Pobierz aplikację
educalingo
verdampfen

Znaczenie słowa "verdampfen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VERDAMPFEN

verdạmpfen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERDAMPFEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERDAMPFEN

odparować

Odparowanie jest fazowym przejściem ciekłej lub ciekłej mieszaniny do stanu agregatów gazowych. W celu odparowania cieczy należy zastosować entalpię odparowywania. Ciepło jest wydzielane ze środowiska lub z cieczy. Jeśli system nie dostarcza zewnętrznego ciepła, zamknięty system osiągnie pewien stan równowagi, który jest opisany przez temperaturę i stan agregatów części fazowych substancji.

Definicja słowa verdampfen w słowniku

przejście z stanu ciekłego w stan gazowy; przekształcić się w parę z cieczy w stan gazowy. przejście z stanu ciekłego w stan gazowy; zamieniając się w steamGrammatikPerfektbildung z »ist«.

KONIUGACJA CZASOWNIKA VERDAMPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdampfe
du verdampfst
er/sie/es verdampft
wir verdampfen
ihr verdampft
sie/Sie verdampfen
Präteritum
ich verdampfte
du verdampftest
er/sie/es verdampfte
wir verdampften
ihr verdampftet
sie/Sie verdampften
Futur I
ich werde verdampfen
du wirst verdampfen
er/sie/es wird verdampfen
wir werden verdampfen
ihr werdet verdampfen
sie/Sie werden verdampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verdampft
du bist verdampft
er/sie/es ist verdampft
wir sind verdampft
ihr seid verdampft
sie/Sie sind verdampft
Plusquamperfekt
ich war verdampft
du warst verdampft
er/sie/es war verdampft
wir waren verdampft
ihr wart verdampft
sie/Sie waren verdampft
Futur II
ich werde verdampft sein
du wirst verdampft sein
er/sie/es wird verdampft sein
wir werden verdampft sein
ihr werdet verdampft sein
sie/Sie werden verdampft sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdampfe
du verdampfest
er/sie/es verdampfe
wir verdampfen
ihr verdampfet
sie/Sie verdampfen
Futur I
ich werde verdampfen
du werdest verdampfen
er/sie/es werde verdampfen
wir werden verdampfen
ihr werdet verdampfen
sie/Sie werden verdampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei verdampft
du seiest verdampft
er/sie/es sei verdampft
wir seien verdampft
ihr seiet verdampft
sie/Sie seien verdampft
Futur II
ich werde verdampft sein
du werdest verdampft sein
er/sie/es werde verdampft sein
wir werden verdampft sein
ihr werdet verdampft sein
sie/Sie werden verdampft sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verdampfte
du verdampftest
er/sie/es verdampfte
wir verdampften
ihr verdampftet
sie/Sie verdampften
Futur I
ich würde verdampfen
du würdest verdampfen
er/sie/es würde verdampfen
wir würden verdampfen
ihr würdet verdampfen
sie/Sie würden verdampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre verdampft
du wärest verdampft
er/sie/es wäre verdampft
wir wären verdampft
ihr wäret verdampft
sie/Sie wären verdampft
Futur II
ich würde verdampft sein
du würdest verdampft sein
er/sie/es würde verdampft sein
wir würden verdampft sein
ihr würdet verdampft sein
sie/Sie würden verdampft sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verdampfen
Infinitiv Perfekt
verdampft sein
Partizip Präsens
verdampfend
Partizip Perfekt
verdampft

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERDAMPFEN

abdampfen · ankämpfen · auftrumpfen · bekämpfen · beschimpfen · dampfen · dämpfen · erkämpfen · impfen · krampfen · kämpfen · mampfen · rümpfen · schimpfen · schrumpfen · stampfen · stumpfen · sümpfen · trumpfen · übertrumpfen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERDAMPFEN

verdaddeln · verdammen · verdammenswert · verdämmern · Verdammnis · verdammt · Verdammte · Verdammter · Verdammung · verdammungswürdig · Verdampfer · Verdampfung · Verdampfungsanlage · Verdampfungsenthalpie · Verdampfungsgerät · verdanken · Verdankung · verdarb · verdaten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERDAMPFEN

abdämpfen · abstumpfen · aufdampfen · aufstampfen · ausdampfen · auskämpfen · bedampfen · durchkämpfen · eindampfen · einstampfen · freikämpfen · herankämpfen · mitkämpfen · schutzimpfen · verkrampfen · verunglimpfen · vorkämpfen · weiterkämpfen · zerstampfen · zusammenschrumpfen

Synonimy i antonimy słowa verdampfen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VERDAMPFEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «verdampfen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «verdampfen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VERDAMPFEN

Poznaj tłumaczenie słowa verdampfen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa verdampfen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «verdampfen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

蒸发
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

evaporar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

evaporate
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

लुप्त हो जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تبخر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

испаряться
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

evaporar
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বাষ্পে পরিণত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

évaporer
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

menguap
190 mln osób
de

niemiecki

verdampfen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

蒸発
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

증발
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

nguapaké
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bốc hơi
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆவியாகி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

बाष्पीभवन
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

buharlaştırmak
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

evaporare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

odparować
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

випаровуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

evapora
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εξάτμιση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verdamp
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

indunsta
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fordampe
5 mln osób

Trendy użycia słowa verdampfen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERDAMPFEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa verdampfen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «verdampfen».

Przykłady użycia słowa verdampfen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VERDAMPFEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem verdampfen.
1
Peter Sirius
Es gibt Menschen, deren Gefühle immer gleich auf den Siedepunkt steigen und darum schnell verdampfen; aber auch solche gibt es, deren Gefühle immer nur etwas Aufgewärmtes haben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERDAMPFEN»

Poznaj użycie słowa verdampfen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem verdampfen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verdampfen, Kondensieren und Kühlen: Erklärungen, Formeln ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eugen Hausbrand, 2013
2
Verdampfen, Kondensieren und K?hlen
Einleitung. Das Erwärmen, Verdunsten und Verdampfen von Flüssigkeiten wird in der Technik mit verschiedenen Mitteln bewirkt, nämlich durch direktes oii'enes Feuer, durch Heizfliichen (Doppelböden, Heizschlangen, Rohrsysterne), die von  ...
E. Hausbrand, 2011
3
Beiträge zur physiologischen und pathologischen Chemie und ...
Spec. Gew. 1014,70. Zum Verdampfen 1,385. Rückstand 0,043 31,04 52. Harn bei Arthritis; es wird Benzoesäure in geringer Menge gebraucht. harnsauer, bernsteingelb, ziemlich blass. Spec. Gew. 1015,5. Zum Verdampfen 1,486. t ...
4
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
Es erscheint daher die vollständige Entfernung des Kalks aus dem Safte erst dann zweckmäßig , wenn der Kalt nicht mehr die Bildung von Ammoniak veranlaßt, was, der Erfahrung nach, stattfindet, sobald der Saft beim Verdampfen eine ...
Friedrich Julius Otto, 1855
5
Zeitschrift
G. V. XXXIV, 669. beim Verdampfen. Z. V. H. XXXIX. 132, 390. in Latten-, Stroh- und Erdmieten. G. V. XXXIX, 576. in der Diffusion, Feststellung des Geldwertb.es. G. V. XXXIX, 678, unbestimmbare, durch Bildung von Milchsäure. Beythien, Par ...
Reichsgruppe Industrie. Wirtschaftsgruppe Zuckerindustrie, 1862
6
Der Bergwerksfreund: ein Zeitblatt für Berg- und ...
Ueber das' Verhältniß der Waffermengen. welches Steinkohlen und Koaks durch ihre _Verbrennung verdampfen können; von Fife. Der Verf. hat bei Verfuchen. welche zu diefem Zwecke angefiellt wurden. gefunden. daß die Steinkohle von ...
7
Thermodynamischer Prozess: Kondensation, Schmelzen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Präparation und Charakterisierung von Ni_1tn2MnIn-Filmen
H ̈aufig genutzte Verfahren zur Herstellung d ̈unner Metallschichten sind das Ka- thodenzerst ̈auben (englisch: Sputtern), die gepulste Laserdeposition ( englisch: pulsed laser deposition, PLD), das Flash-Verdampfen und das thermische ...
Malte A. Kurfiß, 2005
9
Optimierung von Kathoden und Zwischenschichten für ...
Kapitel. 5. Kathodenabscheidung: Vergleich. thermisches. Verdampfen. und. Sputtern. Die Wahl des Kathodenmaterials und des Abscheideverfahrens hat generell einen großen Ein- fluss auf die Eigenschaften einer Polymersolarzelle.
Jonas Hanisch, 2010
10
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Verdampfen der Auflösung 6 Drachmen Extract, dieselbe Menge als durch Deplacirung; aber gewifs nicht so gut, es waren bei dieser Behandlung mehrtägige Digestionen und das Verdampfen von 7 Pfd. Wasser nö'thig, bei der Deplacirung ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERDAMPFEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo verdampfen w wiadomościach.
1
Mond: Miniblitze im Regolith
Die explosiven Entladungen schmelzen und verdampfen Teile des ... Teile des Regoliths werden durch die Einschläge zudem geschmolzen oder verdampfen. «scinexx | Das Wissensmagazin, Sty 17»
2
Passendes Dabbinggerät verwenden
Die Temperatur lässt sich einstellen, um das Extrakt zu verdampfen oder zu verbrennen. Es wird etwas Extrakt mit einem Nagel aufgenommen und an die heiße ... «Hanf Magazin, Gru 16»
3
Gesünder kiffen und fit bleiben
Gerade Personen mit geschwächten Lungen sollten nicht einmal ohne Tabak pur rauchen und teils kann selbst das deutlich gesündere Verdampfen bereits die ... «Hanf Magazin, Gru 16»
4
Die Kosten für Abwasser einfach verdampfen
Der Verdampfer ET50 von MKR Metzger hat eine Prozesswasserleistung von 50 l/h. Die Energiekosten sind sehr niedrig. (PresseBox) (Monheim, 13.10.2016 ) ... «PresseBox, Paz 16»
5
Untersucht: Verdampfen mit E-Zigaretten kann zu kardiovaskulären ...
Es gibt schon seit längerer Zeit Diskussionen darüber, wie stark Chemikalien in sogenannten E-Zigaretten unserer Gesundheit schaden. Viele Menschen ... «Heilpraxisnet.de, Lip 16»
6
CBD Liquids für die E-Zigarette
Dennoch ist es für den Konsum durch die E-Zigarette entscheidend, diese Cannabinoide im Liquid gut zu lösen, damit diese gleichmäßig verdampfen werden. «Hanf Magazin, Lip 16»
7
Dampfen vs. Rauchen - eine gesundheitliche Betrachtung
Verantwortlich dafür sind in erster Linie Raucher, die auf das Verdampfen umsteigen. Ein zentraler Grund dafür ist, dass E-Zigaretten als deutlich weniger ... «wissen.de, Maj 16»
8
Gesundheit: E-Zigaretten verdampfen ein giftiges Gemisch
Bei Jugendlichen werden E-Zigaretten und E-Shishas immer beliebter. Doch Forscher warnen: die Inhaltsstoffe können der Gesundheit schaden. Sie kritisieren ... «Stuttgarter Zeitung, Gru 15»
9
Verdampfungsprozess von Wassermolekülen aufgeklärt
Um ein Wassermolekül zum Verdampfen zu bringen, benötigt es eine besondere und sehr spezifische Folge von molekularen Bewegungen, wie Dr. Yuki ... «ANALYTIK NEWS, Gru 15»
10
Vaporisator: Wie aus Cannabis Dampf gemacht wird
Während allerdings bei der E-Zigarette sogenannte Liquids verdampfen, kommt in den Vaporisator sehr fein gemahlenes Cannabis. Die beim Joint übliche ... «DIE WELT, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. verdampfen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verdampfen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL