Pobierz aplikację
educalingo
Vedute

Znaczenie słowa "Vedute" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VEDUTE

italienisch veduta, zu: vedere < lateinisch videre = sehen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VEDUTE

Vedu̲te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VEDUTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VEDUTE

Vedute

Veduta jest prawdziwą reprezentacją krajobrazu lub pejzażu miejskiego w sztukach wizualnych. Zgodnie z teorią sztuki czasu, celem jest rozpoznanie, wszystkie inne aspekty projektowania obrazu są mniej ważne. W historii ogrodnictwa indywidualne ogrodnictwo, które jest obserwowane z jednego lub więcej określonych punktów widzenia, jest często określane jako vedute.

Definicja słowa Vedute w słowniku

Realistyczna reprezentacja krajobrazu, miasta, kwadratu o. Ę. w malarstwie i grafice.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEDUTE

Battute · Baute · Beute · Fachleute · Jute · Kute · Leute · Minute · Pute · Redoute · Reiseroute · Route · Rute · Tute · Vertraute · Volute · en route · heute · last minute · à la minute

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEDUTE

Vechta · Vechtaer · Vechtaerin · Vechte · Veda · Vedanta · Veden · Vedette · vedisch · Vedismus · Vedutenmaler · Vedutenmalerei · Vedutenmalerin · Vega · vegan · Veganer · Veganerin · Veganismus · vegetabil · Vegetabilien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEDUTE

Angelrute · Ausbeute · Emeute · Flaute · Flugroute · Geschäftsleute · Kaufleute · Laute · Meute · Naute · Nute · Privatleute · Sarraute · Schaute · Schnute · Schweigeminute · Seeleute · Spielminute · Stute · zumute

Synonimy i antonimy słowa Vedute w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Vedute» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VEDUTE

Poznaj tłumaczenie słowa Vedute na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Vedute na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Vedute».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Vedute酒店
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Vedute
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Vedute
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Vedute
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Vedute
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Vedute
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Vedute
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Vedute
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

vedute
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Vedute
190 mln osób
de

niemiecki

Vedute
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Veduteの
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Vedute
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Vedute
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Vedute
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Vedute
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Vedute
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Vedute
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Vedute
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Vedute
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Vedute
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Vedute
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Vedute
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vedute
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Vedute
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Vedute
5 mln osób

Trendy użycia słowa Vedute

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEDUTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Vedute
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Vedute».

Przykłady użycia słowa Vedute w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEDUTE»

Poznaj użycie słowa Vedute w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Vedute oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bauten und Orte als Träger von Erinnerung: die ...
Eine kritische Form dafür ist das graphische oder gemalte Ruinenbild, das als Vedute oder Architekturcapriccio Denkmäler imaginativ vergegenwärtigt und den Wahrnehmungsmodus der gebildeten Zeitgenossen ebenso prägte wie die ...
Hans-Rudolf Meier, Marion Wohlleben, 2000
2
Benvenuto Cellini:
Raphael Rosenberg Le vedute della statu a Michelangelos Strategien zur Betrachterlenkung* Die ausfuhrlichsten Aussagen des Cinquecento zur Frage nach den Ansichten einer Skulptur stammen von Benvenuto Cellini. Der Goldschmied ...
Alessandro Nova, Anna Schreurs, 2003
3
Kunst-auction Catalogs, 1847-
1134. Vedute piu intéressante d'italia (13 vues sur une feuille), d'ap. Zucoli. m. e. Belle d'épr. et de conservation. 1135. Vedute del lago di Como (13 vues sur une feuille), m. e. De même. 1136. Vedute del lago di Como (13 autres vues sur une ...
Rudolph Weigel, 1855
4
Verzeichniß der seltenen Kunst-Sammlungen ... des K. Preuß. ...
2034. 1 ditto. Veduta della Piazza, e Basilica di St. Giovanni in Laterano, Id. f. Gl. Grösse. 2035. 1 ditto. Vedute della Cáscate di Tivoli. Id. f. dclt et sc. 1766. Gl. Grösse. 2036. 1 ditto. Vedute dell' Arco di Tito. Id. f. Br. ' 22. Hoch l4J. 2057. 1 ditto.
5
Vom Objekt zum Bild: Piktorale Prozesse in Kunst und ...
Ä. mit einem Bild im Bild spielt, fällt die umkehrung der Verhältnisse zwischen dem fingierten rahmen und der Vedute besonders ins auge. die Vedute eines der bedeutendsten römischen plätze ist im massstab derart reduziert, dass sie sich ...
Bettina Gockel, Julia Häcki, Miriam Volmert, 2011
6
Ut pictura descriptio?: Poetik und Praxis künstlerischer ...
Es ist keine Bildbeschreibung einer bereits fixierten Vedute. Deskriptionen28 in Salammbö wurden verschiedentlich untersucht, doch eine intermediale Untersuchung der perspektivischen Raumkonzeption kann noch Lücken schließen.
Monika Mayr, 1997
7
Die Stadt als Kommunikationsraum: Beiträge zur ...
Hervorgehoben sei in unserem Zusammenhang jene Entwicklungslinie, die unter dem Terminus Vedute in die Kunstgeschichte eingegangen ist. H. Voss schrieb 1926 in seiner berühmten Studie zur venezianischen Vedutenmalerei des 18.
Helmut Bräuer, Elke Schlenkrich, 2001
8
Arbeitskreis Bild Druck Papier Tagungsband Modena 2010: Il ...
Friedrich Bernhard Werner (1690–1776) aveva viaggiato in Europa negli anni attorno al 1727–1740 circa per conto degli editori di Augsburg per i quali aveva preparato numerose serie di vedute di città che sono poi servite ampiamente come ...
Wolfgang Brückner, Konrad Vanja, Detlef Lorenz, 2011
9
Zisterzienserbauten in der Schweiz: neue ...
36 Vedute 4 5. 37 Vedute 4 6 Zwei Ansichten im Zisterzienserinnenkloster Fille- Dieu bei Romont 47 Westansicht (Abb. 38) Bildgrösse: 40 x 49,4 cm. - Das Blatt ist identisch mit der Westansicht 4.1 in der Magerau. Inschrifttafel und Putten ...
Karl Grunder, 1990
10
Die bildhafte Repräsentation deutscher Städte: von den ...
Die Camera obscura als Konstruktionsmittel in der Vedutenkunst Im Folgenden soll am Beispiel der Vedute des 18. Jahrhunderts die Rolle der Camera obscura als Konstruktionsmittel zur bildhaften Wiedergabe deutscher Städte hinterfragt ...
Lutz Philipp Günther, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VEDUTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Vedute w wiadomościach.
1
Sassari. Inaugurazione della mostra "Thappe. Mappe e vedute di un ...
Alla Biblioteca universitaria di Piazza Fiume, a Sassari, nei giorni scorsi è stata inaugurata la mostra "Thappe. Mappe e vedute di un recente passato", promossa ... «SassariNotizie.com, Gru 16»
2
Auto si ribalta dopo l'incidente a Le Vedute
Scontro tra due auto a Le Vedute (Fucecchio), una di queste si è anche ribaltata. Il fatto è avvenuto alle 15.30 di oggi, venerdì 23 dicembre, in via Romana ... «gonews, Gru 16»
3
Aggredito a Le Vedute, ringrazia tutti per il conforto
Lo scorso 13 dicembre, mentre rientrava a casa in località Le Vedute a Fucecchio, è stato aggredito da cinque malviventi: oggi ha deciso di ringraziare tutti ... «gonews, Gru 16»
4
Vedute Slovenije, ki nas vračajo v neke bolj idilične čase
Album, katerega izid je bil sprva zamišljen kot dopolnitev k razstavi Arhitektura 19. stoletja na Slovenskem, ki jo je pripravil Muzej za arhitekturo in oblikovanje v ... «RTV Slovenija, Gru 16»
5
Rapina in villa a Vedute, Spinelli: “Situazione non più tollerabile”
Dopo la rapina in villa della scorsa notte in località Vedute (Fucecchio), dove due anziani coniugi oltre al furto hanno subito anche violenza da parte dei ladri, ... «gonews, Gru 16»
6
"Mente locale", un incontro sulle vedute della città
Terzo appuntamento con Mente locale, il ciclo di incontri tematici promosso dai Musei Comunali di Rimini per affrontare argomenti connessi al patrimonio ... «RiminiToday, Lis 16»
7
Milano, le vedute di Canaletto e Bellotto alle Gallerie d'Italia
Un viaggio tra le opere Canaletto e del nipote Bellotto nella grande mostra allestita alle Gallerie d'Italia, in piazza Scala a Milano. In mostra 100 opere tra cui 72 ... «La Repubblica, Lis 16»
8
Alle Vedute la messa per la patrona dell'Arma dei Carabinieri
Domenica scorsa, nella chiesa di Santa Maria delle Vedute di Fucecchio (FI), è stata celebrata la “Virgo Fidelis”, celeste patrona dell'Arma dei Carabinieri. «gonews, Lis 16»
9
Alla Passerini Landi “Hokusai, le 100 vedute del Fuji”
Prosegue sino al 29 ottobre alla Passerini Landi la mostra "Ottobre giapponese". La raccolta delle Cento vedute del Fuji è considerata il capolavoro del grande ... «IlPiacenza, Paz 16»
10
Luci e vedute
Luci e vedute, condizioni per l'apertura tra terreni e costruzioni confinanti, distanza ... Spesso la legge parla di «luci» e «vedute» all'interno di una casa o di un ... «La Legge per Tutti, Paz 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vedute [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vedute>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL