Znaczenie słowa "Vanillestange" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VANILLESTANGE

Vanillestange  [Vanịllestange]

CO OZNACZA SŁOWO VANILLESTANGE

Definicja słowa Vanillestange w słowniku

Czarno-brązowy prętowy owoc wanilii skurczył się poprzez suszenie i fermentację, która jest szczególnie używana jako przyprawa do deserów.

durch Trocknung und Fermentation eingeschrumpfte, schwarzbraune, stangenförmige Frucht der Vanille , die besonders als Gewürz für Süßspeisen verwendet wird.

TŁUMACZENIE SŁOWA VANILLESTANGE

Poznaj tłumaczenie słowa Vanillestange na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Vanillestange na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vanillestange».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 香草豆
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: vaina de vainilla
• Tłumacz niemiecki - angielski: vanilla bean
• Tłumacz niemiecki - hindi: वैनिला की फली
• Tłumacz niemiecki - arabski: الفانيليا الفاصوليا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: ванильный
• Tłumacz niemiecki - portugalski: fava de baunilha
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ভ্যানিলা শিম
• Tłumacz niemiecki - francuski: gousse de vanille
• Tłumacz niemiecki - malajski: vanila
• niemiecki: Vanillestange
• Tłumacz niemiecki - japoński: バニラビーンズ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 바닐라 콩
• Tłumacz niemiecki - jawajski: vanilla kacang
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: vani đậu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வெண்ணிலா பீன்
• Tłumacz niemiecki - marathi: या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क बीन
• Tłumacz niemiecki - turecki: vanilya fasulyesi
• Tłumacz niemiecki - włoski: baccello di vaniglia
• Tłumacz niemiecki - polski: wanilia
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: ванільний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: vanilie de fasole
• Tłumacz niemiecki - grecki: φασόλι βανίλιας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: vanielje boontjie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: vanilj bönor
• Tłumacz niemiecki - norweski: vaniljestang

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VANILLESTANGE»

Poznaj użycie słowa Vanillestange w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vanillestange oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Köstlich essen ohne Milch & Ei: keine Probleme mit Allergien ...

Die Vanillestange der Länge nach aufschlitzen und hinzufügen. Den Reis unter Rühren einstreuen und etwa 45 Min. ausquellen lassen. I Für das Kompott Pflaumen abtropfen lassen, den Pflaumensaft mit der Stärke glattrühren und unter ...

Beate Schmitt, 2005

Kochgenuss - Leichtgenuss

4 dl 1 EL 1 St. 2 EL 1 St. Milch Maizena Ei Zucker Vanillestange in einer Chromstahlpfanne sehr gut mischen aufschneiden und auskratzen, alles zugeben, auf mittlerer bis grosser Stufe unter kräftigem Rühren die Sauce etwas eindicken ...

Simone Meili, 2008

Kochen kann jeder mit Sarah Wiener

Vanillesauce. 500ml Milch ausgekratztesMarkvon 1 Vanillestange 6Eidotter 2 ELZucker Milch mitVanillemark aufkochen. Eidotter mit Zucker in einer Schüssel verrühren. Die heiße Milch zuerst in einem dünnen Strahl, danach zügiger unter  ...

Sarah Wiener, 2013

Junk Food: Aber richtig!

1⁄2 l Eis 4 Eigelbe 125 g Zucker 200 ml Vollmilch 300 ml Schlagsahne 1 Vanillestange Für Schokoladeneis 100 g dunkleSchokolade, 70 % Kakaogehalt Eigelbe und Zucker schaumig schlagen. Milch und Sahne in einen Topf gießen.

Liselotte Forslin, 2013

Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...

Die restliche Milch mit den geschmacksgebenden Zutaten (Zitronenschale, Vanillestange) erhitzen. Das Bindemittel unter Rühren in die kochende Milch geben, aufkochen lassen, mit Süßstoff abschmecken. í Bei Verwendung von Grieß als ...

Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009

Köstlich essen für Magen & Darm: Über 90 Rezepte: schonend ...

+ 2 Std. Kühlzeit 1 Vanillestange · 200 gSchlagsahne · 200 ml Milch · 50 gZucker · 3 Blatt weiße Gelatine · 500 gPfirsiche · 3EL Honig · Saft von 1 Limette · einige Melisseblättchen • Vanillestange längst halbieren und das Mark herauskratzen.

Anne Iburg, 2012

SAMSARA - Das Vermächtnis, Band 2: Möge dein Leben reich an ...

„Ja,das warnichtganz einfach, aber ichsagedir, meine liebe Enkelin,es hatsich gelohnt! Also: Wir hatten eine Vanillestange im Wasser aufkochen lassen, dann kamen ganz fein gehackte und entkernte Chilistücke dazu und es kochte weiter.

Angela Scherer-Kern, 2013

Gesund abnehmen mit Schüßler-Salzen: dauerhaft schlank mit ...

Für die Topfenfüllung Butter mit Honig und geschnittener Vanillestange schaumig rühren, Topfen und Eigelb dazugeben. Zum Überbacken einfach Milch , Schlagsahne und Ahornsirup gut verrühren. Die mit Topfen gefüllten Palatschinken ...

Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, Katharina Sporns, 2002

Die magischen 20: Die besten Lebensmittel für unsere Gesundheit

Es folgen zwei Rezepte aus der Schule des Spitzenkochs Pietro Leemann, die ich neu interpretiert habe. i / Kokosbällchen 1 [Reisdrink 1 Vanillestange 250 g Grieß 150 g Reismalzextrakt (oder Reissirup) 150 g Kokosraspeln (50 g für das ...

Marco Bianchi, 2013

Schlank im Schlaf. Der 4-Wochen-Power-Plan

Vanillebirnen. i kleine reife Birne i TL Zitronensaft 1/4 Vanillestange 1/2 TL Honig 1 Die Birne waschen, vierteln und mit einem Teelöffel das Kerngehäuse entfernen. 2 Die Vanillestange mit einem scharfen Messer längs aufschlitzen und das ...

Gabriele Heßmann, Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VANILLESTANGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vanillestange w wiadomościach.

Oberstes Ziel: Zurück zur Familie

Der Renner unter dem Gebäck waren die 150 Vanillestangen „Made in Reifenberg“, für die vor allem viele ältere Menschen den Weihnachtsstand besuchten. «Usinger Anzeiger, Sty 17»

Angeklagter mit Erinnerungslücken

Februar 2016 soll er im Pennymarkt an der Schillerstraße in Döbeln zwei Vanillestangen und Erdbeer-Vanille-Hörnchen im Wert von 5,85 Euro in seinen ... «sz-online, Sty 17»

Selbstgemachtes für den Gabentisch

... gute Resteverwertung), 500 Gramm Gelierzucker, einer Vanillestange oder etwas Zitronenschale sowie Hagel- oder Einmachzucker schnell selbst herstellen. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Gru 16»

Schoko-Apfel-Blechkuchen

Zutaten für den Belag: 1,5 kg Äpfel, 4 Eier, 150 g Zucker, 1 Päck. Vanillinzucker, 2 Päck. Echte Vanille oder 1/2 Vanillestange, 500 g Quark, 200 g Creme fraîche, ... «Mittelbayerische, Lis 16»

Bananen-Nuss-Kuchen

Zutaten: 4 Eier, 180 g Zucker, 1 Päck. Vanillinzucker, 2 Btl. echte Vanille oder 1/2 Vanillestange, 1 Prise Salz, 250 g Butter, 2 mittlere Bananen, 200 g Mehl, ... «Mittelbayerische, Lis 16»

Schokopudding anno 1861

Die Sahne mit der Vanillestange aufkochen und etwas abkühlen lassen. Die Milch erhitzen und die Schokolade darin vollständig auflösen. Eier, Eigelbe, Salz ... «Echo-online, Paz 16»

Kokon Rezept-Tipp: Panna Cotta mit Erdbeersauce

Schlagrahm in einen Topf zusammen mit Zucker, Vanillestange und Vanillemark geben (Vanillestange vorher aufschlitzen und auskratzen). Alles zum Kochen ... «Liechtensteiner Vaterland, Paz 16»

Rosmarinrösti mit Portweinzwetschgen

Vanillestange läng einschneiden, das Mark herausschaben. Mark und Schote, Zimt, Sternanis, Zitronenschale, Johannisbeersaft und die Zwetschgen zugeben, ... «SWR Nachrichten, Wrz 16»

Vanille aus Madagaskar: Die Herstellung von Vanille

Während der Verarbeitung und Trocknung schrumpfen die Früchte und werden zu dem eigentlichen Gewürz - den dunkelbraunen, glänzenden Vanillestangen ... «FOCUS Online, Sie 16»

Cocktail-Bar am Friesenwall: Bar des Jahres „Seiberts“ zaubert ...

Das Verhältnis liegt bei einem Liter Rum zu einer großen, reifen Frucht und einer Vanillestange. Die Ananasstücke zusammen mit dem Rum in ein Einmachglas ... «Kölnische Rundschau, Sie 16»