Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vereinheitlichen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VEREINHEITLICHEN

vereinheitlichen  [vere̲i̲nheitlichen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VEREINHEITLICHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VEREINHEITLICHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vereinheitlichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vereinheitlichen w słowniku

Wykonywać różne formy, miary, pisownię, wymagania egzaminacyjne, ujednolicać kursy szkoleniowe. Unterschiedliches einheitlich machenBeispielFormen, Maße, Schreibweisen, Prüfungsanforderungen, Ausbildungsgänge vereinheitlichen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vereinheitlichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA VEREINHEITLICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vereinheitliche
du vereinheitlichst
er/sie/es vereinheitlicht
wir vereinheitlichen
ihr vereinheitlicht
sie/Sie vereinheitlichen
Präteritum
ich vereinheitlichte
du vereinheitlichtest
er/sie/es vereinheitlichte
wir vereinheitlichten
ihr vereinheitlichtet
sie/Sie vereinheitlichten
Futur I
ich werde vereinheitlichen
du wirst vereinheitlichen
er/sie/es wird vereinheitlichen
wir werden vereinheitlichen
ihr werdet vereinheitlichen
sie/Sie werden vereinheitlichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vereinheitlicht
du hast vereinheitlicht
er/sie/es hat vereinheitlicht
wir haben vereinheitlicht
ihr habt vereinheitlicht
sie/Sie haben vereinheitlicht
Plusquamperfekt
ich hatte vereinheitlicht
du hattest vereinheitlicht
er/sie/es hatte vereinheitlicht
wir hatten vereinheitlicht
ihr hattet vereinheitlicht
sie/Sie hatten vereinheitlicht
conjugation
Futur II
ich werde vereinheitlicht haben
du wirst vereinheitlicht haben
er/sie/es wird vereinheitlicht haben
wir werden vereinheitlicht haben
ihr werdet vereinheitlicht haben
sie/Sie werden vereinheitlicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vereinheitliche
du vereinheitlichest
er/sie/es vereinheitliche
wir vereinheitlichen
ihr vereinheitlichet
sie/Sie vereinheitlichen
conjugation
Futur I
ich werde vereinheitlichen
du werdest vereinheitlichen
er/sie/es werde vereinheitlichen
wir werden vereinheitlichen
ihr werdet vereinheitlichen
sie/Sie werden vereinheitlichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vereinheitlicht
du habest vereinheitlicht
er/sie/es habe vereinheitlicht
wir haben vereinheitlicht
ihr habet vereinheitlicht
sie/Sie haben vereinheitlicht
conjugation
Futur II
ich werde vereinheitlicht haben
du werdest vereinheitlicht haben
er/sie/es werde vereinheitlicht haben
wir werden vereinheitlicht haben
ihr werdet vereinheitlicht haben
sie/Sie werden vereinheitlicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vereinheitlichte
du vereinheitlichtest
er/sie/es vereinheitlichte
wir vereinheitlichten
ihr vereinheitlichtet
sie/Sie vereinheitlichten
conjugation
Futur I
ich würde vereinheitlichen
du würdest vereinheitlichen
er/sie/es würde vereinheitlichen
wir würden vereinheitlichen
ihr würdet vereinheitlichen
sie/Sie würden vereinheitlichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vereinheitlicht
du hättest vereinheitlicht
er/sie/es hätte vereinheitlicht
wir hätten vereinheitlicht
ihr hättet vereinheitlicht
sie/Sie hätten vereinheitlicht
conjugation
Futur II
ich würde vereinheitlicht haben
du würdest vereinheitlicht haben
er/sie/es würde vereinheitlicht haben
wir würden vereinheitlicht haben
ihr würdet vereinheitlicht haben
sie/Sie würden vereinheitlicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vereinheitlichen
Infinitiv Perfekt
vereinheitlicht haben
Partizip Präsens
vereinheitlichend
Partizip Perfekt
vereinheitlicht

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEREINHEITLICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEREINHEITLICHEN

vereinbar
vereinbaren
Vereinbarkeit
vereinbart
vereinbartermaßen
Vereinbarung
vereinbarungsgemäß
vereinen
vereinfachen
Vereinfachung
Vereinheitlichung
vereinigen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEREINHEITLICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonimy i antonimy słowa vereinheitlichen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VEREINHEITLICHEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vereinheitlichen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa vereinheitlichen

Tłumaczenie słowa «vereinheitlichen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VEREINHEITLICHEN

Poznaj tłumaczenie słowa vereinheitlichen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vereinheitlichen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vereinheitlichen».

Tłumacz niemiecki - chiński

统一
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

unificar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

unify
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

एकता कायम करना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

توحيد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

унифицировать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

unificar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঐক্যসাধন করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

unifier
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

menyatukan
190 mln osób

niemiecki

vereinheitlichen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

統一します
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

통합
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

vereinheitlichen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hợp nhất
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஒருமுகப்படுத்தி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मैत्री करणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

birleştirmek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

unificare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ujednolicić
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

уніфікувати
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

unifica
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ενοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

verenig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

förena
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

forene
5 mln osób

Trendy użycia słowa vereinheitlichen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEREINHEITLICHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vereinheitlichen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vereinheitlichen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vereinheitlichen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VEREINHEITLICHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vereinheitlichen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vereinheitlichen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vereinheitlichen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEREINHEITLICHEN»

Poznaj użycie słowa vereinheitlichen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vereinheitlichen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Strategien Der Internationalen Produktstandardisierung Und ...
(2006) Fit als Matching Unternehmen müssen ihre Marketingstrategien in folgenden Situationen länderübergreifend vereinheitlichen: - Länderübergreifende Ähnlichkeit in Bezug auf staatliche Regulierung, Bräuche und Traditionen, ...
Thomas Kotulla, 2012
2
Glasbau 2012
„radikal“ vereinheitlichen • Werkstoffe vereinheitlichen • Kommen innerhalb unterschiedlicher Baugruppen mehrmals vor • Einzelteile aus Systembaukästen verwenden • Kommen innerhalb unterschiedlicher Baugruppen mehrmals vor ...
Bernhard Weller, Silke Tasche, 2012
3
Das Photoshop-Wow!-Buch: aktuell zu Photoshop CS3, auch für ...
Oben in der Ebenen-Palette aktivierte er den Button Ebenensichtbarkeit vereinheitlichen (siehe Kasten rechts). Er löschte den ersten Frame (der aus der Bildebene) und passte die Verzögerungen der restlichen Frames an. * Drehung. psd sich ...
Linnea Dayton, Cristen Gillespie, 2008
4
Zwischenbetriebliches Stammdatenmanagement: Lösungen für die ...
3.2.1 Standardisierungstypen Standards bilden eine Voraussetzung für eine effiziente und flexible Stammdatensynchronisation. Sie vereinheitlichen allgemein Objekte innerhalb eines bestimmten Anwenderkreises [Buxmann 1996 , 10; vgl.
Jan Werner Schemm, 2008
5
Human Factors: Psychologie Sicheren Handelns In Risikobranchen
Wenn es nicht möglich ist, Operateure in solchen Prozessen durch Automatisierung zu ersetzen, wird zumindest angestrebt, ihre Handlungen möglichst vollständig zu vereinheitlichen und so in »sichere Bahnen« zu lenken. Damit sind die ...
Petra Badke-Schaub, Gesine Hofinger, Kristina Lauche, 2012
6
Zukunftssichere TYPO3-Extensions mit Extbase und Fluid
Sie sollen das Erscheinungsbild einer Webanwendung vereinheitlichen und dekorieren ein bestehendes Template. In einem Layout werden Bereiche als variabel markiert, die dann mit dem aktuellen Tem- plate gefüllt werden. Beachten Sie ...
Jochen Rau, Sebastian Kurfürst, Martin Helmich, 2013
7
PR für Dummies
vereinheitlichen. »Törichte Beständigkeit«, schrieb Ralph Waldo Emerson, »ist das Schreckgespenst kleiner Geister.« Das mag so sein. Aber andererseits werden Unstimmigkeiten im Text die Leser verwirren und davon überzeugen, dass Ihre ...
Eric Yaverbaum, Robert W. Bly, Ilise Benun, 2012
8
Adobe Captivate 5: Erfolgreiche Screencasts und ...
Projekte. strukturieren. &. vereinheitlichen. Dieses Kapitel widmet sich den Strukturierungs- und Standardisierungsmöglichkeiten von Captivate. Sie lernen die Wiedergabeleiste anzupassen, mit Inhaltsverzeichnissen und Menüs zu arbeiten ...
Martin Uhrig, 2012
9
PHP & MySQL von Kopf bis Fuß
Die. Telefondaten. vereinheitlichen. Zurzeit nutzt Riskante Jobs den folgenden regulären Ausdruck, um die Telefonnummern zu validieren, die die Benutzer im Registrierungsformular angeben: ...
Lynn Beighley, Michael Morrison, Lars Schulten, 2009
10
Top-arbeitgeber Deutschland 2010
Die Personalarbeit sollte weitgehend zentralisiert werden, um Konzepte und Maßnahmen zu vereinheitlichen und vergleichbar zu machen. Kurz, wir wollten weg von dem regionalen, eher administrativen Ansatz hin zu einer globalen und  ...
Frank D. Geschke, Corporate Research Foundation, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VEREINHEITLICHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vereinheitlichen w wiadomościach.
1
Neue Kampagne: Thomas Cook Group Airlines vereinheitlichen ...
Die Thomas Cook Airlines vereinheitlichen ihr Design (Foto: Condor). Das neue Corporate Design soll kontrastreicher und weniger verspielt sein. Das Logo ... «FLUG REVUE, Sty 17»
2
Netzentgelte vereinheitlichen und Stromnetze intelligenter machen
„Das Ost-West-Gefälle bei den Netzentgelten und der damit verbundene höhere Strompreis ist schon länger bekannt. Eine gerechte Verteilung der Kosten für ... «BundesUmweltPortal, Sty 17»
3
SmartDeviceLink: Ford und Toyota wollen Entwicklung von Apps für ...
Ford und Toyota wollen die Entwicklung von Smartphone-Apps für Autos vereinheitlichen und haben dafür das Konsortium SmartDeviceLink (sdl) gegründet. «Heise Newsticker, Sty 17»
4
Bundesjugendvertretung: Jugendschutz vereinheitlichen. Jetzt!
Denn bereits seit vielen Jahren lobbyiert die BJV dafür, die Jugendschutzbestimmungen österreichweit zu vereinheitlichen. Johanna Tradinik, Vorsitzende der ... «APA OTS, Sty 17»
5
Bundesländer wollen Jugendschutz vereinheitlichen
Während über ein Rauchverbot für Minderjährige diskutiert wird, keimt auch wieder die Debatte über eine Vereinheitlichung des Jugendschutzes auf. «derStandard.at, Sty 17»
6
Google will Android vereinheitlichen – und Hersteller in die Pflicht ...
Google könnte Updates für seine Apps künftig ohne Umwege ausspielen: Android ist ohne Frage ein fragmentiertes Betriebssystem auf Smartphones und ... «CURVED, Lis 16»
7
Barrierefreiheit: Regelungsdschungel bei Bauordnung
Die Volksanwaltschaft appelliert an die Länder, die Regelungen zur Barrierefreiheit bei Bauordnung und Förderungen österreichweit zu vereinheitlichen. «DiePresse.com, Sie 16»
8
Finanzdienstleister wollen ihre Beratung vereinheitlichen
Spätestens seit der Finanzkrise gibt es bei der Finanzberatung einen echten Bedarf, Missstände zu beheben. Durch einen neuen Standard wollen Banken und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
9
Microsoft Pen-Standard soll den Active Stylus vereinheitlichen
Microsoft wird mit dem Anniversary Update im Sommer zahlreiche Neuerungen für Windows 10 ausrollen, wovon vor allem Nutzer von Geräten mit ... «WindowsArea.de - Das Microsoft Magazin, Maj 16»
10
Ordneransicht in Windows 7 vereinheitlichen
Symbolansicht, Listendarstellung oder Inhaltsübersicht — unter Windows 7 ändert der Windows-Explorer die Ansichtseinstellungen scheinbar wahllos bei ... «Online PC, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. vereinheitlichen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/vereinheitlichen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z