verräter. Das gilt auch für den V-Mann, der auch eine V-Frau sein kann. Zunächst die Definition: Das ist ein Spitzel, der im ... «BILD, Sty 17»
4
NSU-Tatort Kassel: Hat der Verfassungsschutz einen V-Mann ...
Der NSU-Untersuchungsausschuss des Bundestages ist in den Ermittlungsakten zum Mord in Kassel auf einen möglichen bisher unbekannten V-Mann in der ... «Telepolis, Gru 16»
5
LKA in München: Erneut Durchsuchungen in der V-Mann-Affäre
In der Affäre um einen V-Mann im Rockermillieu haben Ermittler erneut Diensträume des LKA in München durchsucht. Mitarbeiter der Behörde sollen die ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»
6
Fall Peggy: Ermittler nehmen DNA-Probe von V-Mann Tino Brandt
Brandt war jahrelang V-Mann des Landesamtes für Verfassungsschutz und half trotzdem Böhnhardt, Mundlos und Zschäpe, als diese 1998 aus ihrer ... «DIE WELT, Lis 16»
7
Verfassungsschutz: V-Mann Corelli sollte heimlich beerdigt werden
Der mysteriöse V-Mann Corelli, der dem Verfassungsschutz den ersten Hinweis auf die Terrorgruppe NSU gegeben haben soll, sollte still und leise unter ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»
8
NSU: Schweiz prüft Auslieferung von rechtsextremem V-Mann
Und das, obwohl der langjährige V-Mann des Bundesamts für Verfassungsschutz als Schlüsselfigur im Umfeld des rechtsterroristischen NSU gilt. Marschner ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»
9
NSU-Prozess: Neue Ermittlungen zu Todesumständen von V-Mann ...
Vor gut zwei Jahren verstarb der V-Mann "Corelli". Mehreren Gutachten zufolge erlag er einem diabetischen Schock. Trotzdem nimmt die zuständige ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
10
NSU: Starb V-Mann "Corelli" durch Rattengift?
Überraschende Wende im Düsseldorfer NSU-Untersuchungsausschuss: Bisher galt eine Zuckererkrankung als Todesursache von V-Mann „Corelli“. Doch nun ... «DIE WELT, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. V-Mann [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/v-mann>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z